Nominal Forms
Infinitivo:
morrer
Participio:
morrido; morto
Gerundio:
morrendo
Indicative
Present
| eu | morro |
| tu | morres |
| ele | morre |
| nós | morremos |
| vós | morreis |
| eles | morrem |
Perfeito
| eu | tenho morrido; morto |
| tu | tens morrido; morto |
| ele | tem morrido; morto |
| nós | temos morrido; morto |
| vós | tendes morrido; morto |
| eles | têm morrido; morto |
Imperfeito
| eu | morria |
| tu | morrias |
| ele | morria |
| nós | morríamos |
| vós | morríeis |
| eles | morriam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha morrido; morto |
| tu | tinhas morrido; morto |
| ele | tinha morrido; morto |
| nós | tínhamos morrido; morto |
| vós | tínheis morrido; morto |
| eles | tinham morrido; morto |
Futuro
| eu | morrerei |
| tu | morrerás |
| ele | morrerá |
| nós | morreremos |
| vós | morrereis |
| eles | morrerão |
Futuro anterior
| eu | terei morrido; morto |
| tu | terás morrido; morto |
| ele | terá morrido; morto |
| nós | teremos morrido; morto |
| vós | tereis morrido; morto |
| eles | terão morrido; morto |
Pretérito
| eu | morri |
| tu | morreste |
| ele | morreu |
| nós | morremos |
| vós | morrestes |
| eles | morreram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | morra |
| tu | morras |
| ele | morra |
| nós | morramos |
| vós | morrais |
| eles | morram |
Perfeito
| eu | tenha morrido; morto |
| tu | tenhas morrido; morto |
| ele | tenha morrido; morto |
| nós | tenhamos morrido; morto |
| vós | tenhais morrido; morto |
| eles | tenham morrido; morto |
Imperfeito
| eu | morresse |
| tu | morresses |
| ele | morresse |
| nós | morrêssemos |
| vós | morrêsseis |
| eles | morressem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse morrido; morto |
| tu | tivesses morrido; morto |
| ele | tivesse morrido; morto |
| nós | tivéssemos morrido; morto |
| vós | tivésseis morrido; morto |
| eles | tivessem morrido; morto |
Futuro
| eu | morrer |
| tu | morreres |
| ele | morrer |
| nós | morrermos |
| vós | morrerdes |
| eles | morrerem |
Futuro anterior
| eu | tiver morrido; morto |
| tu | tiveres morrido; morto |
| ele | tiver morrido; morto |
| nós | tivermos morrido; morto |
| vós | tiverdes morrido; morto |
| eles | tiverem morrido; morto |
Conditional
Condicional
| eu | morreria |
| tu | morrerias |
| ele | morreria |
| nós | morreríamos |
| vós | morreríeis |
| eles | morreriam |
Condicional perfeito
| eu | teria morrido; morto |
| tu | terias morrido; morto |
| ele | teria morrido; morto |
| nós | teríamos morrido; morto |
| vós | teríeis morrido; morto |
| eles | teriam morrido; morto |
Imperativo
| tu | morre |
| ele | morra |
| nós | morramos |
| vós | morrei |
| eles | morram |
Infinitivo Pessoal
Presente
| morrer |
| morreres |
| morrer |
| morrermos |
| morrerdes |
| morrerem |
Perfeito
| ter morrido; morto |
| teres morrido; morto |
| ter morrido; morto |
| termos morrido; morto |
| terdes morrido; morto |
| terem morrido; morto |
Verbs conjugated like 'morrer'
abater,
abceder,
absceder,
absconder,
absolver,
absorver,
aceder,
acender,
acolher,
acometer,
acorrer,
ader,
adsorver,
adviver,
amover,
anteceder,
antemover,
anteverter,
apender,
aperceber, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'morrer'
correr,
morder,
acorrer,
arrer,
barrer,
borrar,
correar,
corroer,
forrar,
forrear,
Etymology
Inherited from Old Galician-Portuguese morrer, morer, from Latin morī (via a de-deponentized *morĕre). See: Latin '
morior'.
