castigare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of castigare

Nominal Forms

Infinito: castigare

Participio presente: castigante

Gerundio: castigando

Participio passato: castigato

Nominal Forms

Infinito: avere castigato

Participio presente: avente castigato

Gerundio: avendo castigato

Indicativo

Presente

iocastigo
tucastighi
luicastiga
noicastighiamo
voicastigate
lorocastigano

Passato prossimo

ioho castigato
tuhai castigato
luiha castigato
noiabbiamo castigato
voiavete castigato
lorohanno castigato

Imperfetto

iocastigavo
tucastigavi
luicastigava
noicastigavamo
voicastigavate
lorocastigavano

Trapassato prossimo

ioavevo castigato
tuavevi castigato
luiaveva castigato
noiavevamo castigato
voiavevate castigato
loroavevano castigato

Futuro

iocastigherò
tucastigherai
luicastigherà
noicastigheremo
voicastigherete
lorocastigheranno

Futuro anteriore

ioavrò castigato
tuavrai castigato
luiavrà castigato
noiavremo castigato
voiavrete castigato
loroavranno castigato

Passato remoto

iocastigai
tucastigasti
luicastigò
noicastigammo
voicastigaste
lorocastigarono

Trapassato remoto

ioebbi castigato
tuavesti castigato
luiebbe castigato
noiavemmo castigato
voiaveste castigato
loroebbero castigato

Congiuntivo

Presente

iocastighi
tucastighi
luicastighi
noicastighiamo
voicastighiate
lorocastighino

Passato prossimo

ioabbia castigato
tuabbia castigato
luiabbia castigato
noiabbiamo castigato
voiabbiate castigato
loroabbiano castigato

Imperfetto

iocastigassi
tucastigassi
luicastigasse
noicastigassimo
voicastigaste
lorocastigassero

Trapassato prossimo

ioavessi castigato
tuavessi castigato
luiavesse castigato
noiavessimo castigato
voiaveste castigato
loroavessero castigato

Condizionale

Presente

iocastigherei
tucastigheresti
luicastigherebbe
noicastigheremmo
voicastighereste
lorocastigherebbero

Passato

ioavrei castigato
tuavresti castigato
luiavrebbe castigato
noiavremmo castigato
voiavreste castigato
loroavrebbero castigato

Imperative

tucastiga
luicastighi
noicastighiamo
voicastigate
lorocastighino

Translations

  • chastise, to punish or scold
  • punish, to cause to suffer for crime or misconduct
  • trounce, to chastise or punish physically or verbally
  • Etymology

    Inherited from Latin castīgāre. See: Latin 'castīgō', Latin 'castīgō'.

    Verbs referencing "castigare"

    Maltese kkastiga.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] stupidezza, alla loro inumanità, ma che non ha chiamato me a giudicarne le azioni, e meno a farmi esecutore della sua giustizia ? Ben questo Dio avrebbe saputo, quando lo avesse giudicato opportuno, castigar quelle genti siccome popolo, e per delitti nazionali esercitare una nazionale vendetta; ma questo non era mio uffizio. Poteva, egli è vero, essere scusabile Venerdì, chiarito nemico ed in istato di [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] proferi la sentenza: il suffragio universale la confermò: il popolo applaudì; la storia perpetuò. Chi più avrebbe osato dubitare dell' esistenza di una cospirazione, e della giustizia con cui fu castigata ? (Margherita Pusterla)
    • --Che innocente o non innocente? (l' interrompeva Macaruffo ) I padroni san loro quel che va fatto, e noi dobbiamo obbedire senza cercare il quinto piede nel montone. Se la castiga così il signor Luchino, se le ha tolto fino quei bocconi da paradiso, avrà le sue buone ragioni. E messer quell'altro chi è ? (Margherita Pusterla)
    • [...] somigliante al sonno, lo prese. Quando l' anima tornò agli uffizj suoi, era pentito del tentato suicidio.--Perchè dare altrui il gusto di avere una vittima di più, un nemico di meno ? E quanto al castigare me stesso, il morire che è mai ? Un momento. Il peggio è vivere: qui sta la forza, qui il coraggio: non nella viltà di sottrarsi a un peso che ci aggrava.... Ed io vivrò, vivrò pel mio tormento, [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] un gran principe; -- lo chiamavano il Veglio della Montagna--e tiene ai suoi cenni uno stuolo di bravi, devoti a ogni prova, che han nome gli Assassini. Vuole egli disfarsi di qualche nemico ? castigare un oppressore ? dice a un Assassino:--Va e ammazzalo ». L' Assassino va e va, gira l' Asia, gira la cristianità, finchè lo trova. Trovatolo, se gli inchioda ai fianchi, sinchè viene il bello. [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] da Gesù bambino; capelli poi, che parevano oro filato. Io mi sono voluta mettere proprio da piè della scala, per farlo vedere a questo mio figliuolo ch'è qui, affinchè tenga a mente come Dio castiga i cattivi: e per questo ho veduto ogni cosa. (Margherita Pusterla)
    • [...] questo giovane non è quel che credono; lo guardi, non lo conosce ? ha combattuto con lei il giorno di santa Agnese: dov' ella s' è fatto tanto onore. E quando il signor vicario saprà chi è, li castigherà se l' avranno lasciato finire a questo modo... perchè egli, il signor Luchino, mi ha rilasciato lettera d' impunità.--No, non deve morire.--Che ? a Milano comanda il principe o il boja ? -- Non ha [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -