Nominal Forms
Infinito: animarsi
Participio presente: animantesi
Gerundio: animandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere animato
Participio presente: essente animato
Gerundio: essendo animato
Indicativo
Presente
| mi | animo |
| ti | animi |
| si | anima |
| ci | animiamo |
| vi | animate |
| si | animano |
Passato prossimo
| mi | sono animato |
| ti | sei animato |
| si | è animato |
| ci | siamo animati |
| vi | siete animati |
| si | sono animati |
Imperfetto
| mi | animavo |
| ti | animavi |
| si | animava |
| ci | animavamo |
| vi | animavate |
| si | animavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero animato |
| ti | eri animato |
| si | era animato |
| ci | eravamo animati |
| vi | eravate animati |
| si | erano animati |
Futuro
| mi | animerò |
| ti | animerai |
| si | animerà |
| ci | animeremo |
| vi | animerete |
| si | animeranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò animato |
| ti | sarai animato |
| si | sarà animato |
| ci | saremo animati |
| vi | sarete animati |
| si | saranno animati |
Passato remoto
| mi | animai |
| ti | animasti |
| si | animò |
| ci | animammo |
| vi | animaste |
| si | animarono |
Trapassato remoto
| mi | fui animato |
| ti | fosti animato |
| si | fu animato |
| ci | fummo animati |
| vi | foste animati |
| si | furono animati |
Congiuntivo
Presente
| mi | animi |
| ti | animi |
| si | animi |
| ci | animiamo |
| vi | animiate |
| si | animino |
Passato prossimo
| mi | sia animato |
| ti | sia animato |
| si | sia animato |
| ci | siamo animati |
| vi | siate animati |
| si | siano animati |
Imperfetto
| mi | animassi |
| ti | animassi |
| si | animasse |
| ci | animassimo |
| vi | animaste |
| si | animassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi animato |
| ti | fossi animato |
| si | fosse animato |
| ci | fossimo animati |
| vi | foste animati |
| si | fossero animati |
Condizionale
Presente
| mi | animerei |
| ti | animeresti |
| si | animerebbe |
| ci | animeremmo |
| vi | animereste |
| si | animerebbero |
Passato
| mi | sarei animato |
| ti | saresti animato |
| si | sarebbe animato |
| ci | saremmo animati |
| vi | sareste animati |
| si | sarebbero animati |
Imperative
| ti | animati |
| si | animi |
| ci | animiamoci |
| vi | animatevi |
| si | animino |
Verbs conjugated like 'animare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'animare'
adimare,
ansimare,
abitare,
adirare,
agitare,
aliare,
alitare,
amare,
amicare,
andare,
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- infondere la vita
- togliere, levare, eliminare, cancellare, attutire, sopire
- dare animo
- incoraggiare, incitare, esortare, promuovere, vivificare, ravvivare, vivacizzare, ispirare
Antonyms
- dare animo
- negare, distogliere, prendere, ricevere, accogliere, accettare, gradire, tenere, conservare, togliere, levare, pigliare, strappare, rapire, depredare, carpire, ghermire, rifiutare, ricusare, condonare, intascare, incassare, riscuotere, nascondere, celare, abbandonare, tralasciare
Etymology
From Latin animāre. See: Latin '
animo'.
Verbs referencing "animare"
Ido animar.
Additional Information
Sample Sentences
-
La voce del frate erasi animata a questo parlare, come anche il color delle guancie; egli se n'avvide, chinò il capo e tacque. Ma Franciscòlo, punto non mostrandosi convinto alle parole dell' amico:--Sì, frà Buonvicino (diceva ); [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] di speranze; l' ingiustizia che signoreggia, o manifesta, o colla maschera del diritto, trova colà un continuo appello ad altri giorni, ad altro giudice; concordia, amore, eguaglianza, giustizia, animano da capo a fondo quel libro, nel cui studio frà Buonvicino, accorgendosi quanto gli uomini ne deviassero operando a fini personali anzichè al bene comune, dividendosi in oziosi che godono e faticanti [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] di ammirare a parte a parte la bella posta e la ben intesa eleganza del luogo. La signora il compiacque, e dal poggio spaziandosi giù per la pendice, tutto mostrava a Luchino, mentre i suoi seguaci animavano quel quadro, spargendosi in gruppi ad ammirare quel cielo così salutevole alla vita, e le ridenti circostanze, ove in quella stagione ogni cosa appariva nel colmo della bellezza e della bontà.
(Margherita Pusterla)
-
Alfine aveva declinati gli occhi al sonno; il sonno che, a malgrado dei tormentatori, vien pure soccorrevole alle ambasce del sofferente. Candida anima ! il suo angelo le svolgeva innanzi sogni, visioni di tranquilli tempi andati, consolatrici speranze. Ridestandosi le immagini contemplate nel giorno, le era d' avviso trovarsi libera, e [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-