embazar – Galician verb conjugation

Galician verb forms of embazar

Nominal Forms

Infinitivo: embazar
Participio: embazado
Xerundio: embazando

Cognates

See the 3 cognates of embazar

Indicative

Present

euembazo
tiembazas
elembaza
nósembazamos
vósembazades
elesembazan

Imperfecto

euembazaba
tiembazabas
elembazaba
nósembazabamos
vósembazabades
elesembazaban

Futuro

euembazarei
tiembazarás
elembazará
nósembazaremos
vósembazaredes
elesembazarán

Pretérito perfecto

euembacei
tiembazache
elembazou
nósembazamos
vósembazastes
elesembazaron

Pretérito pluscuamperfecto

euembazara
tiembazaras
elembazara
nósembazaramos
vósembazarades
elesembazaran

Subxuntivo

Presente (subxuntivo I)

euembace
tiembaces
elembace
nósembacemos
vósembacedes
elesembacen

Imperfecto (subxuntivo II)

euembazase
tiembazases
elembazase
nósembazasemos
vósembazasedes
elesembazasen

Futuro

euembazar
tiembazares
elembazar
nósembazarmos
vósembazardes
elesembazaren

Futuro hipotético

euembazaría
tiembazarías
elembazaría
nósembazariamos
vósembazariades
elesembazarían

Imperative

tiembaza
elembace
nósembacemos
vósembazade
elesembacen

Infinitivo Conxugado

embazar
embazares
embazar
embazarmos
embazardes
embazaren

Etymology

Attested since circa 1300. From en- + bazo (“spleen / opaque”). Cognate with Portuguese embaçar and Spanish embazar. See: Portuguese 'embaçar', Spanish 'embazar'.

Sample Sentences

  • Et o conde, quando o uyu, sayu a el et forõsse ferir muy de rigeo das l[ã]ças; et tam grandes forõ os golpes que sse derõ, que ficarõ enbaçados, en guisa que nõ poderõ falar nẽ ferirse hũu a outro [c. 1295, R. Lorenzo, editor, La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla, Ourense: I.E.O.P.F, page 108:]

Translations

  • fog, to become obscured in condensation or water
  • fog, to obscure in condensation or water
  • steam, to be covered with condensed water vapor