Nominal Forms
Infinitive: elvesztni
Present participle: elvesztő
Past participle: elvesztett
Indicative
Present Indefinite
| én | elvesztek |
| te | elvesztsz |
| ő | elveszt |
| mi | elvesztünk |
| ti | elveszttek |
| ők | elvesztnek |
Present Definite
| én | vesztem |
| te | veszted |
| ő | veszti |
| mi | vesztjük |
| ti | vesztitek |
| ők | vesztik |
| én;téged | vesztlek |
Past Indefinite
| én | elvesztettem |
| te | elvesztettél |
| ő | elvesztett |
| mi | elvesztettünk |
| ti | elvesztettetek |
| ők | elvesztettek |
Past Definite
| én | el vesztettem |
| te | el vesztetted |
| ő | el vesztette |
| mi | el vesztettük |
| ti | el vesztettétek |
| ők | el vesztették |
| én;téged | el vesztettelek |
Future Indefinite
| én | el fogok vesztni |
| te | el fogsz vesztni |
| ő | el fog vesztni |
| mi | el fogunk vesztni |
| ti | el fogtok vesztni |
| ők | el fognak vesztni |
Future Definite
| én | el fogom vesztni |
| te | el fogod vesztni |
| ő | el fogja vesztni |
| mi | el fogjuk vesztni |
| ti | el fogjátok vesztni |
| ők | el fogják vesztni |
| én;téged | el foglak vesztni |
Conditional
Present Indefinite
| én | elvesztnék |
| te | elvesztnél |
| ő | elvesztne |
| mi | elvesztnénk |
| ti | elvesztnétek |
| ők | elvesztnének |
Present Definite
| én | elvesztném |
| te | elvesztnéd |
| ő | elvesztné |
| mi | elvesztnénk |
| ti | elvesztnétek |
| ők | elvesztnék |
| én;téged | elvesztnélek |
Past Indefinite
| én | elvesztettem volna |
| te | elvesztettél volna |
| ő | elvesztett volna |
| mi | elvesztettünk volna |
| ti | elvesztettetek volna |
| ők | elvesztettek volna |
Past Definite
| én | elvesztettem volna |
| te | elvesztetted volna |
| ő | elvesztette volna |
| mi | elvesztettük volna |
| ti | elvesztettétek volna |
| ők | elvesztették volna |
| én;téged | elvesztettelek volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | elvesszek |
| te | elvessz, elvesszél |
| ő | elvesszen |
| mi | elvesszünk |
| ti | elvesszetek |
| ők | elvesszenek |
Definite
| én | elvesszem |
| te | elveszd, elvesszed |
| ő | elvessze |
| mi | elvesszük |
| ti | elvesszétek |
| ők | elvesszék |
| én;téged | elvesszelek |
Conjugated Infinitive
| én | elvesztnem |
| te | elvesztned |
| ő | elvesztnie |
| mi | elvesztnünk |
| ti | elvesztnetek |
| ők | elvesztniük |
Verbs conjugated like elveszt
átejt,
áttekint,
befektet,
befizet,
beint,
bejelent,
bevezet,
beleszeret,
elfelejt,
elkövet,
elment,
elrejt,
elveszt,
elvet,
ellenvet,
előfizet,
előterjeszt,
felfüggeszt,
felkelt,
feltüntet, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] bal kézre, a másik áramlat, amelyhez igyekeztem, egyre távolabb és távolabb került. Szél sem fújt, ami a segítségemre lehetett volna, az evezőlapátjaimmal pedig nem mentem semmire. Úgy éreztem, elvesztem. Mivel ez az áramlat a szigetet két oldalról kerüli meg, tudtam, hogy néhány kilométer után újra egyesül, akkor pedig végleg elsodor. Mégsem láttam semmi módját a szabadulásnak. Látszólag nem volt [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] különösen, ha észreveszik a jelzőtüzemet. Ez aztán további gondolatokat vetett fel bennem. Talán a tüzet látván csónakba szálltak, és a nagy hullámok partra vetették őket, talán a hajó már korábban elvesztette a csónakját, mint ahogy az időnként megesik, vagy talán volt egy másik hajó is a társaságukban, amely a segélyhívásra ideérkezett, felvette és magával vitte ennek az utasait. Az is lehet, hogy [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
el- + veszt
Translations