escutar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of escutar

Nominal Forms

Infinitivo: escutar
Participio: escutado
Gerundio: escutando

Cognates

See the 2 cognates of escutar

Indicative

Present

euescuto
tuescutas
eleescuta
nósescutamos
vósescutais
elesescutam

Perfeito

eutenho escutado
tutens escutado
eletem escutado
nóstemos escutado
vóstendes escutado
elestêm escutado

Imperfeito

euescutava
tuescutavas
eleescutava
nósescutávamos
vósescutáveis
elesescutavam

Mais-que-perfeito

eutinha escutado
tutinhas escutado
eletinha escutado
nóstínhamos escutado
vóstínheis escutado
elestinham escutado

Futuro

euescutarei
tuescutarás
eleescutará
nósescutaremos
vósescutareis
elesescutarão

Futuro anterior

euterei escutado
tuterás escutado
eleterá escutado
nósteremos escutado
vóstereis escutado
elesterão escutado

Pretérito

euescutei
tuescutaste
eleescutou
nósescutámos
vósescutastes
elesescutaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euescute
tuescutes
eleescute
nósescutemos
vósescuteis
elesescutem

Perfeito

eutenha escutado
tutenhas escutado
eletenha escutado
nóstenhamos escutado
vóstenhais escutado
elestenham escutado

Imperfeito

euescutasse
tuescutasses
eleescutasse
nósescutássemos
vósescutásseis
elesescutassem

Mais-que-perfeito

eutivesse escutado
tutivesses escutado
eletivesse escutado
nóstivéssemos escutado
vóstivésseis escutado
elestivessem escutado

Futuro

euescutar
tuescutares
eleescutar
nósescutarmos
vósescutardes
elesescutarem

Futuro anterior

eutiver escutado
tutiveres escutado
eletiver escutado
nóstivermos escutado
vóstiverdes escutado
elestiverem escutado

Conditional

Condicional

euescutaria
tuescutarias
eleescutaria
nósescutaríamos
vósescutaríeis
elesescutariam

Condicional perfeito

euteria escutado
tuterias escutado
eleteria escutado
nósteríamos escutado
vósteríeis escutado
elesteriam escutado

Imperativo

tuescuta
eleescute
nósescutemos
vósescutai
elesescutem

Infinitivo Pessoal

Presente

escutar
escutares
escutar
escutarmos
escutardes
escutarem

Perfeito

ter escutado
teres escutado
ter escutado
termos escutado
terdes escutado
terem escutado

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

atender
atentar, auscultar, consentir, espiar, espionar, inculcar, observar, ouvir, perceber, sentir

Etymology

From Old Galician-Portuguese escuitar, ascuitar, ascoitar, from Latin ascultāre. Compare Galician escoitar. Doublet of auscultar, a borrowing from Latin. See: Latin 'asculto', Galician 'escoitar'.

Verbs referencing "escutar"

Galician escoitar.

Additional Information

v. tr.
ouvir, prestando atenção;
dar ouvidos a;
espionar;

v. intr.
auscultar.

Sample Sentences

  • Depois de algum tempo ela escutou alguns passinhos miúdos ao longe, então secou os olhos depressa para ver o que estava vindo. Era o Coelho Branco voltando, esplendidamente vestido, com um par de luvas brancas de pelica em uma das [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
  • Aí então ela escutou algo respingando na lagoa um pouco longe e ela nadou mais para perto para compreender o que era: a princípio ela pensou que devia ser uma morsa ou um hipopótamo, mas então ela lembrou o quanto [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
  • Alice achou que podia muito bem esperar, já que não tinha mais nada para fazer e, afinal de contas, talvez ela pudesse lhe contar algo que valesse a pena escutar. Por alguns minutos ela baforou sem falar, mas por fim ela descruzou os braços, tirou o narguilé da boca de novo e disse, ' Então você acha que está mudada, não é ? ' (Alice's Adventures in Wonderland)
  • -- Senhor, não desapprendi as licções recebidas, disse -lhe. Aqui tendes a partitura, escutai -a, emendai -a, fazei -a executar, e se a achardes digna das alturas, admitti -me com ella a vossos pés... (Dom Casmurro)
  • [...] tinham cabelos empoados que se ondulavam sobre toda a cabeça deles. Ela se sentiu muito curiosa para saber sobre o que era tudo aquilo, e rastejou uma pequena distância para fora do bosque para escutar. (Alice's Adventures in Wonderland)
  • Alice riu tanto disto, que ela teve que correr de volta para o bosque por medo de que eles a escutassem; e quando ela espreitou logo em seguida o Lacaio-Peixe desaparecera, e o outro estava sentado no chão perto da porta, fitando estupidamente o céu. (Alice's Adventures in Wonderland)
  • [...] hesitou muito; afinal, teve de ceder aos conselhos de minha mãe, a quem D. Fortunata pediu auxilio. Nem foi só nessa occasião que minha mãe lhes valeu; um dia chegou a salvar a vida ao Padua. Escutai; a anecdota é curta. (Dom Casmurro)
  • [...] não é tão ruim moeda, como parece. Se eu fosse destemido, é provavel que, com a indignação que experimentei, rompesse a chamar -lhe mentiroso, mas então seria preciso confessar -lhe que estivera á escuta, atraz da porta, e uma acção valia outra. Contentei -me de responder que não era tarde. (Dom Casmurro)
  • Vi então o imperador escutando -me, reflectindo e acabando por dizer que sim, que iria falar a minha mãe; eu beijava -lhe a mão, com lagrimas. E logo me achei cm casa, á espera, até que ouvi os batedores e o piquete de [...] (Dom Casmurro)
  • [...] a promessa de minha mãe, tinha o meu nascimento por milagre; elle era da mesma opinião. Capitú, cosida ás saias de minha mãe, não attendia aos olhos anciosos que eu lhe mandava; tambem não parecia escutar a conversação sobre o seminario e suas consequencias, e, aliás, decorou o principal, como vim a saber depois. Duas vezes fui á janella, esperando que ella fosse tambem, e ficassemos á vontade, [...] (Dom Casmurro)
  • Aqui "Rádio Jeliza-Rose". A comunicação chega forte e clara ? Escuto ! (Tideland)