Nominal Forms
Infinitivo:
contorcer
Participio:
contorcido
Gerundio:
contorcendo
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | contorço |
| tu | contorces |
| ele | contorce |
| nós | contorcemos |
| vós | contorceis |
| eles | contorcem |
Perfeito
| eu | tenho contorcido |
| tu | tens contorcido |
| ele | tem contorcido |
| nós | temos contorcido |
| vós | tendes contorcido |
| eles | têm contorcido |
Imperfeito
| eu | contorcia |
| tu | contorcias |
| ele | contorcia |
| nós | contorcíamos |
| vós | contorcíeis |
| eles | contorciam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha contorcido |
| tu | tinhas contorcido |
| ele | tinha contorcido |
| nós | tínhamos contorcido |
| vós | tínheis contorcido |
| eles | tinham contorcido |
Futuro
| eu | contorcerei |
| tu | contorcerás |
| ele | contorcerá |
| nós | contorceremos |
| vós | contorcereis |
| eles | contorcerão |
Futuro anterior
| eu | terei contorcido |
| tu | terás contorcido |
| ele | terá contorcido |
| nós | teremos contorcido |
| vós | tereis contorcido |
| eles | terão contorcido |
Pretérito
| eu | contorci |
| tu | contorceste |
| ele | contorceu |
| nós | contorcemos |
| vós | contorcestes |
| eles | contorceram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | contorça |
| tu | contorças |
| ele | contorça |
| nós | contorçamos |
| vós | contorçais |
| eles | contorçam |
Perfeito
| eu | tenha contorcido |
| tu | tenhas contorcido |
| ele | tenha contorcido |
| nós | tenhamos contorcido |
| vós | tenhais contorcido |
| eles | tenham contorcido |
Imperfeito
| eu | contorcesse |
| tu | contorcesses |
| ele | contorcesse |
| nós | contorcêssemos |
| vós | contorcêsseis |
| eles | contorcessem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse contorcido |
| tu | tivesses contorcido |
| ele | tivesse contorcido |
| nós | tivéssemos contorcido |
| vós | tivésseis contorcido |
| eles | tivessem contorcido |
Futuro
| eu | contorcer |
| tu | contorceres |
| ele | contorcer |
| nós | contorcermos |
| vós | contorcerdes |
| eles | contorcerem |
Futuro anterior
| eu | tiver contorcido |
| tu | tiveres contorcido |
| ele | tiver contorcido |
| nós | tivermos contorcido |
| vós | tiverdes contorcido |
| eles | tiverem contorcido |
Conditional
Condicional
| eu | contorceria |
| tu | contorcerias |
| ele | contorceria |
| nós | contorceríamos |
| vós | contorceríeis |
| eles | contorceriam |
Condicional perfeito
| eu | teria contorcido |
| tu | terias contorcido |
| ele | teria contorcido |
| nós | teríamos contorcido |
| vós | teríeis contorcido |
| eles | teriam contorcido |
Imperativo
| tu | contorce |
| ele | contorça |
| nós | contorçamos |
| vós | contorcei |
| eles | contorçam |
Infinitivo Pessoal
Presente
| contorcer |
| contorceres |
| contorcer |
| contorcermos |
| contorcerdes |
| contorcerem |
Perfeito
| ter contorcido |
| teres contorcido |
| ter contorcido |
| termos contorcido |
| terdes contorcido |
| terem contorcido |
Verbs conjugated like 'contorcer'
abalorecer,
abastecer-se,
abecer,
ablaquecer,
abolerecer,
abolorecer,
aborrecer-se,
abrandecer,
abrutecer,
acacer,
acaecer,
aclarecer,
aconhecer,
acontecer,
acoudecer,
acrescer,
adoecer,
adolescer,
adormecer,
afervecer, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'contorcer'
contornar,
contornear,
acontecer,
cognoscer,
concerrer,
concordar,
condoer,
conformar,
confortar,
conhecer,
Translations
contort, To twist in a violent manner
squirm, twist one’s body with snakelike motion
squirm, twist in discomfort, especially from shame or embarrassment
wriggle, to make or cause to wriggle
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *ḱe?
3. Proto-Indo-European *ḱóm
4. Proto-Italic *kom
5. Proto-Italic *kom-
6. Latin con-
7. Proto-Indo-European *terkʷ-
8. Proto-Indo-European *-yeti
9. Proto-Indo-European *-éyeti
10. Proto-Indo-European *torkʷ-éye-ti
11. Proto-Italic *torkʷejō
12. Proto-Italic *torkʷeō
13. Latin torqueō
14. Latin contorquēreslbor.
15. Portuguese contorcer
16. Semi-learned borrowing from Latin contorquēre, reshaped by analogy with torcer.
Additional Information
v. tr.torcer violentamente;
dobrar sobre si;
v. refl.
torcer-se;
dobrar-se;
contrair-se.
Sample Sentences
-
Vivera ao Deus dará, muito quietinha, retrahida e medrosa a curtir negra miseria de contorcer estomago e intestinos, e aguentando -se como podia com umas costurazinhas e bordados de crivo, que lhe pagavam uma ninharia.
(Ciganinha)