Nominal Forms
Infinitive: fatigar
Participle: fatigado
Gerund: fatigando
Indicative
Present
| yo | fatigo |
| tú | fatigas |
| él | fatiga |
| nosotros | fatigamos |
| vosotros | fatigáis |
| ellos | fatigan |
Perfect
| yo | he fatigado |
| tú | has fatigado |
| él | ha fatigado |
| nosotros | hemos fatigado |
| vosotros | habéis fatigado |
| ellos | han fatigado |
Past
| yo | fatigaba |
| tú | fatigabas |
| él | fatigaba |
| nosotros | fatigábamos |
| vosotros | fatigabais |
| ellos | fatigaban |
Pluperfect
| yo | había fatigado |
| tú | habías fatigado |
| él | había fatigado |
| nosotros | habíamos fatigado |
| vosotros | habíais fatigado |
| ellos | habían fatigado |
Preterite
| yo | fatigué |
| tú | fatigaste |
| él | fatigó |
| nosotros | fatigamos |
| vosotros | fatigasteis |
| ellos | fatigaron |
Preterite Perfect
| yo | hube fatigado |
| tú | hubiste fatigado |
| él | hubo fatigado |
| nosotros | hubimos fatigado |
| vosotros | hubisteis fatigado |
| ellos | hubieron fatigado |
Future
| yo | fatigaré |
| tú | fatigarás |
| él | fatigará |
| nosotros | fatigaremos |
| vosotros | fatigaréis |
| ellos | fatigarán |
Future Perfect
| yo | habré fatigado |
| tú | habrás fatigado |
| él | habrá fatigado |
| nosotros | habremos fatigado |
| vosotros | habréis fatigado |
| ellos | habrán fatigado |
Subjunctive
Present
| yo | fatigue |
| tú | fatigues |
| él | fatigue |
| nosotros | fatiguemos |
| vosotros | fatiguéis |
| ellos | fatiguen |
Perfect
| yo | haya fatigado |
| tú | hayas fatigado |
| él | haya fatigado |
| nosotros | hayamos fatigado |
| vosotros | hayáis fatigado |
| ellos | hayan fatigado |
Past
| yo | fatigara |
| tú | fatigaras |
| él | fatigara |
| nosotros | fatigáramos |
| vosotros | fatigarais |
| ellos | fatigaran |
Past
| yo | fatigase |
| tú | fatigases |
| él | fatigase |
| nosotros | fatigásemos |
| vosotros | fatigaseis |
| ellos | fatigasen |
Pluperfect
| yo | hubiera fatigado |
| tú | hubieras fatigado |
| él | hubiera fatigado |
| nosotros | hubiéramos fatigado |
| vosotros | hubierais fatigado |
| ellos | hubieran fatigado |
Pluperfect
| yo | hubiese fatigado |
| tú | hubieses fatigado |
| él | hubiese fatigado |
| nosotros | hubiésemos fatigado |
| vosotros | hubieseis fatigado |
| ellos | hubiesen fatigado |
Future
| yo | fatigare |
| tú | fatigares |
| él | fatigare |
| nosotros | fatigáremos |
| vosotros | fatigareis |
| ellos | fatigaren |
Future Perfect
| yo | hubiere fatigado |
| tú | hubieres fatigado |
| él | hubiere fatigado |
| nosotros | hubiéremos fatigado |
| vosotros | hubiereis fatigado |
| ellos | hubieren fatigado |
Conditional
Present
| yo | fatigaría |
| tú | fatigarías |
| él | fatigaría |
| nosotros | fatigaríamos |
| vosotros | fatigaríais |
| ellos | fatigarían |
Perfect
| yo | habría fatigado |
| tú | habrías fatigado |
| él | habría fatigado |
| nosotros | habríamos fatigado |
| vosotros | habríais fatigado |
| ellos | habrían fatigado |
Imperative
Affirmative
| tú | fatiga |
| él | fatigue |
| nosotros | fatiguemos |
| vosotros | fatigad |
| ellos | fatiguen |
Negative
| no fatigues |
| no fatigue |
| no fatiguemos |
| no fatiguéis |
| no fatiguen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | fatigás |
| Venezuelan | fatigáis |
| Chilean | fatigái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | fatigués |
| Río de la Plata region | fatigues |
| Chilean | fatiguís |
| Venezuela, Panama | fatiguéis |
Imperative
fatigá
Verbs conjugated like 'fatigar'
abogar,
aborregar,
aborregarse,
abotagar,
abotagarse,
abotargar,
abotargarse,
abrigar,
abrogar,
abulagar,
acalugar,
acolgar,
adargar,
afalagar,
afogar,
agregar,
agringarse,
aguizgar,
ahidalgar,
ahogarse, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'fatigar'
fadigar,
ratigar,
aligar,
amigar,
artigar,
atibar,
atinar,
atipar,
atizar,
castigar,
Translations
fatigue, to tire or make weary
tire, to make sleepy
wear, to exhaust physically
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- agotar
- extenuar, debilitar, postrar, desfallecer, abatir, desalentar
- cansar
- rendir, agobiar, aburrir, hastiar, sofocar, hartar, molestar, importunar, vejar, incomodar, acosar, enojar, disgustar
- moler
- reventar, aplastar
- jadear
- hipar, fatigarse, sudar, ahogarse, asfixiarse
- descansar
- reposar, avivar, distraer
- mimar
- ensalzar
Etymology
Borrowed from Latin fatigāre.Verbs referencing "fatigar"
Ido fatigar.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. fatigare.
