avisar – Spanish verb conjugation

I. Del fr. aviser← avis = opinión, probabl. relacionado con la ant. expr. m'est a vis← lat. mihi visum est = me ha parecido.
1. (verbo transitivo). Dar una noticia.
2. (verbo transitivo). Advertir o prevenir a alguien de alguna cosa.
3. (verbo transitivo). Llamar a alguien para que preste un servicio [a. al fontanero].

FAM. Avisado, -a, aviso.
SIN. 1. Anunciar, comunicar, informar, notificar. 2. Prevenir, aconsejar, llamar.

• [...] con quien hubo esto y lo otro y lo de más allá. En la carta le da una cita en su propia casa; llega el joven a la hora indicada y poco después el marido, a quien se ha tenido cuidado de avisar, para que coja in fraganti a su desleal esposa: ¡oh admirable recurso del ingenio ! Ésto, que en la vida tiene su pro y su contra, en una novela viene como anillo al dedo. La dama se [...] (La voz de la conseja, t.I)
• [...] y quedaba sano y sosegado, diciendo que aquella agua era una preciosísima bebida que le había traído el sabio Esquife, un grande encantador y amigo suyo. Mas yo me tengo la culpa de todo, que no avisé a vuestras mercedes de los disparates de mi señor tío, para que lo remediaran antes de llegar a lo que ha llegado, y quemaran todos estos descomulgados libros, que tiene muchos, que bien merecen ser [...] (Don Quixote)
• [...] cosa y empeñando otra, y malbaratándolas todas, llegó una razonable cantidad. Acomodóse asimesmo de una rodela, que pidió prestada a un su amigo, y, pertrechando su rota celada lo mejor que pudo, avisó a su escudero Sancho del día y la hora que pensaba ponerse en camino, para que él se acomodase de lo que viese que más le era menester. Sobre todo le encargó que llevase alforjas; e dijo que sí [...] (Don Quixote)
• [...] cuando precisamente era el encanto de su padre. Boán me dió una explicación plausible:--«Eso lo hace por no exponer a la chiquilla a un fracaso. Lo tienen amenazado de muerte, y veinte veces ya le avisaron de que su casa ha de arder. Y aunque él dice que conforme la construyó no es tan fácil pegarle fuego, no quiere tener aquí a Micaeliña, porque recela alguna barbaridad.»--Ya verá usted, señora, [...] (La voz de la conseja, t.I)
• No hubo bien acabado el cura, cuando Sancho dijo: -Pues mía fe, señor licenciado, el que hizo esa fazaña fue mi amo, y no porque yo no le dije antes y le avisé que mirase lo que hacía, y que era pecado darles libertad, porque todos iban allí por grandísimos bellacos. (Don Quixote)
• » Hecha esta diligencia, me faltaba hacer otra, que era la que más me convenía: y era la de avisar a Zoraida en el punto que estaban los negocios, para que estuviese apercebida y sobre aviso, que no se sobresaltase si de improviso la asaltásemos antes del tiempo que ella podía imaginar que la [...] (Don Quixote)
• [...] aquel día la primera condición y no sabiendo qué hacer a tales horas, tan desacostumbradas para su vigilia, fuése con los cavadores a su majuelo, a matar el tiempo hasta que el estómago le avisase. Al llegar a la viña, dijo a los jornaleros: (La voz de la conseja, t.I)
• No juguéis con el cariño. Mirad quien así os lo avisa. No sabéis, Doña Belisa cómo me tiene ese niño. (La voz de la conseja, t.I)
• [...] Sancho subiese en el alcornoque, tomó el de los Espejos del campo lo que le pareció necesario; y, creyendo que lo mismo habría hecho don Quijote, sin esperar son de trompeta ni otra señal que los avisase, volvió las riendas a su caballo -que no era más ligero ni de mejor parecer que Rocinante-, y, a todo su correr, que era un mediano trote, iba a encontrar a su enemigo; pero, viéndole ocupado en la [...] (Don Quixote)
• -De las sobras no habrá que avisar -respondió Merlín-, porque, llegando al cabal número, luego quedará de improviso desencantada la señora Dulcinea, y vendrá a buscar, como agradecida, al buen Sancho, y a darle gracias, y aun [...] (Don Quixote)
• Le avisaré si recibo más información. Usted es lo único que nos queda. (Bullet Train Explosion)
• Son perfectos. Te avisamos cuando estemos allá, y tú nos llamas. (Inside Out 2)