começar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of começar

Nominal Forms

Infinitivo: começar
Participio: começado
Gerundio: começando

Cognates

See the 3 cognates of começar

Indicative

Present

eucomeço
tucomeças
elecomeça
nóscomeçamos
vóscomeçais
elescomeçam

Perfeito

eutenho começado
tutens começado
eletem começado
nóstemos começado
vóstendes começado
elestêm começado

Imperfeito

eucomeçava
tucomeçavas
elecomeçava
nóscomeçávamos
vóscomeçáveis
elescomeçavam

Mais-que-perfeito

eutinha começado
tutinhas começado
eletinha começado
nóstínhamos começado
vóstínheis começado
elestinham começado

Futuro

eucomeçarei
tucomeçarás
elecomeçará
nóscomeçaremos
vóscomeçareis
elescomeçarão

Futuro anterior

euterei começado
tuterás começado
eleterá começado
nósteremos começado
vóstereis começado
elesterão começado

Pretérito

eucomecei
tucomeçaste
elecomeçou
nóscomeçámos
vóscomeçastes
elescomeçaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eucomece
tucomeces
elecomece
nóscomecemos
vóscomeceis
elescomecem

Perfeito

eutenha começado
tutenhas começado
eletenha começado
nóstenhamos começado
vóstenhais começado
elestenham começado

Imperfeito

eucomeçasse
tucomeçasses
elecomeçasse
nóscomeçássemos
vóscomeçásseis
elescomeçassem

Mais-que-perfeito

eutivesse começado
tutivesses começado
eletivesse começado
nóstivéssemos começado
vóstivésseis começado
elestivessem começado

Futuro

eucomeçar
tucomeçares
elecomeçar
nóscomeçarmos
vóscomeçardes
elescomeçarem

Futuro anterior

eutiver começado
tutiveres começado
eletiver começado
nóstivermos começado
vóstiverdes começado
elestiverem começado

Conditional

Condicional

eucomeçaria
tucomeçarias
elecomeçaria
nóscomeçaríamos
vóscomeçaríeis
elescomeçariam

Condicional perfeito

euteria começado
tuterias começado
eleteria começado
nósteríamos começado
vósteríeis começado
elesteriam começado

Imperativo

tucomeça
elecomece
nóscomecemos
vóscomeçai
elescomecem

Infinitivo Pessoal

Presente

começar
começares
começar
começarmos
começardes
começarem

Perfeito

ter começado
teres começado
ter começado
termos começado
terdes começado
terem começado

Translations

  • begin, to begin
  • begin, to start, to initiate or take the first step into something
  • commence, begin, start
  • date, to begin
  • embark, to start
  • get, to begin
  • hit, to begin
  • open, to start (a campaign)
  • start, to begin
  • start, to set in motion
  • start, of an activity, to begin
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    abrir
    cometer, datar, empeçar, encetar, entrar, estrear, inaugurar, iniciar, nascer, pegar, principiar

    Etymology

    Inherited from Old Galician-Portuguese começar, from Vulgar Latin *cominitiāre, from com- + Latin initiāre. Compare Galician comezar. It has been supposed that the Portuguese form developed via an unattested *comẽeçar, but this appears unlikely. The loss of /n/ was likely due to analogy with the synonym empeçar (cf. Spanish comenzar, diphthongally influenced by empezar). See: Latin 'initiō', Galician 'comezar', Spanish 'comenzar'.

    Verbs referencing "começar"

    Esperanto komenci, Galician comezar.

    Additional Information

    v. tr.
    dar começo a;
    principiar;
    encetar;

    v. intr.
    ter começo;
    originar-se.

