desfazer – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of desfazer

Nominal Forms

Infinitivo: desfazer
Participio: desfeito
Gerundio: desfazendo

Cognates

See the 2 cognates of desfazer

Indicative

Present

eudesfaço
tudesfazes
eledesfaz
nósdesfazemos
vósdesfazeis
elesdesfazem

Perfeito

eutenho desfeito
tutens desfeito
eletem desfeito
nóstemos desfeito
vóstendes desfeito
elestêm desfeito

Imperfeito

eudesfazia
tudesfazias
eledesfazia
nósdesfazíamos
vósdesfazíeis
elesdesfaziam

Mais-que-perfeito

eutinha desfeito
tutinhas desfeito
eletinha desfeito
nóstínhamos desfeito
vóstínheis desfeito
elestinham desfeito

Futuro

eudesfarei
tudesfarás
eledesfará
nósdesfaremos
vósdesfareis
elesdesfarão

Futuro anterior

euterei desfeito
tuterás desfeito
eleterá desfeito
nósteremos desfeito
vóstereis desfeito
elesterão desfeito

Pretérito

eudesfiz
tudesfizeste
eledesfez
nósdesfizemos
vósdesfizestes
elesdesfizeram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eudesfaça
tudesfaças
eledesfaça
nósdesfaçamos
vósdesfaçais
elesdesfaçam

Perfeito

eutenha desfeito
tutenhas desfeito
eletenha desfeito
nóstenhamos desfeito
vóstenhais desfeito
elestenham desfeito

Imperfeito

eudesfizesse
tudesfizesses
eledesfizesse
nósdesfizéssemos
vósdesfizésseis
elesdesfizessem

Mais-que-perfeito

eutivesse desfeito
tutivesses desfeito
eletivesse desfeito
nóstivéssemos desfeito
vóstivésseis desfeito
elestivessem desfeito

Futuro

eudesfizer
tudesfizeres
eledesfizer
nósdesfizermos
vósdesfizerdes
elesdesfizerem

Futuro anterior

eutiver desfeito
tutiveres desfeito
eletiver desfeito
nóstivermos desfeito
vóstiverdes desfeito
elestiverem desfeito

Conditional

Condicional

eudesfaria
tudesfarias
eledesfaria
nósdesfaríamos
vósdesfaríeis
elesdesfariam

Condicional perfeito

euteria desfeito
tuterias desfeito
eleteria desfeito
nósteríamos desfeito
vósteríeis desfeito
elesteriam desfeito

Imperativo

tudesfaz; desfaze
eledesfaça
nósdesfaçamos
vósdesfazei
elesdesfaçam

Infinitivo Pessoal

Presente

desfazer
desfazeres
desfazer
desfazermos
desfazerdes
desfazerem

Perfeito

ter desfeito
teres desfeito
ter desfeito
termos desfeito
terdes desfeito
terem desfeito

Translations

  • dismantle, take apart
  • reverse, to reverse
  • undo, to reverse
  • Etymology

    From Old Galician-Portuguese desfazer, from Early Medieval Latin desfacere. Synchronically des- + fazer.

    Verbs referencing "desfazer"

    Galician desfacer.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • XIII Mil projectos fez Anselmo, do seu lado. Chegou até a arrancar -se d’aquelle pouso fatal, mas, dous dias depois, voltava á Santa Rita, aniquillado, desfeito, devorado de mortaes saudades, em estado positivamente lastimavel – um joguete da mais infrene paixão. (Ciganinha)
    • [...] supplices. Bastava não carregar tanto, nem adoçar muito, um meio termo. « E Capitú tem razão, pensei, a casa é minha, elle é um simples aggregado... Geitoso é, póde muito bem trabalhar por mim, e desfazer o plano de mamãe. » (Dom Casmurro)
    • [...] si, a terra e o ceu, o passado, o presente e o futuro. Peça -lhe a sua felicidade, que eu não faço outra cousa... Uma vez que você não póde ser padre, e prefere as leis... As leis são bellas, sem desfazer na theologia, que é melhor que tudo, como a vida ecclesiastica é a mais santa... Porque não ha de ir estudar leis fóra daqui ? Melhor é ir logo para alguma universidade, e ao mesmo tempo que [...] (Dom Casmurro)
    • [...] os cabelleireiros de officio, mas devagar, devagarinho, saboreando pelo tacto aquelles fios grossos, que eram parte della. O trabalho era atrapálhado, ás vezes por desaso, outras de proposito, para desfazer o feito e refazel -o. Os dedos roçavam na nuca da pequena ou nas espaduas vestidas de chita, e a sensação era um deleite. Mas, emfim, os cabellos iam acabando, por mais que eu os quizesse [...] (Dom Casmurro)
    • --O que, mamãe? Isto? redarguiu Capitú desfazendo as tranças. Ora, mamãe! (Dom Casmurro)
    • [...] e fui -me outra vez a pensar na aventura da manhã. Era o que melhor podia fazer, sem latim, e até com latim. Ao cabo de cinco minutos, lembrou -me ir correndo á casa visinha, agarrar Capitú, desfazer -lhe as tranças, refazel -as e concluil -as daquella maneira particular, bocca sobre bocca. É isto, vamos, é isto... Ideia só ! ideia sem pernas! As outras pernas não queriam correr nem andar. [...] (Dom Casmurro)
    • [...] creia que ficam muitas saudades. Todos nós estimamos muito o senhor, como merece. Se lhe disserem outra cousa, não acredite. São intrigas. Tambem eu, quando me casei, fui victima de intrigas; desfizeram -se. Deus é grande e descobre a verdade. Se algum dia perder sua mãe e seu tio,--cousa que eu, por esta luz que me allumia, não desejo, porque são boas pessoas, excedentes pessoas, e eu sou grato [...] (Dom Casmurro)
    • [...] exclamou minha mãe. Mas veja bem, mano Cosme, veja se não é a figura do meu defuncto. Olha, Bentinho, olha bem para mim. Sempre achei que te parecias com elle, agora é muito mais. O bigode é que desfaz um pouco... (Dom Casmurro)
    • C «Tu serás feliz, Bentinho!» No quarto, desfazendo a mala e tirando a carta de bacharel de dentro da lata, ia pensando na felicidade e na gloria. Via o casamento e a carreira illustre, emquanto José Dias me ajudava calado e zeloso. Uma fada [...] (Dom Casmurro)
    • Quando elle saiu, referi as minhas duvidas a Capitú; ella as desfez com a arte fina que possuia, um geito, uma graça toda sua, capaz de dissipar as mesmas tristezas de Olympio. (Dom Casmurro)