vendre – French verb conjugation

French verb forms of vendre

Nominal Forms

Infinitif: vendre
Participe présent: vendant /vɑ̃.dɑ̃/
Participe passé vendu /vɑ̃.dy/

Cognates

See the 4 cognates of vendre

Indicatif

Présent

jevends /vɑ̃/
tuvends /vɑ̃/
il;elle;onvend /vɑ̃/
nousvendons /vɑ̃.dɔ̃/
vousvendez /vɑ̃.de/
ils;ellesvendent /vɑ̃d/

Passé composé

j'ai vendu
tuas vendu
il;elle;ona vendu
nousavons vendu
vousavez vendu
ils;ellesont vendu

Imparfait

jevendais /vɑ̃.dɛ/
tuvendais /vɑ̃.dɛ/
il;elle;onvendait /vɑ̃.dɛ/
nousvendions /vɑ̃.djɔ̃/
vousvendiez /vɑ̃.dje/
ils;ellesvendaient /vɑ̃.dɛ/

Plus-que-parfait

j'avais vendu
tuavais vendu
il;elle;onavait vendu
nousavions vendu
vousaviez vendu
ils;ellesavaient vendu

Futur simple

jevendrai /vɑ̃.dʁe/
tuvendras /vɑ̃.dʁa/
il;elle;onvendra /vɑ̃.dʁa/
nousvendrons /vɑ̃.dʁɔ̃/
vousvendrez /vɑ̃.dʁe/
ils;ellesvendront /vɑ̃.dʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai vendu
tuauras vendu
il;elle;onaura vendu
nousaurons vendu
vousaurez vendu
ils;ellesauront vendu

Passé simple

jevendis /vɑ̃.di/
tuvendis /vɑ̃.di/
il;elle;onvendit /vɑ̃.di/
nousvendîmes /vɑ̃.dim/
vousvendîtes /vɑ̃.dit/
ils;ellesvendirent /vɑ̃.diʁ/

Passé antérieur

j'eus vendu
tueus vendu
il;elle;oneut vendu
nouseûmes vendu
vouseûtes vendu
ils;elleseurent vendu

Subjonctif

Présent

jevende /vɑ̃d/
tuvendes /vɑ̃d/
il;elle;onvende /vɑ̃d/
nousvendions /vɑ̃.djɔ̃/
vousvendiez /vɑ̃.dje/
ils;ellesvendent /vɑ̃d/

Passé composé

j'aie vendu
tuaies vendu
il;elle;onait vendu
nousayons vendu
vousayez vendu
ils;ellesaient vendu

Imparfait

jevendisse /vɑ̃.dis/
tuvendisses /vɑ̃.dis/
il;elle;onvendît /vɑ̃.di/
nousvendissions /vɑ̃.di.sjɔ̃/
vousvendissiez /vɑ̃.di.sje/
ils;ellesvendissent /vɑ̃.dis/

Plus-que-parfait

j'eusse vendu
tueusses vendu
il;elle;oneût vendu
nouseussions vendu
vouseussiez vendu
ils;elleseussent vendu

Conditionnel

Présent

jevendrais /vɑ̃.dʁɛ/
tuvendrais /vɑ̃.dʁɛ/
il;elle;onvendrait /vɑ̃.dʁɛ/
nousvendrions /vɑ̃.dʁi.jɔ̃/
vousvendriez /vɑ̃.dʁi.je/
ils;ellesvendraient /vɑ̃.dʁɛ/

Passé

j'aurais vendu
tuaurais vendu
il;elle;onaurait vendu
nousaurions vendu
vousauriez vendu
ils;ellesauraient vendu

Imperatif

tuvends /vɑ̃/
nousvendons /vɑ̃.dɔ̃/
vousvendez /vɑ̃.de/

Translations

  • hawk, to sell
  • monger, sell
  • move, to sell
  • sell, to agree to transfer goods or provide services
  • sell, to be sold
  • vend, sell

    • Etymology

    Inherited from Old French vendre, from Latin vēndere. Cognate with Italian vendere, Spanish vender See: Old French 'vendre', Old French 'vendre', Latin 'vendo', Italian 'vendere', Spanish 'vender'.

