sagga – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of sagga

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivesagga
Presentsaggar
Pastsaggade
Imperativesagga
Supinesaggat

Translations

  • faint, to sink
  • founder, to sink
  • jizz, slang: sperm
  • reside, to sink
  • sag, to sink
  • sink, to sink
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Han saggade på bordet (He jizzed on the table)

    Additional Information

    Etymology

    1. sv. dial. sagga, skära l. såga långsamt, tälja med slö kniv; sannol. etymologiskt identiskt med sv. dial. sagga, gå l. göra ngt långsamt o. söligt, nor. dial. sagga, gå tungt o. långsamt, d. dial. sagge, vara långsam, shetl. sagg, driva långsamt, samt med sv. dial. sagga, småregna, nyisl. sagga, bli fuktig, o. besläktat med kyrkslav. sokŭ, saft, lit. sakaī, pl., kåda, harts; bet. ’göra ngt långsamt’ i så fall utvecklad ur en ä. bet. ’gå tungt o. mödosamt i slask l. dy o. dyl.’ (jfr med avs. på bet.-utvecklingen SUBBA, SÖLA); delvis möjl. dock intensivbildning till (stammen i) SÅGA (jfr Hellquist NordVerbMediagem. 30 (1908)). — Jfr SAGGA, v.2
    2. sannol. eg. bildl. anv. av SAGGA, v.1; jfr med avs. på bet.-utvecklingen GNATA, HACKA, v.
    3. av eng. sag, av meng. saggen, möjl. besläktat med (l. lånat från) mlt. sacken, holl. zakken (se SACKA, v.1) References: 1 2 3

    Verbs referencing "sagga"

    English sog.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: saggande

    Indicative

    Present

    jagsaggar
    dusaggar
    han;honsaggar
    visagga
    nisagga
    desagga

    Perfect

    jaghar saggat
    duhar saggat
    han;honhar saggat
    viha saggat
    niha saggat
    deha saggat

    Past

    jagsaggade
    dusaggade
    han;honsaggade
    visaggade
    nisaggade
    desaggade

    Pluperfect

    jaghade saggat
    duhade saggat
    han;honhade saggat
    vihade saggat
    nihade saggat
    dehade saggat

    Future

    jagskulle sagga
    duskulle sagga
    han;honskulle sagga
    viskola sagga
    niskola sagga
    deskola sagga

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) saggat
    duskulle ha(va) saggat
    han;honskulle ha(va) saggat
    viskola ha(va) saggat
    niskola ha(va) saggat
    deskola ha(va) saggat

    Conjunctive

    Present

    jagmå sagga
    dumå sagga
    han;honmå sagga
    vimå sagga
    nimå sagga
    demå sagga

    Perfect

    jagmå ha(va) saggat
    dumå ha(va) saggat
    han;honmå ha(va) saggat
    vimå ha(va) saggat
    nimå ha(va) saggat
    demå ha(va) saggat

    Past

    jagskulle sagga
    duskulle sagga
    han;honskulle sagga
    viskulle sagga
    niskulle sagga
    deskulle sagga

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) saggat
    duskulle ha(va) saggat
    han;honskulle ha(va) saggat
    viskulle ha(va) saggat
    niskulle ha(va) saggat
    deskulle ha(va) saggat

    Conditional

    Present

    jagskulle sagga
    duskulle sagga
    han;honskulle sagga
    viskulle sagga
    niskulle sagga
    deskulle sagga

    Perfect

    jagskulle ha(va) saggat
    duskulle ha(va) saggat
    han;honskulle ha(va) saggat
    viskulle ha(va) saggat
    niskulle ha(va) saggat
    deskulle ha(va) saggat

    Imperative

    dusagga
    viLåt oss sagga
    nisagga

    Swedish Dialects of Finland