Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): dissipō
Active Nominal Forms
Infinitive:
dissipā́re
Present participle:
dissipāns; dissipántis
Future participle:
dissipātúrus
Gerund:
dissipándum
Gerundive:
dissipándus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
dissipā́re
Perfect participle:
dissipā́tum
Active
Indicative
Present
| ego | dissipō |
| tū | dissipās |
| is | dissipat |
| nōs | dissipā́mus |
| vōs | dissipā́tis |
| iī | dissipant |
Imperfect
| ego | dissipā́bam |
| tū | dissipā́bās |
| is | dissipā́bat |
| nōs | dissipābā́mus |
| vōs | dissipābā́tis |
| iī | dissipā́bant |
I Future
| ego | dissipā́bō |
| tū | dissipā́bis |
| is | dissipā́bit |
| nōs | dissipā́bimus |
| vōs | dissipā́bitis |
| iī | dissipā́bunt |
Perfect
| ego | dissipā́vī |
| tū | dissipāvístī |
| is | dissipā́vit |
| nōs | dissipā́vimus |
| vōs | dissipāvístis |
| iī | dissipāvḗrunt |
Pluperfect
| ego | dissipā́veram |
| tū | dissipā́verās |
| is | dissipā́verat |
| nōs | dissipāverā́mus |
| vōs | dissipāverā́tis |
| iī | dissipā́verant |
II Future
| ego | dissipā́verō |
| tū | dissipā́veris |
| is | dissipā́verit |
| nōs | dissipāvérimus |
| vōs | dissipāvéritis |
| iī | dissipā́verint |
Subjunctive
Present
| ego | dissipem |
| tū | dissipēs |
| is | dissipet |
| nōs | dissipḗmus |
| vōs | dissipḗtis |
| iī | dissipent |
Imperfect
| ego | dissipā́rem |
| tū | dissipā́rēs |
| is | dissipā́ret |
| nōs | dissipārḗmus |
| vōs | dissipārḗtis |
| iī | dissipā́rent |
Perfect
| ego | dissipā́verim |
| tū | dissipā́veris |
| is | dissipā́verit |
| nōs | dissipāvérimus |
| vōs | dissipāvéritis |
| iī | dissipā́verint |
Pluperfect
| ego | dissipāvíssem |
| tū | dissipāvíssēs |
| is | dissipāvísset |
| nōs | dissipāvissḗmus |
| vōs | dissipāvissḗtis |
| iī | dissipāvíssent |
II Imperative
| tū | dissipā́tō |
| is | dissipā́tō |
| vōs | dissipātṓte |
| iī | dissipántō |
Passive
Indicative
Present
| ego | dissipor |
| tū | dissipā́ris |
| is | dissipā́tur |
| nōs | dissipā́mur |
| vōs | dissipā́minī |
| iī | dissipántur |
Imperfect
| ego | dissipā́bar |
| tū | dissipābā́ris |
| is | dissipābā́tur |
| nōs | dissipābā́mur |
| vōs | dissipābā́minī |
| iī | dissipābántur |
I Future
| ego | dissipā́bor |
| tū | dissipā́beris |
| is | dissipā́bitur |
| nōs | dissipā́bimur |
| vōs | dissipābíminī |
| iī | dissipābúntur |
Perfect
| ego | dissipā́tus sum |
| tū | dissipā́tus es |
| is | dissipā́tus est |
| nōs | dissipā́tī sumus |
| vōs | dissipā́tī estis |
| iī | dissipā́tī sunt |
Pluperfect
| ego | dissipā́tus eram |
| tū | dissipā́tus erās |
| is | dissipā́tus erat |
| nōs | dissipā́tī erāmus |
| vōs | dissipā́tī erātis |
| iī | dissipā́tī erant |
II Future
| ego | dissipā́tus erō |
| tū | dissipā́tus eris |
| is | dissipā́tus erit |
| nōs | dissipā́tī erimus |
| vōs | dissipā́tī eritis |
| iī | dissipā́tī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | dissiper |
| tū | dissipḗris |
| is | dissipḗtur |
| nōs | dissipḗmur |
| vōs | dissipḗminī |
| iī | dissipḗntur |
Imperfect
| ego | dissipā́rer |
| tū | dissipārḗris |
| is | dissipārḗtur |
| nōs | dissipārḗmur |
| vōs | dissipārḗminī |
| iī | dissipārḗntur |
Perfect
| ego | dissipā́tus sim |
| tū | dissipā́tus sīs |
| is | dissipā́tus sit |
| nōs | dissipā́tī sīmus |
| vōs | dissipā́tī sītis |
| iī | dissipā́tī sint |
Pluperfect
| ego | dissipā́tus essem |
| tū | dissipā́tus essēs |
| is | dissipā́tus esset |
| nōs | dissipā́tī essēmus |
| vōs | dissipā́tī essētis |
| iī | dissipā́tī essent |
Verbs conjugated like 'dissipo'
abalieno,
aberro,
abiudico,
abiuro,
ablego,
abnego,
abomino,
abominor,
abrogo,
abstulo,
abundo,
accelero,
accerso,
acclamo,
acclino,
accommodo,
accumulo,
accuro,
accuso,
acervo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'dissipo'
