keinan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of keinan

Nominal Forms

Infinitive: keinan
Past Participle: kijans
Present participle: keinands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikkeina
þukeinis
iskeiniþ
witkeinôs
jutkeinats
weiskeinam
juskeiniþ
eiskeinand

Present

𐌹𐌺𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰
𐌸𐌿𐌺𐌴𐌹𐌽𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌺𐌴𐌹𐌽𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikkeinôda
þukeinôdês
iskeinôda
witkeinôdêdu
jutkeinôdêduts
weiskeinôdêdum
juskeinôdêduþ
eiskeinôdêdun

Preterite

𐌹𐌺𐌺𐌴𐌹𐌽𐍉𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌺𐌴𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐍉𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐌺𐌴𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌺𐌴𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

ikkeinau
þukeinais
iskeinai
witkeinaiwa
jutkeinaits
weiskeinaima
juskeinaiþ
eiskeinaina

Present

𐌹𐌺𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikkeinôdêdjau
þukeinôdêdeis
iskeinôdêdi
witkeinôdêdeiwa
jutkeinôdêdeits
weiskeinôdêdeima
juskeinôdêdeiþ
eiskeinôdêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐌺𐌴𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌺𐌴𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌺𐌴𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌺𐌴𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þukein
iskeinadau
jutkeinats
weiskeinam
juskeiniþ
eiskeinandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌺𐌴𐌹𐌽
𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikkeinada
þukeinaza
iskeinada
weiskeinanda
juskeinanda
eiskeinanda

Present

𐌹𐌺𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikkeinaidau
þukeinaizau
iskeinaidau
weiskeinaindau
juskeinaindau
eiskeinaindau

Present

𐌹𐌺𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Verbs conjugated like 'keinan'

keinan,

Verbs similar to 'keinan'

skeinan, beidan, beitan, deigan, geisnan, kunnan, leiban, leiƕan, leikan, leiþan,

Translations

Wulfila Verses

  • (Mark 4:27) jah slepiþ jah urreisiþ naht jah daga, jah þata fraiw keiniþ jah liudiþ swe ni wait is. And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how.