Nominal Forms
Infinitivo:
escancarar
Participio:
escancarado
Gerundio:
escancarando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | escancaro |
| tu | escancaras |
| ele | escancara |
| nós | escancaramos |
| vós | escancarais |
| eles | escancaram |
Perfeito
| eu | tenho escancarado |
| tu | tens escancarado |
| ele | tem escancarado |
| nós | temos escancarado |
| vós | tendes escancarado |
| eles | têm escancarado |
Imperfeito
| eu | escancarava |
| tu | escancaravas |
| ele | escancarava |
| nós | escancarávamos |
| vós | escancaráveis |
| eles | escancaravam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha escancarado |
| tu | tinhas escancarado |
| ele | tinha escancarado |
| nós | tínhamos escancarado |
| vós | tínheis escancarado |
| eles | tinham escancarado |
Futuro
| eu | escancararei |
| tu | escancararás |
| ele | escancarará |
| nós | escancararemos |
| vós | escancarareis |
| eles | escancararão |
Futuro anterior
| eu | terei escancarado |
| tu | terás escancarado |
| ele | terá escancarado |
| nós | teremos escancarado |
| vós | tereis escancarado |
| eles | terão escancarado |
Pretérito
| eu | escancarei |
| tu | escancaraste |
| ele | escancarou |
| nós | escancarámos |
| vós | escancarastes |
| eles | escancararam |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | escancare |
| tu | escancares |
| ele | escancare |
| nós | escancaremos |
| vós | escancareis |
| eles | escancarem |
Perfeito
| eu | tenha escancarado |
| tu | tenhas escancarado |
| ele | tenha escancarado |
| nós | tenhamos escancarado |
| vós | tenhais escancarado |
| eles | tenham escancarado |
Imperfeito
| eu | escancarasse |
| tu | escancarasses |
| ele | escancarasse |
| nós | escancarássemos |
| vós | escancarásseis |
| eles | escancarassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse escancarado |
| tu | tivesses escancarado |
| ele | tivesse escancarado |
| nós | tivéssemos escancarado |
| vós | tivésseis escancarado |
| eles | tivessem escancarado |
Futuro
| eu | escancarar |
| tu | escancarares |
| ele | escancarar |
| nós | escancararmos |
| vós | escancarardes |
| eles | escancararem |
Futuro anterior
| eu | tiver escancarado |
| tu | tiveres escancarado |
| ele | tiver escancarado |
| nós | tivermos escancarado |
| vós | tiverdes escancarado |
| eles | tiverem escancarado |
Conditional
Condicional
| eu | escancararia |
| tu | escancararias |
| ele | escancararia |
| nós | escancararíamos |
| vós | escancararíeis |
| eles | escancarariam |
Condicional perfeito
| eu | teria escancarado |
| tu | terias escancarado |
| ele | teria escancarado |
| nós | teríamos escancarado |
| vós | teríeis escancarado |
| eles | teriam escancarado |
Imperativo
| tu | escancara |
| ele | escancare |
| nós | escancaremos |
| vós | escancarai |
| eles | escancarem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| escancarar |
| escancarares |
| escancarar |
| escancararmos |
| escancarardes |
| escancararem |
Perfeito
| ter escancarado |
| teres escancarado |
| ter escancarado |
| termos escancarado |
| terdes escancarado |
| terem escancarado |
Verbs conjugated like 'escancarar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'escancarar'
encancerar,
escancear,
escancelar,
escanchar,
escanifrar,
cancanar,
cancerar,
desancorar,
descancelar,
descanchar,
Translations
gape, to open wide
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- franquear
- abrir, autorizar, conceder, descobrir, desembaraçar, desimpedir, desobstruir, devassar, estampilhar, eximir, facilitar, galgar, libertar, manifestar, mostrar, patentear, permitir, proporcionar, revelar, transpor
Etymology
Uncertain. Possibly from es- + câncaro (alternative form of cancro “cancer”) + -ar (verbal suffix).
Additional Information
v. tr.
abrir de par em par;
patentear.
← es- + cancro [= grampo de ferro] + -ar
Sample Sentences
-
-- Conto com o senhor para salvar -me. Os olhos do aggregado escancararam -se, as sobrancelhas arquearam -se, e o prazer que eu contava dar -lhe com a escolha da protecção não se mostrou em nenhum dos musculos. Toda a cara delle era pouca para a estupefacção. Realmente, [...]
(Dom Casmurro)