Nominal Forms
Infinitive: temer
Participle: temido
Gerund: temiendo
Indicative
Present
| yo | temo |
| tú | temes |
| él | teme |
| nosotros | tememos |
| vosotros | teméis |
| ellos | temen |
Perfect
| yo | he temido |
| tú | has temido |
| él | ha temido |
| nosotros | hemos temido |
| vosotros | habéis temido |
| ellos | han temido |
Past
| yo | temía |
| tú | temías |
| él | temía |
| nosotros | temíamos |
| vosotros | temíais |
| ellos | temían |
Pluperfect
| yo | había temido |
| tú | habías temido |
| él | había temido |
| nosotros | habíamos temido |
| vosotros | habíais temido |
| ellos | habían temido |
Preterite
| yo | temí |
| tú | temiste |
| él | temió |
| nosotros | temimos |
| vosotros | temisteis |
| ellos | temieron |
Preterite Perfect
| yo | hube temido |
| tú | hubiste temido |
| él | hubo temido |
| nosotros | hubimos temido |
| vosotros | hubisteis temido |
| ellos | hubieron temido |
Future
| yo | temeré |
| tú | temerás |
| él | temerá |
| nosotros | temeremos |
| vosotros | temeréis |
| ellos | temerán |
Future Perfect
| yo | habré temido |
| tú | habrás temido |
| él | habrá temido |
| nosotros | habremos temido |
| vosotros | habréis temido |
| ellos | habrán temido |
Subjunctive
Present
| yo | tema |
| tú | temas |
| él | tema |
| nosotros | temamos |
| vosotros | temáis |
| ellos | teman |
Perfect
| yo | haya temido |
| tú | hayas temido |
| él | haya temido |
| nosotros | hayamos temido |
| vosotros | hayáis temido |
| ellos | hayan temido |
Past
| yo | temiera |
| tú | temieras |
| él | temiera |
| nosotros | temiéramos |
| vosotros | temierais |
| ellos | temieran |
Past
| yo | temiese |
| tú | temieses |
| él | temiese |
| nosotros | temiésemos |
| vosotros | temieseis |
| ellos | temiesen |
Pluperfect
| yo | hubiera temido |
| tú | hubieras temido |
| él | hubiera temido |
| nosotros | hubiéramos temido |
| vosotros | hubierais temido |
| ellos | hubieran temido |
Pluperfect
| yo | hubiese temido |
| tú | hubieses temido |
| él | hubiese temido |
| nosotros | hubiésemos temido |
| vosotros | hubieseis temido |
| ellos | hubiesen temido |
Future
| yo | temiere |
| tú | temieres |
| él | temiere |
| nosotros | temiéremos |
| vosotros | temiereis |
| ellos | temieren |
Future Perfect
| yo | hubiere temido |
| tú | hubieres temido |
| él | hubiere temido |
| nosotros | hubiéremos temido |
| vosotros | hubiereis temido |
| ellos | hubieren temido |
Conditional
Present
| yo | temería |
| tú | temerías |
| él | temería |
| nosotros | temeríamos |
| vosotros | temeríais |
| ellos | temerían |
Perfect
| yo | habría temido |
| tú | habrías temido |
| él | habría temido |
| nosotros | habríamos temido |
| vosotros | habríais temido |
| ellos | habrían temido |
Imperative
Affirmative
| tú | teme |
| él | tema |
| nosotros | temamos |
| vosotros | temed |
| ellos | teman |
Negative
| no temas |
| no tema |
| no temamos |
| no temáis |
| no teman |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | temés |
| Venezuelan | teméis |
| Chilean | temís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | temás |
| Río de la Plata region | temas |
| Chilean | temái |
| Venezuela, Panama | temáis |
Imperative
temé
Verbs conjugated like 'temer'
abarrer,
absconder,
absorber,
acceder,
acender,
acometer,
acorrer,
acreer,
adoquier,
adsorber,
afer,
afijar,
alcaller,
alier,
aloguer,
anteceder,
aprehender,
aprender,
aprometer,
arder, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'temer'
tejer,
tener,
tremer,
atener,
beber,
ceder,
comer,
deber,
feder,
femar,
Translations
apprehend, (transitive) to anticipate with anxiety, dread, or fear
dread, to fear greatly so./sth.
dread, to anticipate with fear (that ...)
fear, feel fear about (something)
Synonyms & Antonyms
Etymology
Inherited from Latin timēre.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. timere.
