encarregar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of encarregar

Nominal Forms

Infinitivo: encarregar
Participio: encarregado; encarregue
Gerundio: encarregando

Cognates

See the 3 cognates of encarregar

Indicative

Present

euencarrego
tuencarregas
eleencarrega
nósencarregamos
vósencarregais
elesencarregam

Perfeito

eutenho encarregado; encarregue
tutens encarregado; encarregue
eletem encarregado; encarregue
nóstemos encarregado; encarregue
vóstendes encarregado; encarregue
elestêm encarregado; encarregue

Imperfeito

euencarregava
tuencarregavas
eleencarregava
nósencarregávamos
vósencarregáveis
elesencarregavam

Mais-que-perfeito

eutinha encarregado; encarregue
tutinhas encarregado; encarregue
eletinha encarregado; encarregue
nóstínhamos encarregado; encarregue
vóstínheis encarregado; encarregue
elestinham encarregado; encarregue

Futuro

euencarregarei
tuencarregarás
eleencarregará
nósencarregaremos
vósencarregareis
elesencarregarão

Futuro anterior

euterei encarregado; encarregue
tuterás encarregado; encarregue
eleterá encarregado; encarregue
nósteremos encarregado; encarregue
vóstereis encarregado; encarregue
elesterão encarregado; encarregue

Pretérito

euencarreguei
tuencarregaste
eleencarregou
nósencarregámos
vósencarregastes
elesencarregaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euencarregue
tuencarregues
eleencarregue
nósencarreguemos
vósencarregueis
elesencarreguem

Perfeito

eutenha encarregado; encarregue
tutenhas encarregado; encarregue
eletenha encarregado; encarregue
nóstenhamos encarregado; encarregue
vóstenhais encarregado; encarregue
elestenham encarregado; encarregue

Imperfeito

euencarregasse
tuencarregasses
eleencarregasse
nósencarregássemos
vósencarregásseis
elesencarregassem

Mais-que-perfeito

eutivesse encarregado; encarregue
tutivesses encarregado; encarregue
eletivesse encarregado; encarregue
nóstivéssemos encarregado; encarregue
vóstivésseis encarregado; encarregue
elestivessem encarregado; encarregue

Futuro

euencarregar
tuencarregares
eleencarregar
nósencarregarmos
vósencarregardes
elesencarregarem

Futuro anterior

eutiver encarregado; encarregue
tutiveres encarregado; encarregue
eletiver encarregado; encarregue
nóstivermos encarregado; encarregue
vóstiverdes encarregado; encarregue
elestiverem encarregado; encarregue

Conditional

Condicional

euencarregaria
tuencarregarias
eleencarregaria
nósencarregaríamos
vósencarregaríeis
elesencarregariam

Condicional perfeito

euteria encarregado; encarregue
tuterias encarregado; encarregue
eleteria encarregado; encarregue
nósteríamos encarregado; encarregue
vósteríeis encarregado; encarregue
elesteriam encarregado; encarregue

Imperativo

tuencarrega
eleencarregue
nósencarreguemos
vósencarregai
elesencarreguem

Infinitivo Pessoal

Presente

encarregar
encarregares
encarregar
encarregarmos
encarregardes
encarregarem

Perfeito

ter encarregado; encarregue
teres encarregado; encarregue
ter encarregado; encarregue
termos encarregado; encarregue
terdes encarregado; encarregue
terem encarregado; encarregue

Translations

  • charge, to place a burden upon, to assign a duty
  • charge, to assign a duty to
  • commission, send to do something
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    carregar
    cometer, delegar, encargar, encomendar, incumbir, onerar, oprimir, recomendar, sobrecarregar

    Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *h₁én
    3. Proto-Italic *en
    4. Proto-Italic *en-
    5. Latin in-
    6. Proto-Indo-European *ḱers-
    7. Proto-Indo-European *-ós
    8. Proto-Indo-European *ḱr̥sós
    9. Proto-Celtic *karros
    10. Gaulish *karrosbor.
    11. Latin carrus
    12. Latin -ic-
    13. Proto-Indo-European *-h₂
    14. Proto-Indo-European *-éh₂
    15. Proto-Indo-European *-yéti
    16. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
    17. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
    18. Proto-Italic *-ājō
    19. Proto-Italic *-āō
    20. Latin -ō
    21. Latin -ico
    22. Latin carricāre
    23. Vulgar Latin *incarricāre
    24. Portuguese encarregar
    25. Inherited from Vulgar Latin *incarricāre. By surface analysis, en- + carregar. Compare Spanish encargar. See: Spanish 'encargar'.

    Verbs referencing "encarregar"

    Spanish encargar.

    Additional Information

    v. tr.
    dar encargo a;
    incumbir;

    v. refl.
    tomar encargo;
    responsabilizar-se.


    ← en- + carregar)

    Sample Sentences