sniwan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of sniwan

Nominal Forms

Infinitive: sniwan
Past Participle: sniwans
Present participle: sniwands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

iksniwa
þusniwis
issniwiþ
witsniwôs
jutsniwats
weissniwam
jussniwiþ
eissniwand

Present

𐌹𐌺𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰
𐌸𐌿𐍃𐌽𐌹𐍅𐌹𐍃
𐌹𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐍃𐌽𐌹𐍅𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳

Preterite

iksnau
þusnaut
issnau
jutsnêwuts
weissnêwum
jussnêwuþ
eissnêwun

Preterite

𐌹𐌺𐍃𐌽𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍃𐌽𐌰𐌿𐍄
𐌹𐍃𐍃𐌽𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌽𐌴𐍅𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌽𐌴𐍅𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌽𐌴𐍅𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌽𐌴𐍅𐌿𐌽

Optative

Present

iksniwau
þusniwais
issniwai
witsniwaiwa
jutsniwaits
weissniwaima
jussniwaiþ
eissniwaina

Present

𐌹𐌺𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

iksnêwjau
þusnêweis
issnêwi
witsnêweiwa
jutsnêweits
weissnêweima
jussnêweiþ
eissnêweina

Preterite

𐌹𐌺𐍃𐌽𐌴𐍅𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍃𐌽𐌴𐍅𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐍃𐌽𐌴𐍅𐌹
𐍅𐌹𐍄𐍃𐌽𐌴𐍅𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌽𐌴𐍅𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌽𐌴𐍅𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌽𐌴𐍅𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌽𐌴𐍅𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þusniw
issniwadau
jutsniwats
weissniwam
jussniwiþ
eissniwandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐍃𐌽𐌹𐍅
𐌹𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

iksniwada
þusniwaza
issniwada
weissniwanda
jussniwanda
eissniwanda

Present

𐌹𐌺𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

iksniwaidau
þusniwaizau
issniwaidau
weissniwaindau
jussniwaindau
eissniwaindau

Present

𐌹𐌺𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Verbs conjugated like 'sniwan'

diwan, duatsniwan, faúrsniwan, sniwan,

Verbs similar to 'sniwan'

diwan, hneiwan, neiwan, niman, nisan, niþan, saian, sifan, silan, sitan,

Translations

Wulfila Verses

  • (1 Corinthians 9:25) iþ ƕazuh saei haifstjan sniwiþ, allis sik gaþarb; aþþan eis, ei riurjana waip nimaina, iþ weis unriurjana. And every man that striveth for the mastery is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible.
  • (1 Thessalonians 2:16) warjandans uns du þiudom rodjan ei ganisaina, akei du usfulljan seinos frawaurhtins sinteino; aþþan snauh ana ins hatis gudis und andi. Forbidding us to speak to the Gentiles that they might be saved, to fill up their sins alway: for the wrath is come upon them to the uttermost.
  • (John 15:16) ni jus mik gawalideduþ, ak ik gawalida izwis jah gasatida izwis ei jus sniwaiþ jah akran bairaiþ, jah akran izwar du aiwa sijai, ei þataƕah þei bidjaiþ attan in namin meinamma, gibiþ izwis. Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.