Nominal Forms
Infinitive: kriechen
Present participle: kriechend
Past participle: gekrochen
Principal parts of the verb: kriechen - kriecht - kroch - ist gekrochen
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | krieche |
| du | kriechst |
| er;sie;es | kriecht |
| wir | kriechen |
| ihr | kriecht |
| sie;Sie | kriechen |
Perfect
| ich | bin gekrochen |
| du | bist gekrochen |
| er;sie;es | ist gekrochen |
| wir | sind gekrochen |
| ihr | seid gekrochen |
| sie;Sie | sind gekrochen |
Past
| ich | kroch |
| du | krochst |
| er;sie;es | kroch |
| wir | krochen |
| ihr | krocht |
| sie;Sie | krochen |
Pluperfect
| ich | war gekrochen |
| du | warst gekrochen |
| er;sie;es | war gekrochen |
| wir | waren gekrochen |
| ihr | wart gekrochen |
| sie;Sie | waren gekrochen |
Future I
| ich | werde kriechen |
| du | wirst kriechen |
| er;sie;es | wird kriechen |
| wir | werden kriechen |
| ihr | werdet kriechen |
| sie;Sie | werden kriechen |
Future II
| ich | werde gekrochen sein |
| du | wirst gekrochen sein |
| er;sie;es | wird gekrochen sein |
| wir | werden gekrochen sein |
| ihr | werdet gekrochen sein |
| sie;Sie | werden gekrochen sein |
Conjunctive I and II
Present
| ich | krieche |
| du | kriechest |
| er;sie;es | krieche |
| wir | kriechen |
| ihr | kriechet |
| sie;Sie | kriechen |
Perfect
| ich | sei gekrochen |
| du | seiest gekrochen |
| er;sie;es | sei gekrochen |
| wir | seien gekrochen |
| ihr | seiet gekrochen |
| sie;Sie | seien gekrochen |
Past
| ich | kröche |
| du | kröchest |
| er;sie;es | kröche |
| wir | kröchen |
| ihr | kröchet |
| sie;Sie | kröchen |
Pluperfect
| ich | wäre gekrochen |
| du | wärest gekrochen |
| er;sie;es | wäre gekrochen |
| wir | wären gekrochen |
| ihr | wäret gekrochen |
| sie;Sie | wären gekrochen |
Conditional
Present
| ich | würde kriechen |
| du | würdest kriechen |
| er;sie;es | würde kriechen |
| wir | würden kriechen |
| ihr | würdet kriechen |
| sie;Sie | würden kriechen |
Perfect
| ich | würde gekrochen sein |
| du | würdest gekrochen sein |
| er;sie;es | würde gekrochen sein |
| wir | würden gekrochen sein |
| ihr | würdet gekrochen sein |
| sie;Sie | würden gekrochen sein |
Imperative
| du | krieche; kriech |
| ihr | kriecht |
Verbs conjugated like kriechen
aneinander kriechen,
ankriechen,
auskriechen,
bekriechen,
beriechen,
dahinkriechen,
durchkriechen,
emporkriechen,
entkriechen,
entlangkriechen,
erkriechen,
fortkriechen,
herankriechen,
heraufkriechen,
herauskriechen,
herausriechen,
hereinkriechen,
hereinriechen,
herkriechen,
herumkriechen, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with the same Base Verb 'kriechen'
aneinander kriechen,
ankriechen,
auskriechen,
bekriechen,
dahinkriechen,
durchkriechen,
emporkriechen,
entkriechen,
entlangkriechen,
erkriechen,
fortkriechen,
herankriechen,
heraufkriechen,
herauskriechen,
hereinkriechen,
herkriechen,
herüberkriechen,
herumkriechen,
herunterkriechen,
hervorkriechen
Translations
crawl, to move slowly
crawl, to move along the ground
creep, to grow across a surface rather than upwards
cringe, to cower, recoil, shrink, or tense, as in disgust, embarrassment, or fear
drag, to move slowly
grovel, to crawl
grovel, to abase oneself
grovel, to be slavishly nice in the hope of securing something
kowtow, act submissively
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- zögern
- verschleppen, aufschieben
- zaudern
- zurückbleiben, nachhinken, lahmen, schleichen, hinschleppen, humpeln, taumeln, trödeln, bummeln
- kauern
- knien, beugen, neigen
Antonyms
- zögern
- anfangen, beginnen, loslegen, starten, ausführen, eilen, wagen
- zaudern
- anfangen, beginnen, loslegen, ausführen, eilen
- kauern
- stehen
Etymology
Additional Information
Usage
Sample Sentences
-
Während des Tages wollte Gregor schon aus Rücksicht auf seine Eltern sich nicht beim Fenster zeigen, kriechen konnte er aber auf den paar Quadratmetern des Fußbodens auch nicht viel, das ruhige Liegen ertrug er schon während der Nacht schwer, das Essen machte ihm bald nicht mehr das geringste Vergnügen, und [...]
(Die Verwandlung)
-
[...] ertrug er schon während der Nacht schwer, das Essen machte ihm bald nicht mehr das geringste Vergnügen, und so nahm er zur Zerstreuung die Gewohnheit an, kreuz und quer über Wände und Plafond zu kriechen.
(Die Verwandlung)
-
Hatte er wirklich Lust, das warme, mit ererbten Möbeln gemütlich ausgestattete Zimmer in eine Höhle verwandeln zu lassen, in der er dann freilich nach allen Richtungen ungestört würde kriechen können, jedoch auch unter gleichzeitigem schnellen, gänzlichen Vergessen seiner menschlichen Vergangenheit ?
(Die Verwandlung)
-
[...] die Richtung des Laufes, er wußte wirklich nicht, was er zuerst retten sollte, da sah er an der im übrigen schon leeren Wand auffallend das Bild der in lauter Pelzwerk gekleideten Dame hängen, kroch eilends hinauf und preßte sich an das Glas, das ihn festhielt und seinem heißen Bauch wohltat.
(Die Verwandlung)
-
[...] er nicht öffnen, wollte er die Schwester, die bei der Mutter bleiben mußte, nicht verjagen; er hatte jetzt nichts zu tun, als zu warten; und von Selbstvorwürfen und Besorgnis bedrängt, begann er zu kriechen, überkroch alles, Wände, Möbel und Zimmerdecke und fiel endlich in seiner Verzweiflung, als sich das ganze Zimmer schon um ihn zu drehen anfing, mitten auf den großen Tisch.
(Die Verwandlung)
-
Gregor kroch noch ein Stück vorwärts und hielt den Kopf eng an den Boden, um möglicherweise ihren Blicken begegnen zu können.
(Die Verwandlung)