Nominal Forms
Infinitive: extinguir
Participle: extinguido; extinto
Gerund: extinguiendo
Indicative
Present
| yo | extingo |
| tú | extingues |
| él | extingue |
| nosotros | extinguimos |
| vosotros | extinguís |
| ellos | extinguen |
Perfect
| yo | he extinguido; extinto |
| tú | has extinguido; extinto |
| él | ha extinguido; extinto |
| nosotros | hemos extinguido; extinto |
| vosotros | habéis extinguido; extinto |
| ellos | han extinguido; extinto |
Past
| yo | extinguía |
| tú | extinguías |
| él | extinguía |
| nosotros | extinguíamos |
| vosotros | extinguíais |
| ellos | extinguían |
Pluperfect
| yo | había extinguido; extinto |
| tú | habías extinguido; extinto |
| él | había extinguido; extinto |
| nosotros | habíamos extinguido; extinto |
| vosotros | habíais extinguido; extinto |
| ellos | habían extinguido; extinto |
Preterite
| yo | extinguí |
| tú | extinguiste |
| él | extinguió |
| nosotros | extinguimos |
| vosotros | extinguisteis |
| ellos | extinguieron |
Preterite Perfect
| yo | hube extinguido; extinto |
| tú | hubiste extinguido; extinto |
| él | hubo extinguido; extinto |
| nosotros | hubimos extinguido; extinto |
| vosotros | hubisteis extinguido; extinto |
| ellos | hubieron extinguido; extinto |
Future
| yo | extinguiré |
| tú | extinguirás |
| él | extinguirá |
| nosotros | extinguiremos |
| vosotros | extinguiréis |
| ellos | extinguirán |
Future Perfect
| yo | habré extinguido; extinto |
| tú | habrás extinguido; extinto |
| él | habrá extinguido; extinto |
| nosotros | habremos extinguido; extinto |
| vosotros | habréis extinguido; extinto |
| ellos | habrán extinguido; extinto |
Subjunctive
Present
| yo | extinga |
| tú | extingas |
| él | extinga |
| nosotros | extingamos |
| vosotros | extingáis |
| ellos | extingan |
Perfect
| yo | haya extinguido; extinto |
| tú | hayas extinguido; extinto |
| él | haya extinguido; extinto |
| nosotros | hayamos extinguido; extinto |
| vosotros | hayáis extinguido; extinto |
| ellos | hayan extinguido; extinto |
Past
| yo | extinguiera |
| tú | extinguieras |
| él | extinguiera |
| nosotros | extinguiéramos |
| vosotros | extinguierais |
| ellos | extinguieran |
Past
| yo | extinguiese |
| tú | extinguieses |
| él | extinguiese |
| nosotros | extinguiésemos |
| vosotros | extinguieseis |
| ellos | extinguiesen |
Pluperfect
| yo | hubiera extinguido; extinto |
| tú | hubieras extinguido; extinto |
| él | hubiera extinguido; extinto |
| nosotros | hubiéramos extinguido; extinto |
| vosotros | hubierais extinguido; extinto |
| ellos | hubieran extinguido; extinto |
Pluperfect
| yo | hubiese extinguido; extinto |
| tú | hubieses extinguido; extinto |
| él | hubiese extinguido; extinto |
| nosotros | hubiésemos extinguido; extinto |
| vosotros | hubieseis extinguido; extinto |
| ellos | hubiesen extinguido; extinto |
Future
| yo | extinguiere |
| tú | extinguieres |
| él | extinguiere |
| nosotros | extinguiéremos |
| vosotros | extinguiereis |
| ellos | extinguieren |
Future Perfect
| yo | hubiere extinguido; extinto |
| tú | hubieres extinguido; extinto |
| él | hubiere extinguido; extinto |
| nosotros | hubiéremos extinguido; extinto |
| vosotros | hubiereis extinguido; extinto |
| ellos | hubieren extinguido; extinto |
Conditional
Present
| yo | extinguiría |
| tú | extinguirías |
| él | extinguiría |
| nosotros | extinguiríamos |
| vosotros | extinguiríais |
| ellos | extinguirían |
Perfect
| yo | habría extinguido; extinto |
| tú | habrías extinguido; extinto |
| él | habría extinguido; extinto |
| nosotros | habríamos extinguido; extinto |
| vosotros | habríais extinguido; extinto |
| ellos | habrían extinguido; extinto |
Imperative
Affirmative
| tú | extingue |
| él | extinga |
| nosotros | extingamos |
| vosotros | extinguid |
| ellos | extingan |
Negative
| no extingas |
| no extinga |
| no extingamos |
| no extingáis |
| no extingan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | extinguís |
| Venezuelan | extinguís |
| Chilean | extinguís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | extingás |
| Río de la Plata region | extingas |
| Chilean | extingái |
| Venezuela, Panama | extingáis |
Imperative
extinguí
Verbs similar to 'extinguir'
distinguir,
enfingir,
exigir,
extenuar,
antiguar,
astringir,
cingir,
delinquir,
descingir,
destituir,
Translations
douse, put out; extinguish
extinguish, to put out, as in fire; to end burning; to quench
smother, to extinguish or deaden
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- apagar
- sofocar, ahogar, oscurecer
- liquidar
- suprimir, matar, aniquilar, destruir, extirpar, fundir
- acabar
- terminar, concluir, finalizar, expirar, morir, desaparecer, agonizar, languidecer
- nacer
- empezar
- encender
- reavivar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁éǵʰ
3. Proto-Indo-European *-s
4. Proto-Indo-European *h₁éǵʰs
5. Proto-Italic *eks
6. Latin ex
7. Latin ex-
8. Proto-Indo-European *stengʷ-
9. Proto-Indo-European *sténgʷeti
10. Proto-Italic *stengʷō
11. Latin stinguō
12. Latin extinguerebor.
13. Spanish extinguir
14. Borrowed from Latin extinguere.
Verbs referencing "extinguir"
Ido extingar.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. exstinguere = apagar.
1. (verbo transitivo, pronominal). Apagar [e. el fuego].
2. (verbo transitivo, pronominal). Hacer
que acabe del todo alguna cosa.
3. (verbo transitivo, pronominal). Expirar un plazo.
FAM.
Extinción, extinguible, extinto, -a; inextinguible.
SIN. 2. Liquidar, concluir, terminar, finalizar.
ANT.
1. Encender.
OBS. Doble participio.
Sample Sentences
-
Antes de extinguirse, estos roedores eran los únicos mamíferos nativos de la Gran Barrera de Coral, ecosistema ubicado frente a la costa de Queensland en el noreste de Australia. (Before going extinct, these rodents were the only mammals native to the Great Barrier Reef, an ecosystem located in front of the Queensland coast in northeast Australia.) [2019 February 20, “Confirman la extinción del primer mamífero por culpa del cambio climático”, in El Nuevo Día:]