intundnan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of intundnan

Nominal Forms

Infinitive: intundnan
Past Participle: Present participle: intundnands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikintundna
þuintundnis
isintundniþ
witintundnôs
jutintundnats
weisintundnam
jusintundniþ
eisintundnand

Present

𐌹𐌺𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰
𐌸𐌿𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikintundnôda
þuintundnôdês
isintundnôda
witintundnôdêdu
jutintundnôdêduts
weisintundnôdêdum
jusintundnôdêduþ
eisintundnôdêdun

Preterite

𐌹𐌺𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

ikintundnau
þuintundnais
isintundnai
witintundnaiwa
jutintundnaits
weisintundnaima
jusintundnaiþ
eisintundnaina

Present

𐌹𐌺𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikintundnôdêdjau
þuintundnôdêdeis
isintundnôdêdi
witintundnôdêdeiwa
jutintundnôdêdeits
weisintundnôdêdeima
jusintundnôdêdeiþ
eisintundnôdêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þuintundn
isintundnadau
jutintundnats
weisintundnam
jusintundniþ
eisintundnandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽
𐌹𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

Present

Optative

Present

Present

Other

Translations

Wulfila Verses

  • (1 Corinthians 7:9) iþ jabai ni gahabaina sik, liugandau; batizo ist auk liugan þau intundnan. But if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn.