adânci – Romanian verb conjugation

Romanian verb forms of adânci

Nominal Forms

Infinitiv: a adânci
Infinitiv compus: a fi adâncit
Gerunziu: adâncind
Participiu: adâncit

Cognates

-

Long Infinitive

adâncire

Indicativ

Prezent

euadâncesc
tuadânceşti
eladânceşte
noiadâncim
voiadânciţi
eiadâncesc

Perfect compus

euam adâncit
tuai adâncit
ela adâncit
noiam adâncit
voiaţi adâncit
eiau adâncit

Imperfect

euadânceam
tuadânceai
eladâncea
noiadânceam
voiadânceaţi
eiadânceau

Mai mult ca perfect

euadâncisem
tuadânciseşi
eladâncise
noiadânciserăm
voiadânciserăţi
eiadânciseră

Perfect simplu

euadâncii
tuadâncişi
eladânci
noiadâncirăm
voiadâncirăţi
eiadânciră

Viitor I

euvoi adânci
tuvei adânci
elva adânci
noivom adânci
voiveţi adânci
eivor adânci

Viitor II

euvoi fi adâncit
tuvei fi adâncit
elva fi adâncit
noivom fi adâncit
voiveţi fi adâncit
eivor fi adâncit

Viitor I (popular)

euo să adâncesc
tuo să adânceşti
elo să adâncească
noio să adâncim
voio să adânciţi
eio să adâncească

Viitor II (popular)

euam să fi adâncit
tuai să fi adâncit
elare să fi adâncit
noiavem să fi adâncit
voiaveţi să fi adâncit
eiau să fi adâncit

Viitor I (popular)

euoi adânci
tuîi adânci
ela adânci
noiom adânci
voiîţi adânci
eior adânci

Subjonctiv

Prezent

euadâncesc
tuadânceşti
eladâncească
noiadâncim
voiadânciţi
eiadâncească

Perfect compus

eufi adâncit
tufi adâncit
elfi adâncit
noifi adâncit
voifi adâncit
eifi adâncit

Conditional

Prezent

euaş adânci
tuai adânci
elar adânci
noiam adânci
voiaţi adânci
eiar adânci

Perfect

euaş fi adâncit
tuai fi adâncit
elar fi adâncit
noiam fi adâncit
voiaţi fi adâncit
eiar fi adâncit

Prezent

Imperative

tuadânceşte
voiadânciţi

Verbs conjugated like 'adânci'

şiştăvi, şmecheri, şontorogi, şopti, şparli, şterpeli, ştirbi, şuşoti, ţicni, ţigăni, ţinti, ţâşni, ţăcăni, ţărmuri, absolvi, aburi, acri, adeveri, adânci, adăposti, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'adânci'

adăogi, adăugi, adormi, aduce, aduna, amâna, aminti, arunca, avânta, gâci,

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

accentua
înteţi, intensifica
aprofunda
studia, cerceta
cufunda
afunda, scufunda, dispare

Etymology

From adânc (“deep”) + -i.

Additional Information

Sample Sentences

  • — Unde ? Oriunde. Vom trăi așa de fericiți acolo unde vom fi, neturburați de niminea; tu pentru mine, eu pentru tine. Din visurile noastre vom zidi castele, din cugetările noastre vom adânci mări cu mii de undoiete oglinzi, din zilele noastre veacuri de fericire și de amor. Aide ! (Sărmanul Dionis)
  • Fluviul lat se adâncea în păduri întunecate, unde apa abia mai sclipea din când în când atinsă de câte-o rază: trunchii pădurilor se ajungeau cu ramurile lor deasupra râului și formau bolți nalte de verdeață nestrăbătută. [...] (Sărmanul Dionis)
  • [...] de lacrimi ”. Nu e destulă mizeria în care am trăit — cel puțin o mizerie fără de dorințe. Și prima mea dorință și poate ultima — nerealizabilă ! Trăsura cea fină și amară dimprejurul gurii lui se adânci vădit. Sufletul lui se cutremura la gândirea că nu va putea scutura greutatea acestui amor. Speranță ? el n-o putea avea. O simțire pe care n-o cunoscuse niciodată era ea să se nască cu amorul ? (Sărmanul Dionis)
  • — Arată !... El îi desfăcu cu o dulce silă scrisoarea cea mototolită din mâini... se uită pe ea, și fața lui se adânci din ce în ce. Ajunse la semnătură. (Sărmanul Dionis)