Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): abundō
Active Nominal Forms
Infinitive:
abundā́re
Present participle:
abundāns; abundántis
Future participle:
abundātúrus
Gerund:
abundándum
Gerundive:
abundándus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
abundā́re
Perfect participle:
abundā́tum
Active
Indicative
Present
| ego | abundō |
| tū | abundās |
| is | abundat |
| nōs | abundā́mus |
| vōs | abundā́tis |
| iī | abundant |
Imperfect
| ego | abundā́bam |
| tū | abundā́bās |
| is | abundā́bat |
| nōs | abundābā́mus |
| vōs | abundābā́tis |
| iī | abundā́bant |
I Future
| ego | abundā́bō |
| tū | abundā́bis |
| is | abundā́bit |
| nōs | abundā́bimus |
| vōs | abundā́bitis |
| iī | abundā́bunt |
Perfect
| ego | abundā́vī |
| tū | abundāvístī |
| is | abundā́vit |
| nōs | abundā́vimus |
| vōs | abundāvístis |
| iī | abundāvḗrunt |
Pluperfect
| ego | abundā́veram |
| tū | abundā́verās |
| is | abundā́verat |
| nōs | abundāverā́mus |
| vōs | abundāverā́tis |
| iī | abundā́verant |
II Future
| ego | abundā́verō |
| tū | abundā́veris |
| is | abundā́verit |
| nōs | abundāvérimus |
| vōs | abundāvéritis |
| iī | abundā́verint |
Subjunctive
Present
| ego | abundem |
| tū | abundēs |
| is | abundet |
| nōs | abundḗmus |
| vōs | abundḗtis |
| iī | abundent |
Imperfect
| ego | abundā́rem |
| tū | abundā́rēs |
| is | abundā́ret |
| nōs | abundārḗmus |
| vōs | abundārḗtis |
| iī | abundā́rent |
Perfect
| ego | abundā́verim |
| tū | abundā́veris |
| is | abundā́verit |
| nōs | abundāvérimus |
| vōs | abundāvéritis |
| iī | abundā́verint |
Pluperfect
| ego | abundāvíssem |
| tū | abundāvíssēs |
| is | abundāvísset |
| nōs | abundāvissḗmus |
| vōs | abundāvissḗtis |
| iī | abundāvíssent |
II Imperative
| tū | abundā́tō |
| is | abundā́tō |
| vōs | abundātṓte |
| iī | abundántō |
Passive
Indicative
Present
| ego | abundor |
| tū | abundā́ris |
| is | abundā́tur |
| nōs | abundā́mur |
| vōs | abundā́minī |
| iī | abundántur |
Imperfect
| ego | abundā́bar |
| tū | abundābā́ris |
| is | abundābā́tur |
| nōs | abundābā́mur |
| vōs | abundābā́minī |
| iī | abundābántur |
I Future
| ego | abundā́bor |
| tū | abundā́beris |
| is | abundā́bitur |
| nōs | abundā́bimur |
| vōs | abundābíminī |
| iī | abundābúntur |
Perfect
| ego | abundā́tus sum |
| tū | abundā́tus es |
| is | abundā́tus est |
| nōs | abundā́tī sumus |
| vōs | abundā́tī estis |
| iī | abundā́tī sunt |
Pluperfect
| ego | abundā́tus eram |
| tū | abundā́tus erās |
| is | abundā́tus erat |
| nōs | abundā́tī erāmus |
| vōs | abundā́tī erātis |
| iī | abundā́tī erant |
II Future
| ego | abundā́tus erō |
| tū | abundā́tus eris |
| is | abundā́tus erit |
| nōs | abundā́tī erimus |
| vōs | abundā́tī eritis |
| iī | abundā́tī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | abunder |
| tū | abundḗris |
| is | abundḗtur |
| nōs | abundḗmur |
| vōs | abundḗminī |
| iī | abundḗntur |
Imperfect
| ego | abundā́rer |
| tū | abundārḗris |
| is | abundārḗtur |
| nōs | abundārḗmur |
| vōs | abundārḗminī |
| iī | abundārḗntur |
Perfect
| ego | abundā́tus sim |
| tū | abundā́tus sīs |
| is | abundā́tus sit |
| nōs | abundā́tī sīmus |
| vōs | abundā́tī sītis |
| iī | abundā́tī sint |
Pluperfect
| ego | abundā́tus essem |
| tū | abundā́tus essēs |
| is | abundā́tus esset |
| nōs | abundā́tī essēmus |
| vōs | abundā́tī essētis |
| iī | abundā́tī essent |
Verbs conjugated like 'abundo'
abalieno,
aberro,
abiudico,
abiuro,
ablego,
abnego,
abomino,
abominor,
abrogo,
abstulo,
abundo,
accelero,
accerso,
acclamo,
acclino,
accommodo,
accumulo,
accuro,
accuso,
acervo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'abundo'
