achar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of achar

Nominal Forms

Infinitivo: achar
Participio: achado
Gerundio: achando

Cognates

See the 5 cognates of achar

Indicative

Present

euacho
tuachas
eleacha
nósachamos
vósachais
elesacham

Perfeito

eutenho achado
tutens achado
eletem achado
nóstemos achado
vóstendes achado
elestêm achado

Imperfeito

euachava
tuachavas
eleachava
nósachávamos
vósacháveis
elesachavam

Mais-que-perfeito

eutinha achado
tutinhas achado
eletinha achado
nóstínhamos achado
vóstínheis achado
elestinham achado

Futuro

euacharei
tuacharás
eleachará
nósacharemos
vósachareis
elesacharão

Futuro anterior

euterei achado
tuterás achado
eleterá achado
nósteremos achado
vóstereis achado
elesterão achado

Pretérito

euachei
tuachaste
eleachou
nósachámos
vósachastes
elesacharam

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euache
tuaches
eleache
nósachemos
vósacheis
elesachem

Perfeito

eutenha achado
tutenhas achado
eletenha achado
nóstenhamos achado
vóstenhais achado
elestenham achado

Imperfeito

euachasse
tuachasses
eleachasse
nósachássemos
vósachásseis
elesachassem

Mais-que-perfeito

eutivesse achado
tutivesses achado
eletivesse achado
nóstivéssemos achado
vóstivésseis achado
elestivessem achado

Futuro

euachar
tuachares
eleachar
nósacharmos
vósachardes
elesacharem

Futuro anterior

eutiver achado
tutiveres achado
eletiver achado
nóstivermos achado
vóstiverdes achado
elestiverem achado

Conditional

Condicional

euacharia
tuacharias
eleacharia
nósacharíamos
vósacharíeis
elesachariam

Condicional perfeito

euteria achado
tuterias achado
eleteria achado
nósteríamos achado
vósteríeis achado
elesteriam achado

Imperativo

tuacha
eleache
nósachemos
vósachai
elesachem

Infinitivo Pessoal

Presente

achar
achares
achar
acharmos
achardes
acharem

Perfeito

ter achado
teres achado
ter achado
termos achado
terdes achado
terem achado

Translations

  • believe, to consider likely
  • find, encounter, locate, discover
  • find, point out
  • find, decide that
  • guess, to suppose
  • imagine, (transitive) to assume
  • suppose, to suppose
  • think, to conceive of something or someone
  • think, be of the opinion that
  • think, guess, reckon
  • think, consider, judge, regard something as
  • Etymology

    Inherited from Old Galician-Portuguese achar, from Latin afflāre. Compare Galician achar and Spanish hallar. See: Latin 'afflo', Galician 'achar', Spanish 'hallar'.

    Verbs referencing "achar"

    Spanish hallar, Galician achar, Romanian afla, Asturian afayar, Kabuverdianu atxa, Crioulo, Upper Guinea otca, Macanese achâ.

    Additional Information

    v. tr.
    encontrar alguém ou alguma coisa que se perdeu ou se desconhecia;
    julgar;
    averiguar;
    verificar;

    ~ a rua pequena:
    estar bêbedo.

    Sample Sentences

    • " Bem ! ", pensou Alice consigo mesma. " Depois de uma queda como essa, eu não devo mais me preocupar em tropeçar das escadas ! Como todos irão me achar corajosa lá em casa ! Bem, eu não diria nada sobre isso, mesmo se caísse do telhado da casa ! " (O que era provavelmente verdade. ) (Alice's Adventures in Wonderland)
    • Caindo, caindo, caindo. Não havia mais nada para fazer, então Alice logo começou a falar de novo. — " Diná vai sentir muito a minha falta esta noite, eu acho ! " (Diná era sua gata ). " Eu espero que eles se lembrem do pires de leite dela na hora do chá. Diná, minha querida ! Eu queria que você estivesse aqui embaixo comigo ! Não há ratos no ar, eu [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • [...] ! " (Diná era sua gata ). " Eu espero que eles se lembrem do pires de leite dela na hora do chá. Diná, minha querida ! Eu queria que você estivesse aqui embaixo comigo ! Não há ratos no ar, eu acho, mas você poderia pegar um morcego que é muito parecido com um rato, sabe. Mas será que gatos comem morcegos ? " — E aqui Alice começou a ficar um tanto sonolenta e continuou falando para si mesma, [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • [...] no sentido que elles lhe dão, mas no que lhe poz o vulgo de homem calado e mettido comsigo. Dom veiu por ironia, para attribuir -me fumos de fidalgo. Tudo por estar cochilando ! Tambem não achei melhor titulo para a minha narração; se não tiver outro d'aqui até ao fim do livro, vae este mesmo. O meu poeta do trem ficará sabendo que não lhe guardo rancor. E com pequeno esforço, sendo o [...] (Dom Casmurro)
    • [...] poderia pertencer a uma das portas da sala; mas, ai ! Ou as fechaduras eram muito grandes, ou a chave muito pequena, mas de qualquer modo não abriria nenhuma delas. Porém, em uma segunda olhada, ela achou uma cortina baixa que não havia notado antes e atrás dela havia uma pequena porta de uns quarenta centímetros de altura: ela experimentou a chavinha dourada na fechadura e, para sua grande alegria, [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • Logo seus olhos caíram sobre uma pequena caixa de vidro que estava debaixo da mesa: ela a abriu e achou dentro dela um bolo muito pequeno no qual as palavras " COMA -ME " estavam lindamente escritas em groselhas. — " Bom, eu vou comê -lo ", disse Alice, " e se isso me fizer crescer, poderei alcançar a [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • Entretanto, vida differente não quer dizer vida peor; é outra cousa. A certos respeitos, aquella vida antiga apparece -me despida de muitos encantos que lhe achei; mas é tambem exacto que perdeu muito espinho que a fez molesta, e, de memoria, conservo alguma recordação doce e feiticeira. Em verdade, pouco appareco e menos falo. Distracções raras. O mais do [...] (Dom Casmurro)
    • -- Não acho. Mettidos nos cantos ? (Dom Casmurro)
    • [...] que foram criados juntos, desde aquella grande enchente, ha dez annos, em que a familia Padua perdeu tanta cousa; d'ahi vieram as nossas relações. Pois eu hei de crer... ? Mano Cosme, você que acha ? (Dom Casmurro)
    • - " Bom, talvez não ", disse Alice com um tom calmo: - " não fique bravo com isso. Ainda assim eu queria poder mostrar para você nossa gata Diná: Eu acho que você gostaria de gatos se apenas pudesse vê -la. Ela é uma coisa tão quieta ", Alice continuou, em parte para si mesma, enquanto nadava preguiçosamente na lagoa, " ela senta -se ronronando tão [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • Envio desde já em adiantado a quantia de, 150 dólares. Acho que devemos discutir isto. (Blood Creek)
    • Diverti-me. Sim, acho que sim. Não, ainda não. Sim. Sim, está ótimo. (Abigail)
    • Ricky! Ricky! Para com isso, raios! Olha, Jimmy! Acho que o Pai Natal enlouqueceu. (Here)
    • Acho que ser gémeo me fodeu. (Twinless)
    • Por volta das três, acho eu. Podíamos ter -nos encontrado. Estranho, nunca nos encontramos. (Love in the Afternoon)