Nominal Forms
Infinitive: salgar
Participle: salgado
Gerund: salgando
Indicative
Present
| yo | salgo |
| tú | salgas |
| él | salga |
| nosotros | salgamos |
| vosotros | salgáis |
| ellos | salgan |
Perfect
| yo | he salgado |
| tú | has salgado |
| él | ha salgado |
| nosotros | hemos salgado |
| vosotros | habéis salgado |
| ellos | han salgado |
Past
| yo | salgaba |
| tú | salgabas |
| él | salgaba |
| nosotros | salgábamos |
| vosotros | salgabais |
| ellos | salgaban |
Pluperfect
| yo | había salgado |
| tú | habías salgado |
| él | había salgado |
| nosotros | habíamos salgado |
| vosotros | habíais salgado |
| ellos | habían salgado |
Preterite
| yo | salgué |
| tú | salgaste |
| él | salgó |
| nosotros | salgamos |
| vosotros | salgasteis |
| ellos | salgaron |
Preterite Perfect
| yo | hube salgado |
| tú | hubiste salgado |
| él | hubo salgado |
| nosotros | hubimos salgado |
| vosotros | hubisteis salgado |
| ellos | hubieron salgado |
Future
| yo | salgaré |
| tú | salgarás |
| él | salgará |
| nosotros | salgaremos |
| vosotros | salgaréis |
| ellos | salgarán |
Future Perfect
| yo | habré salgado |
| tú | habrás salgado |
| él | habrá salgado |
| nosotros | habremos salgado |
| vosotros | habréis salgado |
| ellos | habrán salgado |
Subjunctive
Present
| yo | salgue |
| tú | salgues |
| él | salgue |
| nosotros | salguemos |
| vosotros | salguéis |
| ellos | salguen |
Perfect
| yo | haya salgado |
| tú | hayas salgado |
| él | haya salgado |
| nosotros | hayamos salgado |
| vosotros | hayáis salgado |
| ellos | hayan salgado |
Past
| yo | salgara |
| tú | salgaras |
| él | salgara |
| nosotros | salgáramos |
| vosotros | salgarais |
| ellos | salgaran |
Past
| yo | salgase |
| tú | salgases |
| él | salgase |
| nosotros | salgásemos |
| vosotros | salgaseis |
| ellos | salgasen |
Pluperfect
| yo | hubiera salgado |
| tú | hubieras salgado |
| él | hubiera salgado |
| nosotros | hubiéramos salgado |
| vosotros | hubierais salgado |
| ellos | hubieran salgado |
Pluperfect
| yo | hubiese salgado |
| tú | hubieses salgado |
| él | hubiese salgado |
| nosotros | hubiésemos salgado |
| vosotros | hubieseis salgado |
| ellos | hubiesen salgado |
Future
| yo | salgare |
| tú | salgares |
| él | salgare |
| nosotros | salgáremos |
| vosotros | salgareis |
| ellos | salgaren |
Future Perfect
| yo | hubiere salgado |
| tú | hubieres salgado |
| él | hubiere salgado |
| nosotros | hubiéremos salgado |
| vosotros | hubiereis salgado |
| ellos | hubieren salgado |
Conditional
Present
| yo | salgaría |
| tú | salgarías |
| él | salgaría |
| nosotros | salgaríamos |
| vosotros | salgaríais |
| ellos | salgarían |
Perfect
| yo | habría salgado |
| tú | habrías salgado |
| él | habría salgado |
| nosotros | habríamos salgado |
| vosotros | habríais salgado |
| ellos | habrían salgado |
Imperative
Affirmative
| tú | salga |
| él | salgue |
| nosotros | salguemos |
| vosotros | salgad |
| ellos | salguen |
Negative
| no salgues |
| no salgue |
| no salguemos |
| no salguéis |
| no salguen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | salgás |
| Venezuelan | salgáis |
| Chilean | salgái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | salgués |
| Río de la Plata region | salgues |
| Chilean | salguís |
| Venezuela, Panama | salguéis |
Imperative
salgá
Verbs conjugated like 'salgar'
abogar,
aborregar,
aborregarse,
abotagar,
abotagarse,
abotargar,
