dagga – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of dagga

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivedagga
Presentdaggar
Pastdaggade
Imperativedagga
Supinedaggat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

Additional Information

Etymology

1. afl. af DAGG, sbst.1; jfr DUGGA (med annan bet.) samt d. dugge, isl. døggva, nt. dauwen, ffris. dawia, eng. dew, meng. dewen, eng. dial. äfv. dag, lånadt fr. nordiskt spr., t. tauen, fht. towôn, towên
2. afl. af DAGG, sbst.2 References: 1 2

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: daggande

Indicative

Present

jagdaggar
dudaggar
han;hondaggar
vidagga
nidagga
dedagga

Perfect

jaghar daggat
duhar daggat
han;honhar daggat
viha daggat
niha daggat
deha daggat

Past

jagdaggade
dudaggade
han;hondaggade
vidaggade
nidaggade
dedaggade

Pluperfect

jaghade daggat
duhade daggat
han;honhade daggat
vihade daggat
nihade daggat
dehade daggat

Future

jagskulle dagga
duskulle dagga
han;honskulle dagga
viskola dagga
niskola dagga
deskola dagga

Future Perfect

jagskulle ha(va) daggat
duskulle ha(va) daggat
han;honskulle ha(va) daggat
viskola ha(va) daggat
niskola ha(va) daggat
deskola ha(va) daggat

Conjunctive

Present

jagmå dagga
dumå dagga
han;honmå dagga
vimå dagga
nimå dagga
demå dagga

Perfect

jagmå ha(va) daggat
dumå ha(va) daggat
han;honmå ha(va) daggat
vimå ha(va) daggat
nimå ha(va) daggat
demå ha(va) daggat

Past

jagskulle dagga
duskulle dagga
han;honskulle dagga
viskulle dagga
niskulle dagga
deskulle dagga

Pluperfect

jagskulle ha(va) daggat
duskulle ha(va) daggat
han;honskulle ha(va) daggat
viskulle ha(va) daggat
niskulle ha(va) daggat
deskulle ha(va) daggat

Conditional

Present

jagskulle dagga
duskulle dagga
han;honskulle dagga
viskulle dagga
niskulle dagga
deskulle dagga

Perfect

jagskulle ha(va) daggat
duskulle ha(va) daggat
han;honskulle ha(va) daggat
viskulle ha(va) daggat
niskulle ha(va) daggat
deskulle ha(va) daggat

Imperative

dudagga
viLåt oss dagga
nidagga

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

dagga (v.I)
dagg (Terjärv ÖB, Kronoby ÖB, Öja ÖB, Larsmo ÖB, Esse ÖB, Pedersöre ÖB, Munsala ÖB, Pörtom ÖB, Houtskär ÅB, Nagu ÅB), dagga (Kumlinge ÅL, Brändö ÅL), dagg(a) (Tenala NL, Sibbo NL)
.
Examples
  • nä:r ä iŋga daggar po kvälʼlʼinʼ ska vi få: räŋn (Kumlinge ÅL)
  • inʼ ⱸ iŋga skⱺ dagg pⱺ: ä (Houtskär ÅB)
  • (höet) brukar få: ligga tilss ä a dagga å:v (Kumlinge ÅL)
  • han dagga å: to (Munsala ÖB)
  • fønstrⱸna daggar so (Tenala NL)