Nominal Forms
Infinitive: ausdehnen
Present participle: ausdehnend
Past participle: ausgedehnt
Principal parts of the verb: ausdehnen - dehnt aus - dehnte aus - hat ausgedehnt
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | dehne aus |
| du | dehnst aus |
| er;sie;es | dehnt aus |
| wir | dehnen aus |
| ihr | dehnt aus |
| sie;Sie | dehnen aus |
Perfect
| ich | habe ausgedehnt |
| du | hast ausgedehnt |
| er;sie;es | hat ausgedehnt |
| wir | haben ausgedehnt |
| ihr | habt ausgedehnt |
| sie;Sie | haben ausgedehnt |
Past
| ich | dehnte aus |
| du | dehntest aus |
| er;sie;es | dehnte aus |
| wir | dehnten aus |
| ihr | dehntet aus |
| sie;Sie | dehnten aus |
Pluperfect
| ich | hatte ausgedehnt |
| du | hattest ausgedehnt |
| er;sie;es | hatte ausgedehnt |
| wir | hatten ausgedehnt |
| ihr | hattet ausgedehnt |
| sie;Sie | hatten ausgedehnt |
Future I
| ich | werde ausdehnen |
| du | wirst ausdehnen |
| er;sie;es | wird ausdehnen |
| wir | werden ausdehnen |
| ihr | werdet ausdehnen |
| sie;Sie | werden ausdehnen |
Future II
| ich | werde ausgedehnt haben |
| du | wirst ausgedehnt haben |
| er;sie;es | wird ausgedehnt haben |
| wir | werden ausgedehnt haben |
| ihr | werdet ausgedehnt haben |
| sie;Sie | werden ausgedehnt haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | dehne aus |
| du | dehnest aus |
| er;sie;es | dehne aus |
| wir | dehnen aus |
| ihr | dehnet aus |
| sie;Sie | dehnen aus |
Perfect
| ich | habe ausgedehnt |
| du | habest ausgedehnt |
| er;sie;es | habe ausgedehnt |
| wir | haben ausgedehnt |
| ihr | habet ausgedehnt |
| sie;Sie | haben ausgedehnt |
Past
| ich | dehnte aus |
| du | dehntest aus |
| er;sie;es | dehnte aus |
| wir | dehnten aus |
| ihr | dehntet aus |
| sie;Sie | dehnten aus |
Pluperfect
| ich | hätte ausgedehnt |
| du | hättest ausgedehnt |
| er;sie;es | hätte ausgedehnt |
| wir | hätten ausgedehnt |
| ihr | hättet ausgedehnt |
| sie;Sie | hätten ausgedehnt |
Conditional
Present
| ich | würde ausdehnen |
| du | würdest ausdehnen |
| er;sie;es | würde ausdehnen |
| wir | würden ausdehnen |
| ihr | würdet ausdehnen |
| sie;Sie | würden ausdehnen |
Perfect
| ich | würde ausgedehnt haben |
| du | würdest ausgedehnt haben |
| er;sie;es | würde ausgedehnt haben |
| wir | würden ausgedehnt haben |
| ihr | würdet ausgedehnt haben |
| sie;Sie | würden ausgedehnt haben |
Verbs conjugated like ausdehnen
Halt machen,
Staub saugen,
aalen,
abbalgen,
abbauen,
abbeeren,
abbestellen,
abbezahlen,
abblocken,
abblühen,
abbohren,
abbrauchen,
abbrummen,
abbrühen,
abbuchen,
abchecken,
abdachen,
abdampfen,
abdanken,
abdecken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Separable Prefix 'aus'
aus sein,
ausantworten,
ausarbeiten,
ausarten,
ausatmen,
ausbacken,
ausbaden,
ausbaggern,
ausbaldowern,
ausbauen,
ausbedingen,
ausbeinen,
ausbeißen,
ausbekommen,
ausbessern,
ausbeulen,
ausbeuten,
ausbezahlen,
ausbiegen,
ausbieten
Translations
dilate, to become wider or larger; to expand
extend, to cause to increase in extent
extend, to cause to last for a longer period of time
flare, to open outward in shape
prolong, to extend in space or length
stretch, to get more than expected from a limited resource
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- dauern
- beharren, bestehen, bleiben, verlängern, währen, warten
- auswalzen
- entwickeln, ausweiten, hinhalten, erweitern, strecken, wachsen, ausnützen, verbreitern, vergrößern, hinzufügen, mehren, vermehren, verstärken, vervielfachen, ausrecken, weiten, ausziehen
Antonyms
- verreiben
- verdichten
- dauern
- aufhören, vergehen, wechseln
Etymology
Additional Information
ausdehnen I. v.t. (Kleidung) stretch;
(Gesetz, Macht etc.) extend
(auf to);
(Geschäft etc.) expand;
Physik u. Technik expand,
in die Länge: stretch
(alle a.
sich ausdehnen);
zeitlich: extend, prolong →
ausgedehnt;
II. v.r.:
sich ausdehnen (sich verbreiten) spread;
Stadt: expand;
(sich
erstrecken) extend, stretch (out);
zeitlich: last, extend,
verächtlich drag on →
I;
sich rasch ausdehnen über a. sweep across
Usage
Sample Sentences