admitir – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of admitir

Nominal Forms

Infinitivo: admitir
Participio: admitido
Gerundio: admitindo

Cognates

-

Indicative

Present

euadmito
tuadmites
eleadmite
nósadmitimos
vósadmitis
elesadmitem

Perfeito

eutenho admitido
tutens admitido
eletem admitido
nóstemos admitido
vóstendes admitido
elestêm admitido

Imperfeito

euadmitia
tuadmitias
eleadmitia
nósadmitíamos
vósadmitíeis
elesadmitiam

Mais-que-perfeito

eutinha admitido
tutinhas admitido
eletinha admitido
nóstínhamos admitido
vóstínheis admitido
elestinham admitido

Futuro

euadmitirei
tuadmitirás
eleadmitirá
nósadmitiremos
vósadmitireis
elesadmitirão

Futuro anterior

euterei admitido
tuterás admitido
eleterá admitido
nósteremos admitido
vóstereis admitido
elesterão admitido

Pretérito

euadmiti
tuadmitiste
eleadmitiu
nósadmitimos
vósadmitistes
elesadmitiram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euadmita
tuadmitas
eleadmita
nósadmitamos
vósadmitais
elesadmitam

Perfeito

eutenha admitido
tutenhas admitido
eletenha admitido
nóstenhamos admitido
vóstenhais admitido
elestenham admitido

Imperfeito

euadmitisse
tuadmitisses
eleadmitisse
nósadmitíssemos
vósadmitísseis
elesadmitissem

Mais-que-perfeito

eutivesse admitido
tutivesses admitido
eletivesse admitido
nóstivéssemos admitido
vóstivésseis admitido
elestivessem admitido

Futuro

euadmitir
tuadmitires
eleadmitir
nósadmitirmos
vósadmitirdes
elesadmitirem

Futuro anterior

eutiver admitido
tutiveres admitido
eletiver admitido
nóstivermos admitido
vóstiverdes admitido
elestiverem admitido

Conditional

Condicional

euadmitiria
tuadmitirias
eleadmitiria
nósadmitiríamos
vósadmitiríeis
elesadmitiriam

Condicional perfeito

euteria admitido
tuterias admitido
eleteria admitido
nósteríamos admitido
vósteríeis admitido
elesteriam admitido

Imperativo

tuadmite
eleadmita
nósadmitamos
vósadmiti
elesadmitam

Infinitivo Pessoal

Presente

admitir
admitires
admitir
admitirmos
admitirdes
admitirem

Perfeito

ter admitido
teres admitido
ter admitido
termos admitido
terdes admitido
terem admitido

Verbs conjugated like 'admitir'

abalbutir, abcidir, abcindir, aborrir, abrigoir, abscidir, abscindir, achassir, adimplir, adir, admitir, admonir, adquirir, adurir, afundir, agadancanhir, aguerrir, aludir, amarelir, amochoir-se, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'admitir'

aditar, admirar, admonir, admugir, demitir, emitir, imitir, omitir, readmitir, remitir,

Translations

  • acknowledge, to admit the claims or authority of
  • admit, to allow to enter; to grant entrance
  • admit, to allow (one) to enter on an office or to enjoy a privilege
  • admit, to concede as true
  • admit, to be capable of, to permit
  • avow, declare openly
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *h₂éd
    3. Proto-Italic *ad
    4. Proto-Italic *ad-
    5. Latin ad-
    6. Proto-Indo-European *mey-?
    7. Proto-Indo-European *meyth₂-
    8. Proto-Indo-European *-eti
    9. Proto-Indo-European *méyth₂eti
    10. Proto-Italic *meitō
    11. Old Latin mītō
    12. Latin mittō
    13. Latin admitterebor.
    14. Portuguese admitir
    15. Borrowed from Latin admittere.

    Additional Information

    v. tr.
    dar entrada a;
    receber;
    permitir;
    acreditar em.

    Sample Sentences

    • — Duvidas, por quê? — Porque ela só pensa no Estanislau: é uma viúva inconsolável. Engordou, tomou cores, goza saúde, mas aposto que não admite que lhe falem noutro casamento. (A Viúva do Estanislau)
    • -- Senhor, não desapprendi as licções recebidas, disse -lhe. Aqui tendes a partitura, escutai -a, emendai -a, fazei -a executar, e se a achardes digna das alturas, admitti -me com ella a vossos pés... (Dom Casmurro)
    • Eu era advogado de algumas casas ricas, e os processos vinham chegando. Escobar contribuira muito para as minhas estréas no fòro. Interveiu com um advogado celebre para que me admitisse á sua banca, e arranjou -me algumas procurações, tudo espontaneamente. (Dom Casmurro)
    • -- Então, parece -lhe... ? -- Uma vez que não ha outro sentido, nem poderia havel -o, sim, senhor, admitte -se... (Dom Casmurro)
    • A Polícia admite que não tem suspeitos, (Chaos: The Manson Murders)