kunnan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of kunnan

Nominal Forms

Infinitive: kunnan
Past Participle: kunþs
Present participle: kunnands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikkann
þukannt
iskann
jutkunnuts
weiskunnum
juskunnuþ
eiskunnun

Present

𐌹𐌺𐌺𐌰𐌽𐌽
𐌸𐌿𐌺𐌰𐌽𐌽𐍄
𐌹𐍃𐌺𐌰𐌽𐌽
𐌾𐌿𐍄𐌺𐌿𐌽𐌽𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌽𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌺𐌿𐌽𐌽𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌽𐌿𐌽

Preterite

ikkunþa
þukunþês
iskunþa
witkunþêdu
jutkunþêduts
weiskunþêdum
juskunþêduþ
eiskunþêdun

Preterite

𐌹𐌺𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰
𐌸𐌿𐌺𐌿𐌽𐌸𐌴𐍃
𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰
𐍅𐌹𐍄𐌺𐌿𐌽𐌸𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌺𐌿𐌽𐌸𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌸𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌺𐌿𐌽𐌸𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌸𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

ikkunnjau
þukunneis
iskunni
witkunneiwa
jutkunneits
weiskunneima
juskunneiþ
eiskunneina

Present

𐌹𐌺𐌺𐌿𐌽𐌽𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌺𐌿𐌽𐌽𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌽𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌺𐌿𐌽𐌽𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌺𐌿𐌽𐌽𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌽𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌺𐌿𐌽𐌽𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikkunþêdjau
þukunþêdeis
iskunþêdi
witkunþêdeiwa
jutkunþêdeits
weiskunþêdeima
juskunþêdeiþ
eiskunþêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐌺𐌿𐌽𐌸𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌺𐌿𐌽𐌸𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌸𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌺𐌿𐌽𐌸𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌺𐌿𐌽𐌸𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌸𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌺𐌿𐌽𐌸𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌸𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þukan
iskanndau
jutkunnuts
weiskunnum
juskunnuþ
eiskunnunau
(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌺𐌰𐌽
𐌹𐍃𐌺𐌰𐌽𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌺𐌿𐌽𐌽𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌽𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌺𐌿𐌽𐌽𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌽𐌿𐌽𐌰𐌿
(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikkunnada
þukunnaza
iskunnada
weiskunnanda
juskunnanda
eiskunnanda

Present

𐌹𐌺𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikkunnaidau
þukunnaizau
iskunnaidau
weiskunnaindau
juskunnaindau
eiskunnaindau

Present

𐌹𐌺𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Verbs conjugated like 'kunnan'

frakunnan, gakunnan, kunnan,

Verbs similar to 'kunnan'

auknan, gakunnan, gutnan, kannjan, keinan, kukjan, kunþjan, linnan, luknan, munan,

Translations

Wulfila Verses

  • (Ephesians 3:5) þatei anþaraim aldim ni kunþ was sunum manne, swaswe nu andhuliþ ist þaim weiham is apaustaulum jah praufetum in ahmin, Which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit;
  • (Ephesians 3:19) kun þo ufarassau mikilon þis kunþjis frijaþwa Xristaus, ei fulnaiþ in allai fullon gudis. kunnan þo ufarassau mikilon þis kunþjis friaþwa Xristaus, ei fullnaiþ du allai fullon gudis. And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God.
  • (Ephesians 5:5) þata auk witeiþ, kunnandans þatei ƕazu hors aiþþau unhrains aiþþau faihufriks, þatei ist galiugag skalkinassaus, ni habaiþ a in þiudangardjai Xristaus jah gudis. For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.
  • (Ephesians 6:22) þanei insandida du izwis, duþþe ei kunneiþ b mik ist, jah gaþrafstjai hairtona izwara. Whom I have sent unto you for the same purpose, that ye might know our affairs, and that he might comfort your hearts.
  • (Galatians 4:8) akei þan sweþauh ni kunnandans guþ, þaim þoei wistai ni sind guda skalkinodeduþ; Howbeit then, when ye knew not God, ye did service unto them which by nature are no gods.
  • (1 Corinthians 13:9) suman kunnum jah suman praufetjam. For we know in part, and we prophesy in part.
  • (2 Corinthians 2:4) aþþan us managai aglon jah aggwiþai hairtins gamelida izwis þairh managa tagra, ni þeei saurgaiþ, ak ei frijaþwa kunneiþ þoei haba ufarassau du izwis. aþþan us managai aglon jah aggwiþai hairtins gamelida izwis þairh managa tagra, ni þeei saurgaiþ, ak ei friaþwa kunneiþ þoei haba ufarassau du izwis. For out of much affliction and anguish of heart I wrote unto you with many tears; not that ye should be grieved, but that ye might know the love which I have more abundantly unto you.
  • (2 Corinthians 3:2) aipistaule unsara jus sijuþ, gamelida in hairtam unsaraim, kunþa jah anakunnaida fram allaim mannam. Ye are our epistle written in our hearts, known and read of all men:
  • (2 Corinthians 5:16) swaei weis fram þamma nu ni ainnohun kunnum bi leika; iþ jabai ufkunþedum bi leika Xristu, akei nu ni þanaseiþs ni kunnum. swaei weis fram þamma nu ni ainnohun kunnum bi leika; iþ jabai ufkunþedum bi leika Xristu, akei nu ni þanaseiþs ni kunnum ina. Wherefore henceforth know we no man after the flesh: yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more.
  • (2 Corinthians 5:21) unte þana ize ni kunþa frawaurht, faur uns gatawida frawaurht, ei weis waurþeima garaihtei gudis in imma. unte þana izei ni kunþa frawaurht, faur uns gatawida frawaurht, ei weis waurþeima garaihtei gudis in imma. For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.