1. (verbo transitivo, pronominal). Causar fatiga.
2.
(verbo transitivo). Molestar.
FAM. Fatiga, fatigosamente, fatigoso, -a; infatigable.
SIN.
1. Cansar, agotar, rendir, extenuar. 2. Importunar, aburrir.
Sample Sentences
-
[...] él se había ausentado por su voluntad, por ver si usaba con él la ausencia de sus ordinarios fueros. Y, como al enamorado ausente no hay cosa que no le fatigue ni temor que no le dé alcance, así le fatigaban a Grisóstomo los celos imaginados y las sospechas temidas como si fueran verdaderas. Y con esto queda en su punto la verdad que la fama pregona de la bondad de Marcela; la cual, fuera de ser cruel, [...]
(Don Quixote)
-
[...] en hábito tan indigno, y traídola a tanta soledad como es ésta, en la cual ha sido ventura el hallaros, si no para dar remedio a vuestros males, a lo menos para darles consejo, pues ningún mal puede fatigar tanto, ni llegar tan al estremo de serlo, mientras no acaba la vida, que rehúya de no escuchar siquiera el consejo que con buena intención se le da al que lo padece. Así que, señora mía, o señor [...]
(Don Quixote)
-
[...] se llamaba la reina Jaramilla, había de morir primero que él, y que de allí a poco tiempo él también había de pasar desta vida y yo había de quedar huérfana de padre y madre. Pero decía él que no le fatigaba tanto esto cuanto le ponía en confusión saber, por cosa muy cierta, que un descomunal gigante, señor de una grande ínsula, que casi alinda con nuestro reino, llamado Pandafilando de la Fosca Vista [...]
(Don Quixote)
-
[...] a Lotario las razones de Anselmo, y no sabía en qué había de parar tan larga prevención o preámbulo; y, aunque iba revolviendo en su imaginación qué deseo podría ser aquel que a su amigo tanto fatigaba, dio siempre muy lejos del blanco de la verdad; y, por salir presto de la agonía que le causaba aquella suspensión, le dijo que hacía notorio agravio a su mucha amistad en andar buscando rodeos para [...]
(Don Quixote)
-
[...] vida en aquel baño, con otros muchos caballeros y gente principal, señalados y tenidos por de rescate. Y, aunque la hambre y desnudez pudiera fatigarnos a veces, y aun casi siempre, ninguna cosa nos fatigaba tanto como oír y ver, a cada paso, las jamás vistas ni oídas crueldades que mi amo usaba con los cristianos. Cada día ahorcaba el suyo, empalaba a éste, desorejaba aquél; y esto, por tan poca [...]
(Don Quixote)
-
[...] gigantes de palmeras, vecinas del mar y del desierto, de las tierras gloriosas y milenarias llenas de ruinas y sepulcros, de los osarios imponentes de la historia, de las ciudades muertas, que aun fatigan al mundo con el eco sonoro de sus nombres. Vengo de Basora y Bagdad, donde aprendí los cuentos de las Mil y una noches; puse a mi tienda entre los pálidos ladrillos de Khorsabad y de Nínive, de [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] ni camino descubrimos. Con todo esto, determinamos de entrarnos la tierra adentro, pues no podría ser menos sino que presto descubriésemos quien nos diese noticia della. Pero lo que a mí más me fatigaba era el ver ir a pie a Zoraida por aquellas asperezas, que, puesto que alguna vez la puse sobre mis hombros, más le cansaba a ella mi cansancio que la reposaba su reposo; y así, nunca más quiso que [...]
(Don Quixote)
-
[...] que había hecho la figura de Dulcinea, cuando, picando a su cananea con un aguijón que en un palo traía, dio a correr por el prado adelante. Y, como la borrica sentía la punta del aguijón, que le fatigaba más de lo ordinario, comenzó a dar corcovos, de manera que dio con la señora Dulcinea en tierra; lo cual visto por don Quijote, acudió a levantarla, y Sancho a componer y cinchar el albarda, que [...]
(Don Quixote)
-
[...] ni te desvelen pensamientos de pagar deudas que debas, ni de lo que has de hacer para comer otro día tú y tu pequeña y angustiada familia. Ni la ambición te inquieta, ni la pompa vana del mundo te fatiga, pues los límites de tus deseos no se estienden a más que a pensar tu jumento; que el de tu persona sobre mis hombros le tienes puesto: contrapeso y carga que puso la naturaleza y la costumbre a los [...]
(Don Quixote)
-
[...] maravillas. Y a Dios otra vez. Y de tal manera aguijó el macho, que no tuvo lugar don Quijote de preguntarle qué maravillas eran las que pensaba decirles; y, como él era algo curioso y siempre le fatigaban deseos de saber cosas nuevas, ordenó que al momento se partiesen y fuesen a pasar la noche en la venta, sin tocar en la ermita, donde quisiera el primo que se quedaran.
(Don Quixote)