sangrar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of sangrar

Nominal Forms

Infinitivo: sangrar
Participio: sangrado
Gerundio: sangrando

Cognates

-

Indicative

Present

eusangro
tusangras
elesangra
nóssangramos
vóssangrais
elessangram

Perfeito

eutenho sangrado
tutens sangrado
eletem sangrado
nóstemos sangrado
vóstendes sangrado
elestêm sangrado

Imperfeito

eusangrava
tusangravas
elesangrava
nóssangrávamos
vóssangráveis
elessangravam

Mais-que-perfeito

eutinha sangrado
tutinhas sangrado
eletinha sangrado
nóstínhamos sangrado
vóstínheis sangrado
elestinham sangrado

Futuro

eusangrarei
tusangrarás
elesangrará
nóssangraremos
vóssangrareis
elessangrarão

Futuro anterior

euterei sangrado
tuterás sangrado
eleterá sangrado
nósteremos sangrado
vóstereis sangrado
elesterão sangrado

Pretérito

eusangrei
tusangraste
elesangrou
nóssangrámos
vóssangrastes
elessangraram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eusangre
tusangres
elesangre
nóssangremos
vóssangreis
elessangrem

Perfeito

eutenha sangrado
tutenhas sangrado
eletenha sangrado
nóstenhamos sangrado
vóstenhais sangrado
elestenham sangrado

Imperfeito

eusangrasse
tusangrasses
elesangrasse
nóssangrássemos
vóssangrásseis
elessangrassem

Mais-que-perfeito

eutivesse sangrado
tutivesses sangrado
eletivesse sangrado
nóstivéssemos sangrado
vóstivésseis sangrado
elestivessem sangrado

Futuro

eusangrar
tusangrares
elesangrar
nóssangrarmos
vóssangrardes
elessangrarem

Futuro anterior

eutiver sangrado
tutiveres sangrado
eletiver sangrado
nóstivermos sangrado
vóstiverdes sangrado
elestiverem sangrado

Conditional

Condicional

eusangraria
tusangrarias
elesangraria
nóssangraríamos
vóssangraríeis
elessangrariam

Condicional perfeito

euteria sangrado
tuterias sangrado
eleteria sangrado
nósteríamos sangrado
vósteríeis sangrado
elesteriam sangrado

Imperativo

tusangra
elesangre
nóssangremos
vóssangrai
elessangrem

Infinitivo Pessoal

Presente

sangrar
sangrares
sangrar
sangrarmos
sangrardes
sangrarem

Perfeito

ter sangrado
teres sangrado
ter sangrado
termos sangrado
terdes sangrado
terem sangrado

Translations

  • bleed, lose blood
  • bleed, draw blood
  • Etymology

    Inherited from Old Galician-Portuguese sangrar, borrowed from Old Spanish sangrar, from Latin sanguināre (“to bleed”) from sanguis (“blood”). See: Latin 'sanguinō'.

    Additional Information

    v. tr.
    tirar sangue a (picando ou abrindo uma veia);
    tirar líquido a;
    ferir;
    matar;
    derivar água de (um curso de água);
    (fig.) dilacerar;
    atormentar;
    esgotar;
    debilitar;
    extorquir dinheiro ou valores a;

    v. intr.
    verter;
    gotejar;
    sentir tortura moral;
    rever;
    apresentar cor sanguínea;
    sofrer;

    v. refl.
    ser sangrado.

    Sample Sentences

    • Já não sangro do nariz há anos. Ninguém quer saber se o teu nariz está a sangrar, Baker. (The Long Walk)