Nominal Forms
Infinitivo:
limitar
Participio:
limitado
Gerundio:
limitando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | limito |
| tu | limitas |
| ele | limita |
| nós | limitamos |
| vós | limitais |
| eles | limitam |
Perfeito
| eu | tenho limitado |
| tu | tens limitado |
| ele | tem limitado |
| nós | temos limitado |
| vós | tendes limitado |
| eles | têm limitado |
Imperfeito
| eu | limitava |
| tu | limitavas |
| ele | limitava |
| nós | limitávamos |
| vós | limitáveis |
| eles | limitavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha limitado |
| tu | tinhas limitado |
| ele | tinha limitado |
| nós | tínhamos limitado |
| vós | tínheis limitado |
| eles | tinham limitado |
Futuro
| eu | limitarei |
| tu | limitarás |
| ele | limitará |
| nós | limitaremos |
| vós | limitareis |
| eles | limitarão |
Futuro anterior
| eu | terei limitado |
| tu | terás limitado |
| ele | terá limitado |
| nós | teremos limitado |
| vós | tereis limitado |
| eles | terão limitado |
Pretérito
| eu | limitei |
| tu | limitaste |
| ele | limitou |
| nós | limitámos |
| vós | limitastes |
| eles | limitaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | limite |
| tu | limites |
| ele | limite |
| nós | limitemos |
| vós | limiteis |
| eles | limitem |
Perfeito
| eu | tenha limitado |
| tu | tenhas limitado |
| ele | tenha limitado |
| nós | tenhamos limitado |
| vós | tenhais limitado |
| eles | tenham limitado |
Imperfeito
| eu | limitasse |
| tu | limitasses |
| ele | limitasse |
| nós | limitássemos |
| vós | limitásseis |
| eles | limitassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse limitado |
| tu | tivesses limitado |
| ele | tivesse limitado |
| nós | tivéssemos limitado |
| vós | tivésseis limitado |
| eles | tivessem limitado |
Futuro
| eu | limitar |
| tu | limitares |
| ele | limitar |
| nós | limitarmos |
| vós | limitardes |
| eles | limitarem |
Futuro anterior
| eu | tiver limitado |
| tu | tiveres limitado |
| ele | tiver limitado |
| nós | tivermos limitado |
| vós | tiverdes limitado |
| eles | tiverem limitado |
Conditional
Condicional
| eu | limitaria |
| tu | limitarias |
| ele | limitaria |
| nós | limitaríamos |
| vós | limitaríeis |
| eles | limitariam |
Condicional perfeito
| eu | teria limitado |
| tu | terias limitado |
| ele | teria limitado |
| nós | teríamos limitado |
| vós | teríeis limitado |
| eles | teriam limitado |
Imperativo
| tu | limita |
| ele | limite |
| nós | limitemos |
| vós | limitai |
| eles | limitem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| limitar |
| limitares |
| limitar |
| limitarmos |
| limitardes |
| limitarem |
Perfeito
| ter limitado |
| teres limitado |
| ter limitado |
| termos limitado |
| terdes limitado |
| terem limitado |
Verbs conjugated like 'limitar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'limitar'
imitar,
licitar,
colimitar,
delimitar,
digitar,
eliminar,
gomitar,
imitir,
imutar,
lambitar,
Translations
bound, to surround a territory
check, to control, limit, or halt
curtail, limit or restrict
limit, restrict
restrict, to restrain within bounds
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- acomodar-se
- ater-se, comedir-se
- limitar
- abreviar, acanhar, apertar, apoucar, aprazar, atalhar, balizar, cercear, circunscrever, coarctar, comprimir, confinar, confrontar, delimitar, delinear, demarcar, determinar, diminuir, encolher, encurtar, estipular, estreitar, estremar, exceptuar, fixar, marcar, moderar, modificar, prescrever, reduzir, refrear, reservar
Etymology
1. Etymology tree
2. Latin līmes
3. Proto-Indo-European *-h₂
4. Proto-Indo-European *-éh₂
5. Proto-Indo-European *-yéti
6. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
7. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
8. Proto-Italic *-ājō
9. Proto-Italic *-āō
10. Latin -ō
11. Latin līmitārelbor.
12. Portuguese limitar
13. Learned borrowing from Latin līmitāre.
Additional Information
v. tr.pôr limites a;
demarcar;
restringir;
moderar;
servir de limite;
designar;
fixar;
v. intr.
confinar;
v.
refl.
não passar além de;
cingir-se a;
contentar-se com;
reduzir as próprias despesas.
Sample Sentences
-
[...] de contas, a vida de padre não era má, e eu podia acceital -a sem grande pena. Como desforço, era pueril; mas eu sentia a secreta esperança de vel -a atirar -se a mim lavada em lagrimas. Capitú limitou -se a arregalar muito os olhos, e acabou por dizer:
(Dom Casmurro)
-
Comprehendeis a differença; era mais que a eleição do conjuge, era a affirmação do matrimonio. A cabeça da minha amiga sabia pensar claro e depressa. Realmente, a formula anterior era limitada, apenas exclusiva. Podiamos acabar solteirões, como o sol e a lua, sem mentir ao juramento do poço. Esta formula era melhor, e tinha a vantagem de me fortalecer o coração contra a investidura [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] era vago: « A conta que dará de si. » Que conta e quem ? Cuidei naturalmente que falava ainda de Capitú, e quiz perguntar-lh'o, mas a vontade morreu ao nascer, como tantas outras gerações dellas. Limitei -me a inquirir do aggregado quando é que iria a casa ver minha mãe.
(Dom Casmurro)
-
Acho que o mais difícil foi limitar as hipóteses a:
(Disney Worldbuilders)