Nominal Forms
Infinitive - Onbepaalde wijs: handelen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: handelend
Past participle - Verleden deelwoord: gehandeld
Indicative - Aantonende wijs
Present
Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]
| ik | handel |
| jij | handelt |
| hij | handelt |
| wij | handelen |
| jullie | handelen |
| zij | handelen |
Present Perfect
Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]
| ik | heb gehandeld |
| jij | hebt gehandeld |
| hij | heeft gehandeld |
| wij | hebben gehandeld |
| jullie | hebben gehandeld |
| zij | hebben gehandeld |
Past
Onvoltooid verleden tijd [o v t]
| ik | handelde |
| jij | handelde |
| hij | handelde |
| wij | handelden |
| jullie | handelden |
| zij | handelden |
Past Perfect
Voltooid verleden tijd [v v t]
| ik | had gehandeld |
| jij | had gehandeld |
| hij | had gehandeld |
| wij | hadden gehandeld |
| jullie | hadden gehandeld |
| zij | hadden gehandeld |
Future
Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]
| ik | zal handelen |
| jij | zult handelen |
| hij | zal handelen |
| wij | zullen handelen |
| jullie | zullen handelen |
| zij | zullen handelen |
Future Perfect
Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]
| ik | zal gehandeld hebben |
| jij | zult gehandeld hebben |
| hij | zal gehandeld hebben |
| wij | zullen gehandeld hebben |
| jullie | zullen gehandeld hebben |
| zij | zullen gehandeld hebben |
Conditional
Imperfect
Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]
| ik | zou handelen |
| jij | zou handelen |
| hij | zou handelen |
| wij | zouden handelen |
| jullie | zouden handelen |
| zij | zouden handelen |
Perfect
Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]
| ik | zou gehandeld hebben |
| jij | zou gehandeld hebben |
| hij | zou gehandeld hebben |
| wij | zouden gehandeld hebben |
| jullie | zouden gehandeld hebben |
| zij | zouden gehandeld hebben |
Imperative - Gebiedende wijs
Verbs conjugated like 'handelen'
aaien,
aanbaggeren,
aanbeteren,
aanboegen,
aanbreien,
aanbulderen,
aandraaien,
aandrentelen,
aaneenboeien,
aaneenkluisteren,
aaneenkoppelen,
aaneenlijmen,
aaneennaaien,
aaneennagelen,
aaneenschakelen,
aaneensnoeren,
aaneensolderen,
aaneenspijkeren,
aaneenvoegen,
aangieren, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'handelen'
wandelen,
aanhelen,
aantelen,
adelen,
afhandelen,
behandelen,
bundelen,
canderen,
hagelen,
hakkelen,
Translations
act, to do something
act, to respond to information
bargain, to trade
deal, to trade
exchange, To trade or barter
Sample Sentences
-
[...] levens, gevoelt zijn geluk en leert dagelijks zijn lot meer naar waarde schatten. " Hierop drong hij ernstig en op de liefderijkste wijze er bij mij op aan, dat ik niet als een loszinnige jongen zou handelen, en mij niet in ellenden zou storten, voor welke de natuur, en de staat waarin ik geboren was, mij behoedden. Hij zeide, dat ik niet noodig had mijn brood te zoeken, dat ik op zijne ondersteuning [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] vader verlangde, te vestigen. Maar helaas, in weinige dagen was deze indruk geheel uitgewischt, en om mijns vaders verwijtingen te ontgaan, vormde ik het besluit stilletjes de vlugt te nemen. Ik handelde echter niet zoo overijld, als mijne eigene drift mij wel aandreef. Ik maakte mij een oogenblik ten nutte, waarin mijne moeder mij beter geluimd dan gewoonlijk toescheen, om haar te bekennen, dat het [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] dat mijne boot zeer goed was, en stelde mij voor die aan hem ten gebruike van het schip te verkoopen, en vroeg mij wat ik er voor hebben wilde. Ik zeide, dat hij in alles zoo edelmoedig jegens mij gehandeld had, dat ik geenerlei prijs op de boot kon stellen, maar alles aan hem overliet. Hij zeide mij daarop, dat hij mij een briefje van zijne hand zou geven, om er mij 80 stukken van achten te Brazilië [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] afgeraden had. Ik zeide hun, dat ik gaarne vertrekken wilde, als zij mij beloofden in mijne afwezigheid het opzigt over mijne plantaadje te houden, en ingeval mij een ongeluk overkwam, daarmede te handelen, gelijk ik hun zou opgeven. Dit namen zij aan, en verbonden zich hier schriftelijk toe. Ik maakte een testament, en beschikte over mijne plantaadje en goederen, ingeval ik mogt komen te overlijden. [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] kruid op was, zoo dat ik een gegrond vooruitzigt op voedsel had, zoo lang als ik leefde, want van den beginne af had ik er mijne gedachten over laten gaan, hoe in verschillende omstandigheden te handelen, in het toekomende, niet alleen als mijn kruid en lood op zou zijn, maar zelfs als mijne gezondheid en krachten zouden afnemen.
(Robinson Crusoe)
-
Het is mij onmogelijk de verbazing en verbijstering, waarin dit mij bragt, uit te drukken. Ik had tot hiertoe naar geenerlei godsdienstige gronden in het geheel gehandeld; ik had zeer weinig begrip van de godsdienst, noch iets wat mij overkomen was anders beschouwd, dan alsof het toeval dit zoo gewild, of gelijk men zonder nadenken zegt, zoo als het den Hemel behaagd [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] dit besluit uit te voeren, te overwegen, maar ik was in groote verlegenheid om gereedschappen. Ik had drie groote bijlen en eene menigte kleine, want deze hadden wij medegenomen, om met de negers te handelen; maar door het kappen en behakken van hard hout, waren zij allen bot en vol scharen geworden. Ik had wel een slijpsteen, maar kon dien niet draaijen, en tegelijk mijn gereedschap er op slijpen. Dit [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] God gebeden mij te geleiden, of mij voor het gevaar te behoeden, dat mij zoo blijkbaar omringde van verscheurende dieren en onbeschaafde volken; ik dacht volstrekt niet aan Gods voorzienigheid, maar handelde als een dier, dat alleen door zucht tot zelfbehoud gedreven wordt. Toen ik op zee door den Portugeschen kapitein gered en opgenomen, goed verzorgd, billijk en liefderijk behandeld werd; gevoelde ik [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] schoot het welig op en leverde een goeden oogst, doch daar ik niet alles had durven zaaijen wat ik had, was dit toch nog slechts weinig. Deze proefneming had mij thans echter geleerd hoe te handelen; ik wist thans wanneer ik zaaijen moest, en dat ik jaarlijks tweemaal in plaats van eens zou kunnen oogsten.
(Robinson Crusoe)
-
Geheele uren, ja geheele dagen bragt ik aldus door met mij op het levendigst voor te stellen hoe ik had moeten handelen, als ik niets uit het schip had kunnen halen; hoe ik geen ander voedsel dan visch en schildpadden had bekomen, of liever, daar het lang duurde eer ik dezen vond, hoe ik voor dien tijd van honger had [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
From Middle Dutch handelen, from Old Dutch handalon, from Proto-West Germanic *handulōn, from Proto-Germanic *handlōną. By surface analysis, hand + elen. Ultimately of the same origin as the English borrowing at Etymology 2 below (thus, a doublet of the same). See: Old Dutch 'handalon'.
Verbs referencing "handelen"
English
handle, Luxembourgish
handelen.
Additional Information