kosketella – Olonetsian verb conjugation

Olonetsian verb forms of kosketella

Indicative

Present

Sg.1koskettelen
Sg.2koskettelet
Sg.3koskettelou
Pl.1koskettelemmo
Pl.2kosketteletto
Pl.3kosketellah

Present Negative

Sg.1en koskettele
Sg.2et koskettele
Sg.3ei koskettele
Pl.1emmo koskettele
Pl.2etto koskettele
Pl.3ei kosketella

Past

Sg.1koskettelin
Sg.2koskettelit
Sg.3kosketteli
Pl.1koskettelimmo
Pl.2koskettelitto
Pl.3kosketeltih

Past Negative

Sg.1en kosketelluh
Sg.2et kosketelluh
Sg.3ei kosketelluh
Pl.1emmo kosketelluh
Pl.2etto kosketelluh
Pl.3ei kosketeltu

Perfect

Sg.1olen kosketelluh
Sg.2olet kosketelluh
Sg.3on kosketelluh
Pl.1olemmo kosketelluh
Pl.2oletto kosketelluh
Pl.3ollah kosketeltu; on kosketeltu

Perfect Negative

Sg.1en ole kosketelluh
Sg.2et ole kosketelluh
Sg.3ei ole kosketelluh
Pl.1emmo ole kosketelluh
Pl.2etto ole kosketelluh
Pl.3ei olla kosketeltu

Pluperfect

Sg.1olin kosketelluh
Sg.2olit kosketelluh
Sg.3oli kosketelluh
Pl.1olimmo kosketelluh
Pl.2olitto kosketelluh
Pl.3oldih kosketeltu; oli kosketeltu

Pluperfect Negative

Sg.1en olluh kosketelluh
Sg.2et olluh kosketelluh
Sg.3ei olluh kosketelluh
Pl.1emmo olluh kosketelluh
Pl.2etto olluh kosketelluh
Pl.3ei oldu kosketeltu

Imperative

Sg.2koskettele
Sg.3kosketelkah
Pl.1kosketelkuammo
Pl.2kosketelkua; kosketelkuatto
Pl.3kosketeltahes

Samples in Karelian

kosketella (frekv.v.)
Examples
  • älä kuorie redukäzil likaisin käsin koskettele, men‿iäre sid! (Säämäj)
  • muite ei uskonuh, vie pidi sormel kosketella. (Vitele)
  • ikkunoa koskettelou käzil, jälled jättäy. (Nek-Riip)