Verbs referencing "morrer"
Crioulo, Upper Guinea muri, Papiamento
muri, Spanish
morir, Ladino murir, Kabuverdianu
móri, Macanese morê.
Additional Information
v. intr.deixar de viver;
terminar a existência;
expirar;
falecer;
extinguir-se;
acabar;
(fig.) sofrer muito;
cair no
esquecimento;
perder o vigor;
não chegar a concluir-se;
desaguar;
desejar ardentemente;
ter paixão por alguém;
~ de:
morrer devido
a;
de ~:
assustadoramente feio;
~ de morte macaca:
morrer de morte desgraçada, ingloriamente;
~ por (alguém ou alguma
coisa):
amar muito, ou desejar ardentemente;
~ por mais:
desejar mais depois de ter provado ou experimentado;
não ~ de amores
por:
não simpatizar com.
Sample Sentences
-
VII D. Gloria. Minha mãe era boa creatura. Quando lhe morreu o marido, Pedro de Albuquerque Santiago, contava trinta e um annos de edade, e podia voltar para Itaguahy. Não quiz; preferiu ficar perto da egreja em que meu pae fòra sepultado. Vendeu a [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] de entrar em scena, o accender das luzes, o preparo das rabecas, a symphonia... Agora é que eu ia começar a minha opera. « A vida é uma opera, » dizia -me um velho tenor italiano que aqui viveu e morreu... E explicou -me um dia a definição, em tal maneira que me fez crer nella. Talvez valha a pena dal -a; é só um capitulo.
(Dom Casmurro)
-
— Qual, não se morre por isto, zombeteou o tendeiro.
(Ciganinha)
-
[...] de outras terras. A medicina é uma grande sciencia; basta só isto de dar a saude aos outros, conhecer as molestias, combatel -as, vencel -as... A senhora mesma ha de ter visto milagres. Seu marido morreu, mas a doença era fatal, e elle não tinha cuidado em si... É uma bonita carreira; mande -o para a nossa Escola. Faça isso por mim, sim ? Você quer, Bentinho ?
(Dom Casmurro)
-
[...] contasse o que se passára com minha mãe. Satisfil-a, attenuando o texto desta vez, para não amofinal-a. Não me chames dissimulado, chama -me compassivo; é certo que receiava perder Capitú, se lhe morressem as esperanças todas, mas doia -me vel -a padecer. Agora, a verdade ultima, a verdade das verdades, é que já me arrependia de haver falado a minha mãe, antes de qualquer trabalho effectivo por parte [...]
(Dom Casmurro)
-
-- Pois, sim, mas eu pergunto. Supponha você que está no seminario e recebe a noticia de que eu vou morrer...
(Dom Casmurro)
-
-- Você deixa seminario, deixa sua mãe, deixa tudo, para me ver morrer ?
(Dom Casmurro)
-
-- Não fale em morrer, Capitú !
(Dom Casmurro)
-
-- Não duvidaria approvar a ideia, disse elle, se na Escola de Medicina não ensinassem, exclusivamente, a podridão allopatha. A allopathia é o erro dos seculos, e vae morrer; é o assassinato, é a mentira, é a illusão. Se lhe disserem que póde apprender na Escola de Medicina aquella parte da sciencia commum a todos os systemas, é verdade; a allopathia é erro na [...]
(Dom Casmurro)
-
Vinte e seis annos de intervallo fazem morrer amizades mais estreitas e assiduas, mas era cortezia, era quasi caridade recordar alguma lauda; li uma dellas, accentuando certas phrases para lhe dar a impressão de que achavam echo em minha [...]
(Dom Casmurro)
-
Nesse caso, preparem -se para morrer.
(House of Ga'a)
-
Quantos mais têm de morrer ?
(The Price of Money: A Largo Winch Adventure)
-
Quem vai morrer és tu. Está muito débil. A sua força vital foi quase toda sugada.
(Wicked City)
-
Morrer de amor É bem melhor Do que viver sem ti
(Our Beloved Month of August)
-
A tua mãe não tinha. Ela não tinha medo de morrer. Estava de coração partido.
(Bury the Devil)