Nominal Forms
Infinitivo:
copiar
Participio:
copiado
Gerundio:
copiando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | copio |
| tu | copias |
| ele | copia |
| nós | copiamos |
| vós | copiais |
| eles | copiam |
Perfeito
| eu | tenho copiado |
| tu | tens copiado |
| ele | tem copiado |
| nós | temos copiado |
| vós | tendes copiado |
| eles | têm copiado |
Imperfeito
| eu | copiava |
| tu | copiavas |
| ele | copiava |
| nós | copiávamos |
| vós | copiáveis |
| eles | copiavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha copiado |
| tu | tinhas copiado |
| ele | tinha copiado |
| nós | tínhamos copiado |
| vós | tínheis copiado |
| eles | tinham copiado |
Futuro
| eu | copiarei |
| tu | copiarás |
| ele | copiará |
| nós | copiaremos |
| vós | copiareis |
| eles | copiarão |
Futuro anterior
| eu | terei copiado |
| tu | terás copiado |
| ele | terá copiado |
| nós | teremos copiado |
| vós | tereis copiado |
| eles | terão copiado |
Pretérito
| eu | copiei |
| tu | copiaste |
| ele | copiou |
| nós | copiámos |
| vós | copiastes |
| eles | copiaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | copie |
| tu | copies |
| ele | copie |
| nós | copiemos |
| vós | copieis |
| eles | copiem |
Perfeito
| eu | tenha copiado |
| tu | tenhas copiado |
| ele | tenha copiado |
| nós | tenhamos copiado |
| vós | tenhais copiado |
| eles | tenham copiado |
Imperfeito
| eu | copiasse |
| tu | copiasses |
| ele | copiasse |
| nós | copiássemos |
| vós | copiásseis |
| eles | copiassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse copiado |
| tu | tivesses copiado |
| ele | tivesse copiado |
| nós | tivéssemos copiado |
| vós | tivésseis copiado |
| eles | tivessem copiado |
Futuro
| eu | copiar |
| tu | copiares |
| ele | copiar |
| nós | copiarmos |
| vós | copiardes |
| eles | copiarem |
Futuro anterior
| eu | tiver copiado |
| tu | tiveres copiado |
| ele | tiver copiado |
| nós | tivermos copiado |
| vós | tiverdes copiado |
| eles | tiverem copiado |
Conditional
Condicional
| eu | copiaria |
| tu | copiarias |
| ele | copiaria |
| nós | copiaríamos |
| vós | copiaríeis |
| eles | copiariam |
Condicional perfeito
| eu | teria copiado |
| tu | terias copiado |
| ele | teria copiado |
| nós | teríamos copiado |
| vós | teríeis copiado |
| eles | teriam copiado |
Imperativo
| tu | copia |
| ele | copie |
| nós | copiemos |
| vós | copiai |
| eles | copiem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| copiar |
| copiares |
| copiar |
| copiarmos |
| copiardes |
| copiarem |
Perfeito
| ter copiado |
| teres copiado |
| ter copiado |
| termos copiado |
| terdes copiado |
| terem copiado |
Verbs conjugated like 'copiar'
abaciar,
abadiar,
abalaiar,
abaniar,
abanquiar,
abestiar,
abletiar,
aboldriar,
abrenunciar,
abreviar,
absintiar,
abundanciar,
academiar,
acambaiar,
acambraiar,
acariciar,
acequiar,
acofiar,
acontiar,
acotiar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'copiar'
cofiar,
cogiar,
copar,
copilar,
cotiar,
opiar,
sopiar,
acofiar,
acoplar,
acotiar,
Translations
copy, produce something identical
copy, place a copy in memory
copy, imitate
read, be able to hear (in a radio communication)
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- copiar
- adquirir, arremedar, fingir, imitar, plagiar, reproduzir, seguir, transcrever, transladar, trasladar, traspassar
Etymology
1. Etymology tree
2. Portuguese cópia
3. Proto-Italic *-āzi
4. ▲
5. Latin -ereinflu.
6. Latin -āre
7. Old Galician-Portuguese -ar
8. Portuguese -ar
9. Portuguese copiar
10. From cópia + -ar.
Additional Information
v. tr.
fazer a cópia de;
reproduzir;
plagiar;
imitar.
← cópia + -ar
Sample Sentences
-
-- Fique, José Dias. --Obedeço, minha senhora. Teve um pequeno legado no testamento, uma apolice e quatro palavras de louvor. Copiou as palavras, encaixilhou -as e pendurou -as no quarto, por cima da cama. « Esta é a melhor apolice », dizia elle muita vez. Com o tempo, adquiriu certa autoridade na familia, certa audiencia, ao [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] com attenção, não sei se diga com amor. Um dia fui achal -a desenhando a lapís um retraio; dava os ultimos rasgos, e pediu -me que esperasse para ver se estava parecido. Era o de meu pae, copiado da tela que minha mãe tinha na sala e que ainda agora está commigo. Perfeição não era; ao contrario, os olhos sairam esbogalhados, e os cabellos eram pequenos circulos uns sobre outros. Mas, não [...]
(Dom Casmurro)
-
**- -Mas tem muita graça; a mim, quando elle copia os meus gestos, parece -me que sou eu mesmo, pequenino. Outro dia chegou a fazer um gesto de D. Gloria, tão bom que ella lhe deu um beijo em paga. Vamos, como é que eu ando ?
(Dom Casmurro)