Nominal Forms
Infinito: coltivarsi
Participio presente: coltivantesi
Gerundio: coltivandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere coltivato
Participio presente: essente coltivato
Gerundio: essendo coltivato
Indicativo
Presente
| mi | coltivo |
| ti | coltivi |
| si | coltiva |
| ci | coltiviamo |
| vi | coltivate |
| si | coltivano |
Passato prossimo
| mi | sono coltivato |
| ti | sei coltivato |
| si | è coltivato |
| ci | siamo coltivati |
| vi | siete coltivati |
| si | sono coltivati |
Imperfetto
| mi | coltivavo |
| ti | coltivavi |
| si | coltivava |
| ci | coltivavamo |
| vi | coltivavate |
| si | coltivavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero coltivato |
| ti | eri coltivato |
| si | era coltivato |
| ci | eravamo coltivati |
| vi | eravate coltivati |
| si | erano coltivati |
Futuro
| mi | coltiverò |
| ti | coltiverai |
| si | coltiverà |
| ci | coltiveremo |
| vi | coltiverete |
| si | coltiveranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò coltivato |
| ti | sarai coltivato |
| si | sarà coltivato |
| ci | saremo coltivati |
| vi | sarete coltivati |
| si | saranno coltivati |
Passato remoto
| mi | coltivai |
| ti | coltivasti |
| si | coltivò |
| ci | coltivammo |
| vi | coltivaste |
| si | coltivarono |
Trapassato remoto
| mi | fui coltivato |
| ti | fosti coltivato |
| si | fu coltivato |
| ci | fummo coltivati |
| vi | foste coltivati |
| si | furono coltivati |
Congiuntivo
Presente
| mi | coltivi |
| ti | coltivi |
| si | coltivi |
| ci | coltiviamo |
| vi | coltiviate |
| si | coltivino |
Passato prossimo
| mi | sia coltivato |
| ti | sia coltivato |
| si | sia coltivato |
| ci | siamo coltivati |
| vi | siate coltivati |
| si | siano coltivati |
Imperfetto
| mi | coltivassi |
| ti | coltivassi |
| si | coltivasse |
| ci | coltivassimo |
| vi | coltivaste |
| si | coltivassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi coltivato |
| ti | fossi coltivato |
| si | fosse coltivato |
| ci | fossimo coltivati |
| vi | foste coltivati |
| si | fossero coltivati |
Condizionale
Presente
| mi | coltiverei |
| ti | coltiveresti |
| si | coltiverebbe |
| ci | coltiveremmo |
| vi | coltivereste |
| si | coltiverebbero |
Passato
| mi | sarei coltivato |
| ti | saresti coltivato |
| si | sarebbe coltivato |
| ci | saremmo coltivati |
| vi | sareste coltivati |
| si | sarebbero coltivati |
Imperative
| ti | coltivati |
| si | coltivi |
| ci | coltiviamoci |
| vi | coltivatevi |
| si | coltivino |
Verbs conjugated like 'coltivare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'coltivare'
cattivare,
collimare,
coltrare,
costipare,
motivare,
ricoltivare,
attivare,
calciare,
calcinare,
castigare,
Translations
cultivate, grow plants, notably crops
cultivate, nurture
cultivate, turn or stir soil in preparation for planting
culture, to maintain in an environment suitable for growth
foster, to cultivate and grow something
grow, (''transitive'') to cause something to become bigger
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- lavorare la terra
- arare, zappare, dissodare, vangare, seminare
- allevare
- educare, istruire, ammaestrare
- nutrire
- carezzare, alimentare
- applicarsi
- dedicarsi, studiare, praticare
- cattivarsi
- lusingare, circuire
Antonyms
- nutrire
- affamare
- applicarsi
- togliersi, levarsi, staccarsi, annullarsi, revocarsi, abrogarsi, disinteressarsi, trascurare
- cattivarsi
- alienarsi
Etymology
Borrowed from Medieval Latin cultīvāre, derived from cultīvus, derived from Latin cultus, perfect passive participle of colō (“to cultivate”).Verbs referencing "coltivare"
Ido kultivar.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] dall' altra parte vagheggia un cerchio di ubertose colline, poi di superbe montagne, che a mattina e a tramontana limitano l' orizzonte, varie di forma, di altezza, di tinte: alcune verdeggianti e coltivate a grano e a vigne: altre non vestite che di boscaglie; altre in fine brulle e squallide, siccome la vecchiaja dell' uomo che male trascorse la sua gioventù.
(Margherita Pusterla)
-
[...] ispirarle sgomento, se non minore glielo infondeva la rapidità dell' Adda, che, raggirandola, barellandola, la traeva frammezzo a isolette, a selve, a dirupi, ove non avvisava un abituro, un campo coltivato ? Gli occhi di lei più non avevan lacrime, non più voce la gola; e quelle ore di spasimo le avevano impresso sul volto un solco profondo, come anni ed anni di cordoglio, come un' ora di colèra. [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] e vengono dalla val di Nievole, fertile e ridente, ch'è il paradiso di Toscana, come Toscana è il paradiso del mondo. Snidarono essi gli antichi baroni, e si piantarono nei loro palazzotti per coltivar le vigne e gli uliveti. Osservi, belle e robuste figure. E tutti hanno in groppa fanciulle e donne, che, non v'è rimedio, le eguali non vede il sole, per quanto giri.--Viva il bel sole, vivano le [...]
(Margherita Pusterla)
-
Una concorde acclamazione lo saldò nel suo proposito. Milano è città grande e popolosa: la barba cresciuta sul giovane volto di Alpinolo, e coltivata al modo che solevano i soldati, le chiome in altra guisa composte, un abito diverso e divisato gli davano fiducia di rimanervi sconosciuto. Giusto in quei dì era corsa voce che il signor Luchino [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-