1. (verbo transitivo, intransitivo). Sentir temor de alguien o de algo
[temo las consecuencias; no temas, estoy yo contigo].
2. (verbo transitivo, pronominal). Sospechar, suponer, recelar un daño
o inconveniente [me temo que le haya ocurrido lo peor; temo que no pueda venir].
FAM. Temeroso, -a, temible, temor.
Sample Sentences
-
[...] ya vacíos. Ibamos tan estrechos que me molestaba grandemente el paquete de libros que conmigo llevaba, y ya le ponía sobre esta rodilla, ya sobre la otra, ya por fin me resolví a sentarme sobre él, temiendo molestar a la señora inglesa, a quien cupo en suerte colocarse a mi siniestra mano.
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] de fanáticos cristianos, de sangre impura abrasada por tentaciones infernales, entre devociones supersticiosas y severidad hipócrita, podrá parecer terrible como demonio tentador. Las italianas no tememos al diablo. Los príncipes de la Iglesia romana nos envían de continuo indulgencias rimadas en dulces sonetos a lo Petrarca.
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] agente del valor. Sí: por miedo se verifican actos de heroísmo: por desesperación se realizan acciones que en estado normal nos ponen los pelos de punta. Una persona que se ve rodeada de llamas, o teme que el incendio se propague y la pille encerrada en una habitación y el humo la asfixie, no se encomienda a Dios ni al diablo para arrojarse de un quinto piso a la calle, aunque se estrelle. Con [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] repartidas. » Bien es verdad que quiero confesar ahora que, puesto que yo veía con cuán justas causas don Fernando a Luscinda alababa, me pesaba de oír aquellas alabanzas de su boca, y comencé a temer y a recelarme dél, porque no se pasaba momento donde no quisiese que tratásemos de Luscinda, y él movía la plática, aunque la trujese por los cabellos; cosa que despertaba en mí un no sé qué de [...]
(Don Quixote)
-
[...] la plática, aunque la trujese por los cabellos; cosa que despertaba en mí un no sé qué de celos, no porque yo temiese revés alguno de la bondad y de la fe de Luscinda, pero, con todo eso, me hacía temer mi suerte lo mesmo que ella me aseguraba. Procuraba siempre don Fernando leer los papeles que yo a Luscinda enviaba y los que ella me respondía, a título que de la discreción de los dos gustaba [...]
(Don Quixote)
-
[...] embustes de Galalón. Deste señor son vasallos mis padres, humildes en linaje, pero tan ricos que si los bienes de su naturaleza igualaran a los de su fortuna, ni ellos tuvieran más que desear ni yo temiera verme en la desdicha en que me veo; porque quizá nace mi poca ventura de la que no tuvieron ellos en no haber nacido ilustres. Bien es verdad que no son tan bajos que puedan afrentarse de su estado, [...]
(Don Quixote)
-
[...] nombrado a don Fernando la que el cuento contaba, cuando a Cardenio se le mudó la color del rostro, y comenzó a trasudar, con tan grande alteración que el cura y el barbero, que miraron en ello, temieron que le venía aquel accidente de locura que habían oído decir que de cuando en cuando le venía. Mas Cardenio no hizo otra cosa que trasudar y estarse quedo, mirando de hito en hito a la labradora, [...]
(Don Quixote)
-
[...] en un sitio retirado, pero en cueros vivos. Esta vez se decidió a llevar a su hijo y dejar a Dolores en casa. El niño comenzó a pedir a grandes gritos el sombrero. No quería subir por él a casa, temiendo que su padre se le escapase como otras veces. La Tata, riendo, se lo tiró del balcón, y lo mismo la sábana del papá y la sombrilla.
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] paraban en decir que más había sido la locura y confianza de Anselmo que su poca fidelidad, y que si así tuviera disculpa para con Dios como para con los hombres de lo que pensaba hacer, que no temiera pena por su culpa.
(Don Quixote)
-
[...] entre otras razones, le dijo que no tuviese pena del suceso de Camila, porque, sin duda, la herida era ligera, pues quedaban de concierto de encubrírsela a él; y que, según esto, no había de qué temer, sino que de allí adelante se gozase y alegrase con él, pues por su industria y medio él se veía levantado a la más alta felicidad que acertara desearse, y quería que no fuesen otros sus [...]
(Don Quixote)