Nominal Forms
Infinitivo:
aproximar
Participio:
aproximado
Gerundio:
aproximando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | aproximo |
| tu | aproximas |
| ele | aproxima |
| nós | aproximamos |
| vós | aproximais |
| eles | aproximam |
Perfeito
| eu | tenho aproximado |
| tu | tens aproximado |
| ele | tem aproximado |
| nós | temos aproximado |
| vós | tendes aproximado |
| eles | têm aproximado |
Imperfeito
| eu | aproximava |
| tu | aproximavas |
| ele | aproximava |
| nós | aproximávamos |
| vós | aproximáveis |
| eles | aproximavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha aproximado |
| tu | tinhas aproximado |
| ele | tinha aproximado |
| nós | tínhamos aproximado |
| vós | tínheis aproximado |
| eles | tinham aproximado |
Futuro
| eu | aproximarei |
| tu | aproximarás |
| ele | aproximará |
| nós | aproximaremos |
| vós | aproximareis |
| eles | aproximarão |
Futuro anterior
| eu | terei aproximado |
| tu | terás aproximado |
| ele | terá aproximado |
| nós | teremos aproximado |
| vós | tereis aproximado |
| eles | terão aproximado |
Pretérito
| eu | aproximei |
| tu | aproximaste |
| ele | aproximou |
| nós | aproximámos |
| vós | aproximastes |
| eles | aproximaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | aproxime |
| tu | aproximes |
| ele | aproxime |
| nós | aproximemos |
| vós | aproximeis |
| eles | aproximem |
Perfeito
| eu | tenha aproximado |
| tu | tenhas aproximado |
| ele | tenha aproximado |
| nós | tenhamos aproximado |
| vós | tenhais aproximado |
| eles | tenham aproximado |
Imperfeito
| eu | aproximasse |
| tu | aproximasses |
| ele | aproximasse |
| nós | aproximássemos |
| vós | aproximásseis |
| eles | aproximassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse aproximado |
| tu | tivesses aproximado |
| ele | tivesse aproximado |
| nós | tivéssemos aproximado |
| vós | tivésseis aproximado |
| eles | tivessem aproximado |
Futuro
| eu | aproximar |
| tu | aproximares |
| ele | aproximar |
| nós | aproximarmos |
| vós | aproximardes |
| eles | aproximarem |
Futuro anterior
| eu | tiver aproximado |
| tu | tiveres aproximado |
| ele | tiver aproximado |
| nós | tivermos aproximado |
| vós | tiverdes aproximado |
| eles | tiverem aproximado |
Conditional
Condicional
| eu | aproximaria |
| tu | aproximarias |
| ele | aproximaria |
| nós | aproximaríamos |
| vós | aproximaríeis |
| eles | aproximariam |
Condicional perfeito
| eu | teria aproximado |
| tu | terias aproximado |
| ele | teria aproximado |
| nós | teríamos aproximado |
| vós | teríeis aproximado |
| eles | teriam aproximado |
Imperativo
| tu | aproxima |
| ele | aproxime |
| nós | aproximemos |
| vós | aproximai |
| eles | aproximem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| aproximar |
| aproximares |
| aproximar |
| aproximarmos |
| aproximardes |
| aproximarem |
Perfeito
| ter aproximado |
| teres aproximado |
| ter aproximado |
| termos aproximado |
| terdes aproximado |
| terem aproximado |
Verbs conjugated like 'aproximar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'aproximar'
reaproximar,
acoimar,
afreimar,
afroixar,
agolimar,
amoxamar,
apoiar,
apoisar,
apoitar,
aporismar,
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- aproximar
- abeirar, abicar, abordar, acamaradar, acercar, achegar, aliar, apressar, apropinquar, avizinhar, chegar, combinar, comparar, encurtar, reconciliar, relacionar, unir
- ir
- raiar, acercar-se, assemelhar-se
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂éd
3. Proto-Italic *ad
4. Proto-Italic *ad-
5. Latin ad-
6. Latin proximō
7. Latin approximārebor.
8. Portuguese aproximar
9. Borrowed from Latin approximāre.
Additional Information
v. tr.trazer para mais perto;
encurtar a distância entre;
relacionar;
combinar;
reconciliar;
v. refl.
acercar-se;
ter certa semelhança.
Sample Sentences
-
[...] a casa da Lebre de Março: ela achou que deveria ser a casa certa porque as chaminés eram feitas com a forma de orelhas e o teto era coberto com peles. A casa era tão grande que Alice não queria se aproximar até mordiscar um pedaço de cogumelo da mão esquerda, e crescer para mais ou menos 70 centímetros: mesmo depois disso ela caminhou em sua direção timidamente, dizendo para si mesma: " Suponhamos que [...]
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
[...] grande erguia -se perto da entrada para o jardim. As rosas que dela nasciam eram brancas, mas três jardineiros atarefavam -se a pintá -las de vermelho. Alice pensou que isto era muito curioso, e aproximou -se para observá -los, e justamente quando ela chegou perto deles, ouviu um a dizer: " Presta atenção, Cinco ! Não salpiques tinta para cima de mim ! "
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
Sim! Sim! Merda! PRODUÇÃO A justiça aproxima -se. Metalstorm.
(The Fall Guy)