Nominal Forms
Infinitivo:
diluir
Participio:
diluído; diluto
Gerundio:
diluindo
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | diluo |
| tu | dilues |
| ele | dilue |
| nós | diluímos |
| vós | diluís |
| eles | diluem |
Perfeito
| eu | tenho diluído; diluto |
| tu | tens diluído; diluto |
| ele | tem diluído; diluto |
| nós | temos diluído; diluto |
| vós | tendes diluído; diluto |
| eles | têm diluído; diluto |
Imperfeito
| eu | diluía |
| tu | diluías |
| ele | diluía |
| nós | diluíamos |
| vós | diluíeis |
| eles | diluíam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha diluído; diluto |
| tu | tinhas diluído; diluto |
| ele | tinha diluído; diluto |
| nós | tínhamos diluído; diluto |
| vós | tínheis diluído; diluto |
| eles | tinham diluído; diluto |
Futuro
| eu | diluirei |
| tu | diluirás |
| ele | diluirá |
| nós | diluiremos |
| vós | diluireis |
| eles | diluirão |
Futuro anterior
| eu | terei diluído; diluto |
| tu | terás diluído; diluto |
| ele | terá diluído; diluto |
| nós | teremos diluído; diluto |
| vós | tereis diluído; diluto |
| eles | terão diluído; diluto |
Pretérito
| eu | diluí |
| tu | diluíste |
| ele | diluiu |
| nós | diluímos |
| vós | diluístes |
| eles | diluíram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | dilua |
| tu | diluas |
| ele | dilua |
| nós | diluamos |
| vós | diluais |
| eles | diluam |
Perfeito
| eu | tenha diluído; diluto |
| tu | tenhas diluído; diluto |
| ele | tenha diluído; diluto |
| nós | tenhamos diluído; diluto |
| vós | tenhais diluído; diluto |
| eles | tenham diluído; diluto |
Imperfeito
| eu | diluísse |
| tu | diluísses |
| ele | diluísse |
| nós | diluíssemos |
| vós | diluísseis |
| eles | diluíssem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse diluído; diluto |
| tu | tivesses diluído; diluto |
| ele | tivesse diluído; diluto |
| nós | tivéssemos diluído; diluto |
| vós | tivésseis diluído; diluto |
| eles | tivessem diluído; diluto |
Futuro
| eu | diluir |
| tu | diluíres |
| ele | diluir |
| nós | diluirmos |
| vós | diluirdes |
| eles | diluírem |
Futuro anterior
| eu | tiver diluído; diluto |
| tu | tiveres diluído; diluto |
| ele | tiver diluído; diluto |
| nós | tivermos diluído; diluto |
| vós | tiverdes diluído; diluto |
| eles | tiverem diluído; diluto |
Conditional
Condicional
| eu | diluiria |
| tu | diluirias |
| ele | diluiria |
| nós | diluiríamos |
| vós | diluiríeis |
| eles | diluiriam |
Condicional perfeito
| eu | teria diluído; diluto |
| tu | terias diluído; diluto |
| ele | teria diluído; diluto |
| nós | teríamos diluído; diluto |
| vós | teríeis diluído; diluto |
| eles | teriam diluído; diluto |
Imperativo
| tu | dilue |
| ele | dilua |
| nós | diluamos |
| vós | diluí |
| eles | diluam |
Infinitivo Pessoal
Presente
| diluir |
| diluires |
| diluir |
| diluirmos |
| diluirdes |
| diluirem |
Perfeito
| ter diluído; diluto |
| teres diluído; diluto |
| ter diluído; diluto |
| termos diluído; diluto |
| terdes diluído; diluto |
| terem diluído; diluto |
Verbs conjugated like 'diluir'
abluir,
abnuir,
abstruir,
afluir,
altruir,
aluir,
antefruir,
anuir,
apossuir,
atribuir,
atuir,
autodestruir-se,
buir,
circuir,
circunfluir,
circunvoluir,
cominuir,
compossuir,
concluir,
confluir, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'diluir'
difluir,
diruir,
abluir,
afluir,
aluir,
defluir,
delir,
deludir,
deluzir,
diluviar,
Translations
dilute, to dilute
dilute, to weaken
dilute, to add more of a solvent to a solution; especially to add more water
thin, to dilute
waste, to weaken
Etymology
Borrowed from Latin diluere, with change of conjugation. See: Latin '
diluo'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] dôres velhas. Contando aquella crise do meu amor adolescente, sinto uma cousa que não sei se explico bem, e é que as dôres daquella quadra, a tal ponto se espiritualisaram com o tempo, que chegam a diluir -se no prazer. Não é claro isto, mas nem tudo é claro na vida ou nos livros. A verdade é que sinto um gosto particular em referir tal aborrecimento, quando é certo que elle me lembra outros que [...]
(Dom Casmurro)