    Sample Sentences

    • Caindo, caindo, caindo. Não havia mais nada para fazer, então Alice logo começou a falar de novo. — " Diná vai sentir muito a minha falta esta noite, eu acho ! " (Diná era sua gata ). " Eu espero que eles se lembrem do pires de leite dela na hora do chá. Diná, minha querida ! Eu [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • [...] que você estivesse aqui embaixo comigo ! Não há ratos no ar, eu acho, mas você poderia pegar um morcego que é muito parecido com um rato, sabe. Mas será que gatos comem morcegos ? " — E aqui Alice começou a ficar um tanto sonolenta e continuou falando para si mesma, de um modo distraído, — " Gatos comem morcegos ? Gatos comem morcegos ? " e algumas vezes, — " Morcegos comem gatos ? ", pois, veja, [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • [...] ? " e algumas vezes, — " Morcegos comem gatos ? ", pois, veja, como ela não poderia responder nenhuma das questões, não importava muito o modo como as colocava. Ela sentiu que estava cochilando e começou a sonhar que estava andando de mãos dadas com Diná, falando para ela muito seriamente, — " Agora, Diná, diga -me a verdade: você já comeu um morcego ? ", quando subitamente, puf ! puf !, ela acertou [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • [...] alcançá -la: podia vê -la muito bem através do vidro e fez o possível para escalar uma das pernas da mesa, mas ela era muito escorregadia; e quando se cansou de tentar, a pobre pequenina se sentou e começou a chorar. (Alice's Adventures in Wonderland)
    • [...] a Duquesa ! Oh ! Será que ela vai ser má por eu fazê -la esperar ? ". Alice sentia -se tão desesperada que estava pronta a pedir ajuda para qualquer um; então, quando o Coelho passou perto dela, ela começou a falar, com uma voz baixa e tímida, - " Por favor, senhor... ". O Coelho arrancou de repente, deixou cair as luvas e o leque, e correu para a escuridão o mais rápido que pôde. (Alice's Adventures in Wonderland)
    • [...] de Roma, e Roma... Não, está tudo errado, tenho certeza ! Devo ter sido mudada por Mabel ! Vou tentar recitar um poema... " e ela cruzou as mãos sobre o colo como se estivesse recitando lições e começou a repetir, mas sua voz pareceu rouca e estranha, e as palavras não vieram como costumavam vir: (Alice's Adventures in Wonderland)
    • [...] que veio para cá com Guilherme, o Conquistador " (Pois, com todo o conhecimento dela sobre História, Alice não tinha uma noção clara de há quanto tempo qualquer coisa tinha acontecido ). Então ela começou de novo: - " Où est ma chatte ? ",[1 ] que era a primeira frase em seu livro de francês. O Rato deu um salto repentino para fora da água e pareceu estremecer -se todo de medo. - " Oh, desculpe -me ! [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • -- Você o que quer é um capote; ande, vá buscar o gamão. Quanto ao pequeno, se tem de ser padre, realmente é melhor que não comece a dizer missa atraz das portas. Mas, olhe cá, mana Gloria, ha mesmo necessidade de fazel -o padre ? (Dom Casmurro)
    • [...] pista de corrida, em uma espécie de círculo (' A forma exata não importa ', disse ele ), e depois todo o grupo foi colocado ao longo da pista, aqui e ali. Não havia ' um, dois, três e já ', mas eles começavam a correr quando queriam, e paravam quando queriam, de forma que não era fácil saber quando a corrida acabaria. Porém, quando eles já haviam corrido por uma hora ou mais, e estavam novamente secos, o [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • [...] é tão certo quanto furões são furões ! Onde eu posso tê -los deixado cair ? ' Alice adivinhou logo que ele estava procurando pelo leque e pelo par de luvinhas de pelica, e de muito boa índole começou a procurar em volta por eles, mas eles não podiam ser vistos em parte alguma -- tudo parecia ter mudado desde seu mergulho na lagoa, e a grande sala, com a mesa de vidro e a portinha tinham sumido [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • Gostaria de começar já. O Carl disse -me ao telefone (Insidious: Chapter 2)
    • Sabe quando comecei a gaguejar ? (Justice)
    • Vou agora começar com o Teste de Turing. (The Machine)
    • O quê? Desde quando? - Não começou a namorar há pouco tempo ? - Não precisas de ir. (The Farewell)
    • Bom dia, Dra. Tyler. Voei de Anchorage esta manhã, por isso... vou começar devagar. (The Fourth Kind)