disseco,
dissero,
dissideo,
dissilio,
missito,
desino,
desipio,
destino,
dictito,
diligo,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *dwóh₁
3. Proto-Indo-European *d(w)is-
4. Proto-Italic *dis-
5. Latin dis-
6. Latin supō
7. Latin dissipō
8. From dis- + supō.
Verbs referencing "dissipo"
Valencian
dissipar.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
si fuisset nubes a vespere usque mane et statim diluculo tabernaculum reliquisset proficiscebantur et si post diem et noctem recessisset dissipabant tentoria
-
cumque elevaretur arca dicebat Moses surge Domine et dissipentur inimici tui et fugiant qui oderunt te a facie tua
-
Deus autem qui habitare fecit nomen suum ibi dissipet omnia regna et populum qui extenderit manum suam ut repugnet et dissipet domum Dei illam quae est in Hierusalem ego Darius statui decretum quod studiose impleri volo
-
et disperdam quadrigam ex Ephraim et equum de Hierusalem et dissipabitur arcus belli et loquetur pacem gentibus et potestas eius a mari usque ad mare et a fluminibus usque ad fines terrae
-
et renuntiatum est viris regis et exercitui qui erat in Hierusalem civitate David quoniam discessissent viri quidam qui dissipaverunt mandatum regis in loca occulta in deserto et abissent post illos multi
-
dissipate aras earum et confringite statuas lucos igne conburite et idola comminuite disperdite nomina eorum de locis illis
-
si autem in civitatem revertaris et dixeris Absalom servus tuus sum rex sicut fui servus patris tui sic ero servus tuus dissipabis consilium Ahitofel
-
dixitque Absalom et omnis vir Israhel melius consilium Husai Arachitae consilio Ahitofel Domini autem nutu dissipatum est consilium Ahitofel utile ut induceret Dominus super Absalom malum
-
misit sagittas et dissipavit eos fulgur et consumpsit eos
-
in diebus autem regnorum illorum suscitabit Deus caeli regnum quod in aeternum non dissipabitur et regnum eius populo alteri non tradetur comminuet et consumet universa regna haec et ipsum stabit in aeternum
-
dissipantur cogitationes ubi non est consilium ubi vero plures sunt consiliarii confirmantur
-
qui mollis et dissolutus est in opere suo frater est sua opera dissipantis
-
rex qui sedet in solio iudicii dissipat omne malum intuitu suo
-
dissipat impios rex sapiens et curvat super eos fornicem
-
thesaurus desiderabilis et oleum in habitaculo iusti et inprudens homo dissipabit illud
-
ventus aquilo dissipat pluvias et facies tristis linguam detrahentem
-
homines pestilentes dissipant civitatem sapientes avertunt furorem
-
cum prophetia defecerit dissipabitur populus qui custodit legem beatus est
-
sed ambulavit in via regum Israhel insuper et filium suum consecravit transferens per ignem secundum idola gentium quae dissipavit Dominus coram filiis Israhel
-
ipse dissipavit excelsa et contrivit statuas et succidit lucos confregitque serpentem aeneum quem fecerat Moses siquidem usque ad illud tempus filii Israhel adolebant ei incensum vocavitque eum Naasthan
-
vere Domine dissipaverunt reges Assyriorum gentes et terras omnium
Vulgate Verses
-
(II Samuel 22:15) misit sagittas et dissipavit eos fulgur et consumpsit eos And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.
-
(II Reges 16:3) sed ambulavit in via regum Israhel insuper et filium suum consecravit transferens per ignem secundum idola gentium quae dissipavit Dominus coram filiis Israhel But he walked in the way of the kings of Israel, yea, and made his son to pass through the fire, according to the abominations of the heathen, whom the LORD cast out from before the children of Israel.
-
(II Reges 18:4) ipse dissipavit excelsa et contrivit statuas et succidit lucos confregitque serpentem aeneum quem fecerat Moses siquidem usque ad illud tempus filii Israhel adolebant ei incensum vocavitque eum Naasthan He removed the high places, and brake the images, and cut down the groves, and brake in pieces the brasen serpent that Moses had made: for unto those days the children of Israel did burn incense to it: and he called it Nehushtan.
-
(II Reges 19:17) vere Domine dissipaverunt reges Assyriorum gentes et terras omnium Of a truth, LORD, the kings of Assyria have destroyed the nations and their lands,
-
(II Paralipomenon 34:7) cumque altaria dissipasset et lucos et sculptilia contrivisset in frusta cunctaque delubra demolitus esset de universa terra Israhel reversus est Hierusalem And when he had broken down the altars and the groves, and had beaten the graven images into powder, and cut down all the idols throughout all the land of Israel, he returned to Jerusalem.
-
(Nehemias 4:15) factum est autem cum audissent inimici nostri nuntiatum esse nobis dissipavit Deus consilium eorum et reversi sumus omnes ad muros unusquisque ad opus suum And it came to pass, when our enemies heard that it was known unto us, and God had brought their counsel to nought, that we returned all of us to the wall, every one unto his work.
-
(Job 30:13) dissipaverunt itinera mea insidiati sunt mihi et praevaluerunt et non fuit qui ferret auxilium They mar my path, they set forward my calamity, they have no helper.
-
(Job 38:31) numquid coniungere valebis micantes stellas Pliadis aut gyrum Arcturi poteris dissipare Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion?
-
(Job 5:12) qui dissipat cogitationes malignorum ne possint implere manus eorum quod coeperant He disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise.
-
(Job 5:13) qui adprehendit sapientes in astutia eorum et consilium pravorum dissipat He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.