abotargarse,
abrigar,
abrogar,
abulagar,
acalugar,
acolgar,
adargar,
afalagar,
afogar,
agregar,
agringarse,
aguizgar,
ahidalgar,
ahogarse, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'salgar'
algar,
nalgar,
salar,
saldar,
salear,
salegar,
sallar,
salmar,
saltar,
salvar,
Translations
Etymology
Cognates
-
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] y los rígidos tendones de su rostro haciendo una mueca parecida a una sonrisa, y dió algunos pasos como para sentarse en el sofá junto a la Condesa. Esta se levantó de un salto gritando:--«¡No; salga usted ! ¡Infame! Y no tener quien me defienda... ¡Salga usted ! »
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] en mar instable; del ya vencido toro el implacable bramido, y de la viuda tortolilla el sentible arrullar; el triste canto del envidiado búho, con el llanto de toda la infernal negra cuadrilla, salgan con la doliente ánima fuera, mezclados en un son, de tal manera que se confundan los sentidos todos, pues la pena cruel que en mí se halla para contalla pide nuevos modos.
(Don Quixote)
-
-Ahora digo -dijo don Quijote- que no ha sido sabio el autor de mi historia, sino algún ignorante hablador, que, a tiento y sin algún discurso, se puso a escribirla, salga lo que saliere, como hacía Orbaneja, el pintor de Úbeda, al cual preguntándole qué pintaba, respondió: ' ' Lo que saliere ' '. Tal vez pintaba un gallo, de tal suerte y tan mal parecido, que era [...]
(Don Quixote)
-
-Ya la sé -respondió don Quijote-; con tal que lo que se le impusiere y mandare al vencido han de ser cosas que no salgan de los límites de la caballería.
(Don Quixote)
-
[...] huye, huye destos inconvinientes, que quien tropieza en hablador y en gracioso, al primer puntapié cae y da en truhán desgraciado. Enfrena la lengua, considera y rumia las palabras antes que te salgan de la boca, y advierte que hemos llegado a parte donde, con el favor de Dios y valor de mi brazo, hemos de salir mejorados en tercio y quinto en fama y en hacienda.
(Don Quixote)
-
[...] y habéis andado deslumbrada en la tal pregunta. Pero, con todo eso, nos daría gran gusto el señor don Quijote si nos la pintase; que a buen seguro que, aunque sea en rasguño y bosquejo, que ella salga tal, que la tengan invidia las más hermosas.
(Don Quixote)
-
-Por lo que tiene de condesa -respondió Sancho, antes que el duque respondiese-, bien estoy en que vuestras grandezas salgan a recebirla; pero por lo de dueña, soy de parecer que no se muevan un paso.
(Don Quixote)
-
-¡Ah, señor gobernador ! -dijo otro-. ¿Qué relente es ése ? Ármese vuesa merced, que aquí le traemos armas ofensivas y defensivas, y salga a esa plaza, y sea nuestra guía y nuestro capitán, pues de derecho le toca el serlo, siendo nuestro gobernador.
(Don Quixote)
-
[...] a España muchos dellos, cada año, a visitar los santuarios della, que los tienen por sus Indias, y por certísima granjería y conocida ganancia. Ándanla casi toda, y no hay pueblo ninguno de donde no salgan comidos y bebidos, como suele decirse, y con un real, por lo menos, en dineros, y al cabo de su viaje salen con más de cien escudos de sobra que, trocados en oro, o ya en el hueco de los bordones, o [...]
(Don Quixote)
-
Salgamos de la calle. Los blancos te ven como si estuvieras loco.
(The American Society of Magical Negroes)
-
Yo... Lo juro. ¡Salgan! ¡Todos, salgan ! ¿Tiberio? ¿Tiberio?
(Caligula: The Ultimate Cut)