    Verbs referencing "vendre"

    English vend, Louisiana Creole vende, Romanian vinde, Morisyen vande, Seselwa Creole French vande.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] un individu--une bonne rencontre--si doux, si paisible ! c' était un plaisir de l' entendre prier. Il m' a rapporté une somme assez ronde.... Je l' achetai bon marché d' un homme qui était obligé de vendre; j' ai réalisé avec lui six cents[3 ]. Oui, j' estime que la religion est une bonne chose dans un nègre, quand l' article n' est pas falsifié.... (La case de l'oncle Tom)
    • -- Eh mais, personne dont je puisse me passer; à dire vrai, quand je vends, il faut qu' une dure nécessité m' y pousse. Je n' aime pas à me séparer de mes travailleurs: c' est un fait. » (La case de l'oncle Tom)
    • -- J' aimerais mieux ne pas le vendre, dit M. Shelby tout pensif. Le fait est, monsieur, que je suis un homme humain: je n' aime pas à séparer un enfant de sa mère, monsieur. (La case de l'oncle Tom)
    • -- Oui, monsieur, je puis le dire. Toutes les fois que cela m' est possible, j' évite les désagréments. Si je veux vendre un enfant, j' éloigne la mère, et, vous le savez: loin des yeux, loin du coeur. Quand c' est fait, quand il n' y a plus moyen, elles en prennent leur parti. Ce n' est pas comme les blancs, qui sont [...] (La case de l'oncle Tom)
    • [...] autres, gens du Kentucky, vous gâtez vos nègres, vous les traitez bien. Ce n' est pas de la véritable tendresse, après tout. Voilà un noir ! eh bien, il est fait pour rouler dans le monde, pour être vendu à Tom, à Dick, et Dieu sait à qui ! Il n' est pas bon de lui donner des idées, des espérances, pour qu' il se trouve ensuite exposé à des misères, à des duretés qui lui sembleront plus pénibles.... [...] (La case de l'oncle Tom)
    • [...] haut en bas de l' escalier ! pensa M. Shelby quand il vit la porte bien fermée. Quelle impudente effronterie !... Il connaît ses avantages. Ah ! si on m' eût dit qu' un jour j' aurais été obligé de vendre Tom à un de ces damnés marchands, j' aurais répondu: « Votre serviteur est -il un chien pour en agir ainsi ?.... » Et maintenant cela doit être... je le vois.... Et l' enfant d' Élisa ! Je vais [...] (La case de l'oncle Tom)
    • -- Ah ! madame, croyez -vous que monsieur voudrait vendre mon Henri ? » ~~~ Et la pauvre créature se rejeta de nouveau sur la chaise avec des sanglots convulsifs. (La case de l'oncle Tom)
    • --Non, madame..., mais vous, vous ne consentirez pas à... à ce que... -- Quelle folie... ! eh non, je ne consentirais pas... Pourquoi revenir là-dessus ? j' aimerais autant voir vendre un de mes enfants, à moi ! Mais, en vérité, Élisa, vous devenez un peu bien orgueilleuse aussi de ce petit bonhomme... On ne peut pas mettre le nez dans la maison que vous ne pensiez que ce soit [...] (La case de l'oncle Tom)
    • [...] je prendrai une autre femme et m' établirai chez lui. Il se contenta d'abord d' insinuer et de murmurer cela tout bas; mais hier il me dit que j' aurais à prendre Mina dans ma cabane, ou qu' il me vendrait de l' autre côté de la rivière. (La case de l'oncle Tom)
    • -- Oui, mais qui sait ? il peut mourir, et l' enfant peut être vendu on ne sait à qui. A quoi lui sert d' être si beau, si vif, si brillant ? Je vous le dis, Élisa, un glaive vous percera l' âme pour chaque grâce ou chaque qualité de votre enfant.... Il vaudra trop [...] (La case de l'oncle Tom)
    • CHIENS INTERDITS DANS LE MAGASIN PROMOTIONS C' est affreux On dirait que le musée vend sa collection pour survivre (There's No Time for Love, Charlie Brown)
    • dans des Airbnb pour leur téléréalité. Ils ont vendu des maisons qu' ils ne possèdent pas (The Real Bros of Simi Valley: The Movie)
    • Molly vend à présent des produits de santé et de bien-être. C' est le même système qu' Agoura, (The Real Bros of Simi Valley: The Movie)