kirjutella – Olonetsian verb conjugation

Olonetsian verb forms of kirjutella

Indicative

Present

Sg.1kirjuttelen
Sg.2kirjuttelet
Sg.3kirjuttelou
Pl.1kirjuttelemmo
Pl.2kirjutteletto
Pl.3kirjutellah

Present Negative

Sg.1en kirjuttele
Sg.2et kirjuttele
Sg.3ei kirjuttele
Pl.1emmo kirjuttele
Pl.2etto kirjuttele
Pl.3ei kirjutella

Past

Sg.1kirjuttelin
Sg.2kirjuttelit
Sg.3kirjutteli
Pl.1kirjuttelimmo
Pl.2kirjuttelitto
Pl.3kirjuteltih

Past Negative

Sg.1en kirjutelluh
Sg.2et kirjutelluh
Sg.3ei kirjutelluh
Pl.1emmo kirjutelluh
Pl.2etto kirjutelluh
Pl.3ei kirjuteltu

Perfect

Sg.1olen kirjutelluh
Sg.2olet kirjutelluh
Sg.3on kirjutelluh
Pl.1olemmo kirjutelluh
Pl.2oletto kirjutelluh
Pl.3ollah kirjuteltu; on kirjuteltu

Perfect Negative

Sg.1en ole kirjutelluh
Sg.2et ole kirjutelluh
Sg.3ei ole kirjutelluh
Pl.1emmo ole kirjutelluh
Pl.2etto ole kirjutelluh
Pl.3ei olla kirjuteltu

Pluperfect

Sg.1olin kirjutelluh
Sg.2olit kirjutelluh
Sg.3oli kirjutelluh
Pl.1olimmo kirjutelluh
Pl.2olitto kirjutelluh
Pl.3oldih kirjuteltu; oli kirjuteltu

Pluperfect Negative

Sg.1en olluh kirjutelluh
Sg.2et olluh kirjutelluh
Sg.3ei olluh kirjutelluh
Pl.1emmo olluh kirjutelluh
Pl.2etto olluh kirjutelluh
Pl.3ei oldu kirjuteltu

Imperative

Sg.2kirjuttele
Sg.3kirjutelkah
Pl.1kirjutelkuammo
Pl.2kirjutelkua; kirjutelkuatto
Pl.3kirjuteltahes

Samples in Karelian

kirjutella (frekv.v.)
Examples
  • kirjutella. (Uhtua, Säämäj)
  • midäbo seińih kirjuttelet? (Salmi)
  • kirjutellah toinetoižele mielespiettäväd. (Nek-Riip)