Nominal Forms
Infinitive: wegnehmen
Present participle: wegnehmend
Past participle: weggenommen
Principal parts of the verb: wegnehmen - nimmt weg - nahm weg - hat weggenommen
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | nehme weg |
| du | nimmst weg |
| er;sie;es | nimmt weg |
| wir | nehmen weg |
| ihr | nehmt weg |
| sie;Sie | nehmen weg |
Perfect
| ich | habe weggenommen |
| du | hast weggenommen |
| er;sie;es | hat weggenommen |
| wir | haben weggenommen |
| ihr | habt weggenommen |
| sie;Sie | haben weggenommen |
Past
| ich | nahm weg |
| du | nahmst weg |
| er;sie;es | nahm weg |
| wir | nahmen weg |
| ihr | nahmt weg |
| sie;Sie | nahmen weg |
Pluperfect
| ich | hatte weggenommen |
| du | hattest weggenommen |
| er;sie;es | hatte weggenommen |
| wir | hatten weggenommen |
| ihr | hattet weggenommen |
| sie;Sie | hatten weggenommen |
Future I
| ich | werde wegnehmen |
| du | wirst wegnehmen |
| er;sie;es | wird wegnehmen |
| wir | werden wegnehmen |
| ihr | werdet wegnehmen |
| sie;Sie | werden wegnehmen |
Future II
| ich | werde weggenommen haben |
| du | wirst weggenommen haben |
| er;sie;es | wird weggenommen haben |
| wir | werden weggenommen haben |
| ihr | werdet weggenommen haben |
| sie;Sie | werden weggenommen haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | nehme weg |
| du | nehmest weg |
| er;sie;es | nehme weg |
| wir | nehmen weg |
| ihr | nehmet weg |
| sie;Sie | nehmen weg |
Perfect
| ich | habe weggenommen |
| du | habest weggenommen |
| er;sie;es | habe weggenommen |
| wir | haben weggenommen |
| ihr | habet weggenommen |
| sie;Sie | haben weggenommen |
Past
| ich | nähme weg |
| du | nähmest weg |
| er;sie;es | nähme weg |
| wir | nähmen weg |
| ihr | nähmet weg |
| sie;Sie | nähmen weg |
Pluperfect
| ich | hätte weggenommen |
| du | hättest weggenommen |
| er;sie;es | hätte weggenommen |
| wir | hätten weggenommen |
| ihr | hättet weggenommen |
| sie;Sie | hätten weggenommen |
Conditional
Present
| ich | würde wegnehmen |
| du | würdest wegnehmen |
| er;sie;es | würde wegnehmen |
| wir | würden wegnehmen |
| ihr | würdet wegnehmen |
| sie;Sie | würden wegnehmen |
Perfect
| ich | würde weggenommen haben |
| du | würdest weggenommen haben |
| er;sie;es | würde weggenommen haben |
| wir | würden weggenommen haben |
| ihr | würdet weggenommen haben |
| sie;Sie | würden weggenommen haben |
Verbs conjugated like wegnehmen
abnehmen,
annehmen,
aufnehmen,
auseinander nehmen,
benehmen,
danebenbenehmen,
drannehmen,
durchnehmen,
einnehmen,
einvernehmen,
empornehmen,
entgegennehmen,
entnehmen,
festnehmen,
fortnehmen,
gefangennehmen,
heimnehmen,
herannehmen,
herausnehmen,
hereinnehmen, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Separable Prefix 'weg'
wegarbeiten,
wegbegeben,
wegbeißen,
wegbekommen,
wegbewegen,
wegbleiben,
wegbrechen,
wegbrennen,
wegbringen,
wegdenken,
wegdrängen,
wegdrehen,
wegdrücken,
wegdürfen,
wegessen,
wegfahren,
wegfallen,
wegfangen,
wegfliegen,
wegfließen
Other Verbs with the same Base Verb 'nehmen'
abnehmen,
annehmen,
aufnehmen,
auseinander nehmen,
ausnehmen,
benehmen,
danebenbenehmen,
drannehmen,
durchnehmen,
einnehmen,
einvernehmen,
empornehmen,
entgegennehmen,
entnehmen,
festnehmen,
fortnehmen,
gefangennehmen,
heimnehmen,
herannehmen,
herausnehmen
Translations
draw, to extract a liquid, or cause a liquid to come out
strip, to remove or take away
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- kürzen
- verringern, stutzen, beschneiden, kupieren, schmälern, vermindern
- entwenden
- ergattern, einheimsen, nehmen, entlocken, stehlen, erwischen, entführen, schnappen, kriegen, wegschleppen, mausen, stibitzen
Antonyms
- kürzen
- aufstocken, ausdehnen, auslassen, dehnen, erhöhen, erweitern, strecken, vergrößern, verlängern, vermehren
Etymology
Additional Information
wegnehmen v.t. take
(a. Spielfigur),
(sich aneignen) take away
(jemandem from someone);
(entfernen) remove;
(Licht, Aussicht) block,
(Sonne) block out;
(Licht,
Lärm) shut out;
(Platz, Zeit etc.) take up;
Auto Gas wegnehmen ease off the gas
Usage
Sample Sentences
-
[...] machte auch keine--das heißt, insofern es möglich ist, bei so viel Liebenswürdigkeit nicht zu begehren--und jetzt macht der Fratze große Augen, da der andere nun wirklich kommt und ihm das Mädchen wegnimmt.
(Die Leiden des jungen Werther)
-
Dieses Bild wenigstens, das Gregor jetzt ganz verdeckte, würde nun gewiß niemand wegnehmen.
(Die Verwandlung)