Nominal Forms
Infinitif:
empourprer
Participe présent:
empourprant /ɑ̃.puʁ.pʁɑ̃/
Participe passé
empourpré /ɑ̃.puʁ.pʁe/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | empourpre /ɑ̃.puʁpʁ/ |
| tu | empourpres /ɑ̃.puʁpʁ/ |
| il;elle;on | empourpre /ɑ̃.puʁpʁ/ |
| nous | empourprons /ɑ̃.puʁ.pʁɔ̃/ |
| vous | empourprez /ɑ̃.puʁ.pʁe/ |
| ils;elles | empourprent /ɑ̃.puʁpʁ/ |
Passé composé
| j' | ai empourpré |
| tu | as empourpré |
| il;elle;on | a empourpré |
| nous | avons empourpré |
| vous | avez empourpré |
| ils;elles | ont empourpré |
Imparfait
| j' | empourprais /ɑ̃.puʁ.pʁɛ/ |
| tu | empourprais /ɑ̃.puʁ.pʁɛ/ |
| il;elle;on | empourprait /ɑ̃.puʁ.pʁɛ/ |
| nous | empourprions /ɑ̃.puʁ.pʁi.jɔ̃/ |
| vous | empourpriez /ɑ̃.puʁ.pʁi.je/ |
| ils;elles | empourpraient /ɑ̃.puʁ.pʁɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais empourpré |
| tu | avais empourpré |
| il;elle;on | avait empourpré |
| nous | avions empourpré |
| vous | aviez empourpré |
| ils;elles | avaient empourpré |
Futur simple
| j' | empourprerai /ɑ̃.puʁ.pʁə.ʁe/ |
| tu | empourpreras /ɑ̃.puʁ.pʁə.ʁa/ |
| il;elle;on | empourprera /ɑ̃.puʁ.pʁə.ʁa/ |
| nous | empourprerons /ɑ̃.puʁ.pʁə.ʁɔ̃/ |
| vous | empourprerez /ɑ̃.puʁ.pʁə.ʁe/ |
| ils;elles | empourpreront /ɑ̃.puʁ.pʁə.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai empourpré |
| tu | auras empourpré |
| il;elle;on | aura empourpré |
| nous | aurons empourpré |
| vous | aurez empourpré |
| ils;elles | auront empourpré |
Passé simple
| j' | empourprai /ɑ̃.puʁ.pʁe/ |
| tu | empourpras /ɑ̃.puʁ.pʁa/ |
| il;elle;on | empourpra /ɑ̃.puʁ.pʁa/ |
| nous | empourprâmes /ɑ̃.puʁ.pʁam/ |
| vous | empourprâtes /ɑ̃.puʁ.pʁat/ |
| ils;elles | empourprèrent /ɑ̃.puʁ.pʁɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus empourpré |
| tu | eus empourpré |
| il;elle;on | eut empourpré |
| nous | eûmes empourpré |
| vous | eûtes empourpré |
| ils;elles | eurent empourpré |
Subjonctif
Présent
| j' | empourpre /ɑ̃.puʁpʁ/ |
| tu | empourpres /ɑ̃.puʁpʁ/ |
| il;elle;on | empourpre /ɑ̃.puʁpʁ/ |
| nous | empourprions /ɑ̃.puʁ.pʁi.jɔ̃/ |
| vous | empourpriez /ɑ̃.puʁ.pʁi.je/ |
| ils;elles | empourprent /ɑ̃.puʁpʁ/ |
Passé composé
| j' | aie empourpré |
| tu | aies empourpré |
| il;elle;on | ait empourpré |
| nous | ayons empourpré |
| vous | ayez empourpré |
| ils;elles | aient empourpré |
Imparfait
| j' | empourprasse /ɑ̃.puʁ.pʁas/ |
| tu | empourprasses /ɑ̃.puʁ.pʁas/ |
| il;elle;on | empourprât /ɑ̃.puʁ.pʁa/ |
| nous | empourprassions /ɑ̃.puʁ.pʁa.sjɔ̃/ |
| vous | empourprassiez /ɑ̃.puʁ.pʁa.sje/ |
| ils;elles | empourprassent /ɑ̃.puʁ.pʁas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse empourpré |
| tu | eusses empourpré |
| il;elle;on | eût empourpré |
| nous | eussions empourpré |
| vous | eussiez empourpré |
| ils;elles | eussent empourpré |
Conditionnel
Présent
| j' | empourprerais /ɑ̃.puʁ.pʁə.ʁɛ/ |
| tu | empourprerais /ɑ̃.puʁ.pʁə.ʁɛ/ |
| il;elle;on | empourprerait /ɑ̃.puʁ.pʁə.ʁɛ/ |
| nous | empourprerions /ɑ̃.puʁ.pʁə.ʁjɔ̃/ |
| vous | empourpreriez /ɑ̃.puʁ.pʁə.ʁje/ |
| ils;elles | empourpreraient /ɑ̃.puʁ.pʁə.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais empourpré |
| tu | aurais empourpré |
| il;elle;on | aurait empourpré |
| nous | aurions empourpré |
| vous | auriez empourpré |
| ils;elles | auraient empourpré |
Imperatif
| tu | empourpre /ɑ̃.puʁpʁ/ |
| nous | empourprons /ɑ̃.puʁ.pʁɔ̃/ |
| vous | empourprez /ɑ̃.puʁ.pʁe/ |
Verbs conjugated like 'empourprer'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'empourprer'
embourrer,
empouacrer,
pourprer,
embourber,
embourser,
empierrer,
empoicrer,
emporter,
rembourrer,
amourer,
Translations
blush, to redden in the face from shame, excitement or embarrassment
Etymology
From en- + pourpre + -er.
Additional Information
Sample Sentences
-
Éva était renversée sur ses coussins; ses cheveux flottaient autour de son visage, ses joues empourprées offraient un pénible contraste avec la blancheur ordinaire de son teint et le contour amaigri de ses membres et de ses traits. Ses grands yeux pleins d' âme se fixaient avec une indicible expression [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
L' astre pâli, mais cependant splendide encore, se couchait à l' horizon, empourprant à la fois le ciel et la mer de bandes de feu et jetant sur les tours et les vieilles maisons de la ville un dernier rayon d' or qui faisait étinceler les vitres comme le reflet d' un incendie.
(The Three Musketeers)