In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.
All Forms
| Infinitive | le |
| Present | ler |
| Past | log |
| Imperative | le |
| Supine | lett |
Verbs similar to 'le'
be,
ge,
se,
te,
ala,
åla,
åse,
bele,
bli,
bo,
Translations
smile, to have a smile on one's face
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
-
Men eljest är allt sommar och leende därute och genom det stilla plasket i stranden och den svaga brisens sus i tallarna höres alfågelns musik bedårande klangskön, ett det vackraste ackompanjemang till vårens tusen andra melodier.
Additional Information
le dra på munnen, se road el. glad ut (bildligt "se ljus och idyllisk ut")
[A ler åt x/B; A ler mot B]
Engelsk översättning
smile
Exempel
hon log mot mig---she smiled at me
ett leende
landskap---a sunny landscape
Etymology
1. fsv. leia, le, skratta, le, motsv. d.
le, isl. hlǽia, got.
hlahjan, fsax. hlahan, t.
lachen, eng. laugh, samtliga i bet.: skratta; samhörigt med isl. hlakka, skrika, yttra glädje över ngt, lat. clangere, skrika, klinga. — Jfr LÖJE. Den för sv. egendomliga bet.-utvecklingen från den odifferentierade bet. ”skratta o. le” till den speciella bet. ”småle” står i samband med att SKRATTA upptogs i litteraturspråket (tidigast anträffat i slutet av 1600-talet), varvid detta ord, som urspr. endast användts om ett högljudt o. bullrande skratt, så småningom fick sin nuvarande bet., under det att LE inskränktes till bet.: småle, le (i bet. 2)]. References:
1 2
2. From Old Swedish lēia, lea, from Old Norse hlæja (“to laugh”), from Proto-Germanic *hlahjaną. See: Old Swedish '
leia', Proto-Germanic '
*hlahjaną'.
Verbs referencing "le"
Luxembourgish
laachen.
Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below
show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.