In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.
All Forms
| Infinitive | drypa |
| Present | dryper |
| Past | dröp |
| Imperative | dryp |
| Supine | drupit |
Verbs conjugated like 'drypa'
ansmyga,
anstryka,
avbryta,
avflyga,
avsjunga,
avsmyga,
bestryka,
bortflyga,
bortsluta,
bottenfrysa,
bryta,
djupfrysa,
drypa,
eftersmyga,
flyga,
flyta,
fogstryka,
frambryta,
frysa,
förflyga, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'drypa'
dräpa,
dryga,
krypa,
bryna,
bryta,
dampa,
dämpa,
deppa,
dimpa,
dippa,
Translations
Sample Sentences
-
Trasan dryper av vatten (The dishrag is dripping with water)
-
Han dröp av svett (He was dripping with sweat)
-
Skräckfilmen dröp av blod (The horror movie was dripping with blood)
-
Hennes röst dröp av sarkasm (Her voice was dripping with sarcasm)
Additional Information
drypa droppa, vara genomvåt
[A/x dryper (av y)]
Engelsk översättning
drip
Exempel
fukten dryper längs väggarna---the moisture is running down the walls
hans panna dröp av
svett---his forehead dripped with sweat
Svenskt uppslagsord
dryper av dröp drupit dryp! drypa verb
ge sig av, lomma iväg (vardagligt om snopen person)
Engelsk översättning
slouch off, leave, slink
away
Etymology
1. = fsv. = isl.
drjúpa, fsax.
2. driopan, fhty.
triofan (ty.
triefen), ags.
3. dréopan, av germ.
*dreupan; med
4. avljudsformerna: mholl.
drûpen ds., jfr
5. isl.
drúpa, hänga över, o. germ.
*drupjan
6. = mlty.
druppen (varav da.
dryppe),
7. ags.
dryppan (eng.
drip), drypa, fsv.
8. drypia, idissla, sv. dial.
dryppja (-ö-)
9. ds; jfr
droppe; till en ie. rot
dhrub,
10. fjärmare besl. med
dhrus i
dråsa.
11. fsv. drypa, motsv. d. drybe, isl. drjúpa, fsax.
driopan, feng.
dreopan, fht. triofan, t.
triefen; jfr äfv. mnl. drupen, holl.
druipen samt d.
dryppe; möjl. urbesläktadt med DRÅSA, v.; jfr DRÖPA, v.
1, DROPP, sbst.
1, o. DROPPE References:
1
Verbs referencing "drypa"
English
drop, Estonian
rüüpama.
Cognates
-
Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below
show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.