Nominal Forms
Infinitivo:
embaçar
Participio:
embaçado
Gerundio:
embaçando
Indicative
Present
| eu | embaço |
| tu | embaças |
| ele | embaça |
| nós | embaçamos |
| vós | embaçais |
| eles | embaçam |
Perfeito
| eu | tenho embaçado |
| tu | tens embaçado |
| ele | tem embaçado |
| nós | temos embaçado |
| vós | tendes embaçado |
| eles | têm embaçado |
Imperfeito
| eu | embaçava |
| tu | embaçavas |
| ele | embaçava |
| nós | embaçávamos |
| vós | embaçáveis |
| eles | embaçavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha embaçado |
| tu | tinhas embaçado |
| ele | tinha embaçado |
| nós | tínhamos embaçado |
| vós | tínheis embaçado |
| eles | tinham embaçado |
Futuro
| eu | embaçarei |
| tu | embaçarás |
| ele | embaçará |
| nós | embaçaremos |
| vós | embaçareis |
| eles | embaçarão |
Futuro anterior
| eu | terei embaçado |
| tu | terás embaçado |
| ele | terá embaçado |
| nós | teremos embaçado |
| vós | tereis embaçado |
| eles | terão embaçado |
Pretérito
| eu | embacei |
| tu | embaçaste |
| ele | embaçou |
| nós | embaçámos |
| vós | embaçastes |
| eles | embaçaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | embace |
| tu | embaces |
| ele | embace |
| nós | embacemos |
| vós | embaceis |
| eles | embacem |
Perfeito
| eu | tenha embaçado |
| tu | tenhas embaçado |
| ele | tenha embaçado |
| nós | tenhamos embaçado |
| vós | tenhais embaçado |
| eles | tenham embaçado |
Imperfeito
| eu | embaçasse |
| tu | embaçasses |
| ele | embaçasse |
| nós | embaçássemos |
| vós | embaçásseis |
| eles | embaçassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse embaçado |
| tu | tivesses embaçado |
| ele | tivesse embaçado |
| nós | tivéssemos embaçado |
| vós | tivésseis embaçado |
| eles | tivessem embaçado |
Futuro
| eu | embaçar |
| tu | embaçares |
| ele | embaçar |
| nós | embaçarmos |
| vós | embaçardes |
| eles | embaçarem |
Futuro anterior
| eu | tiver embaçado |
| tu | tiveres embaçado |
| ele | tiver embaçado |
| nós | tivermos embaçado |
| vós | tiverdes embaçado |
| eles | tiverem embaçado |
Conditional
Condicional
| eu | embaçaria |
| tu | embaçarias |
| ele | embaçaria |
| nós | embaçaríamos |
| vós | embaçaríeis |
| eles | embaçariam |
Condicional perfeito
| eu | teria embaçado |
| tu | terias embaçado |
| ele | teria embaçado |
| nós | teríamos embaçado |
| vós | teríeis embaçado |
| eles | teriam embaçado |
Imperativo
| tu | embaça |
| ele | embace |
| nós | embacemos |
| vós | embaçai |
| eles | embacem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| embaçar |
| embaçares |
| embaçar |
| embaçarmos |
| embaçardes |
| embaçarem |
Perfeito
| ter embaçado |
| teres embaçado |
| ter embaçado |
| termos embaçado |
| terdes embaçado |
| terem embaçado |
Verbs conjugated like 'embaçar'
abagaçar,
abagunçar,
abalançar,
abalçar,
abeiçar,
aboiçar,
abolçar,
abonançar,
aborçar,
abouçar,
aboçar,
abrancaçar,
abranquiçar,
abraçar-se,
abuçar,
acabaçar,
acachaçar,
acagaçar,
acalhamaçar,
acalçar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'embaçar'
emaçar,
embalar,
embalçar,
embanar,
emboçar,
embraçar,
embuçar,
amaçar,
ambarar,
ameaçar,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- amuar
- burlar, confundir, desconcertar, descorar, embaciar, embair, embarrilar, embatucar, empanar, encavacar, enganar, engazupar, entupir, envergonhar, iludir, lograr, marear, ofuscar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁én
3. Proto-Italic *en
4. Proto-Italic *en-
5. Latin in-
6. Old Galician-Portuguese en-
7. Portuguese em-
8. Portuguese baço
9. Portuguese -ar
10. Portuguese embaçar
11. From em- + baço (“lustreless”) + -ar.
Verbs referencing "embaçar"
Galician
embazar.
Additional Information
v. tr.embaciar;
(pop.) enganar;
confundir;
envergonhar;
v. intr.
parar;
estacar;
perder os sentidos, por efeito do susto;
ficar paralisado;
ficar envergonhado.
←
em- + baço + -ar
Sample Sentences
-
[...] que ninguem. Quando nem mãe nem filho estavam commigo o meu desespero era grande, e eu jurava matal -os a ambos, ora de golpe, ora devagar, para dividir pelo tempo da morte todas os minutos da vida embaçada e agoniada. Quando, porém, tornava a casa e via no alto da escada a creaturinha que me queria e esperava, ficava desarmado e differia o castigo de um dia para outro.
(Dom Casmurro)