abdo,
abiungo,
abludo,
abnuo,
abrado,
affundo,
amando,
exundo,
fundo,
inundo,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂ep
3. Proto-Indo-European *-o
4. Proto-Indo-European *h₂epó
5. Proto-Italic *ap
6. Latin abder.
7. Latin ab-
8. Latin unda
9. Latin undō
10. Latin abundō
11. From ab- (“from, down from”) + undō (“surge, swell; fluctuate”).
Verbs referencing "abundo"
Valencian
abundar, Romanian
abunda, Galician
abondar, Portuguese
avondar.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
et hoc oro ut caritas vestra magis ac magis abundet in scientia et omni sensu
-
ut gratulatio vestra abundet in Christo Iesu in me per meum adventum iterum ad vos
-
scio et humiliari scio et abundare ubique et in omnibus institutus sum et satiari et esurire et abundare et penuriam pati
-
habeo autem omnia et abundo repletus sum acceptis ab Epafrodito quae misistis odorem suavitatis hostiam acceptam placentem Deo
-
verbum dulce multiplicat amicos et mitigat inimicos et lingua eucharis in bono homine abundat
-
melior est qui operatur et abundat in omnibus quam qui gloriatur et eget panem
-
est laborans et festinans et dolens impius et tanto magis non abundat
-
est homo marcidus egens recuperatione plus deficiens virtute et abundans paupertate
-
quoniam a Deo profecta est sapientia sapientiae enim Dei adstabit laus et in ore fideli abundabit et Dominator dabit eam illi
-
melior est homo qui deficit sapientia et deficiens sensu in timore quam qui abundat sensu et transgreditur legem Altissimi
-
est autem insipientia quae abundat in malo et non est sensus ubi abundat amaritudo
-
scientia sapientis tamquam inundatio abundabit et consilium illius sicut fons vitae permanet
-
et adincrescant ignorantiae meae et multiplicentur delicta mea et peccata mea abundent et incidam in conspectu adversariorum et gaudeat inimicus meus
-
duo genera abundant in peccatis et tertium adducit iram et perditionem
-
a mari enim abundavit cogitatio eius et consilium illius abysso magna
-
et ecce facta est mihi tramis abundans et fluvius meus propinquavit ad mare
-
gratias agere debemus Deo semper pro vobis fratres ita ut dignum est quoniam supercrescit fides vestra et abundat caritas uniuscuiusque omnium vestrum in invicem
-
et timuit ne non haberet et semel et bis in sumptus et donativa quae dederat ante larga manu et abundaverat super reges qui ante eum fuerant
-
omnes enim ex eo quod abundabat illis miserunt haec vero de penuria sua omnia quae habuit misit totum victum suum
-
fuitque Dominus cum Iuda et montana possedit nec potuit delere habitatores vallis quia falcatis curribus abundabant
-
dico enim vobis quia nisi abundaverit iustitia vestra plus quam scribarum et Pharisaeorum non intrabitis in regnum caelorum
Vulgate Verses
-
(Job 12:6) abundant tabernacula praedonum et audacter provocant Deum cum ipse dederit omnia in manibus eorum The tabernacles of robbers prosper, and they that provoke God are secure; into whose hand God bringeth abundantly.
-
(Matthaeus 24:12) et quoniam abundabit iniquitas refrigescet caritas multorum And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.
-
(Matthaeus 5:20) dico enim vobis quia nisi abundaverit iustitia vestra plus quam scribarum et Pharisaeorum non intrabitis in regnum caelorum For I say unto you, That except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and Pharisees, ye shall in no case enter into the kingdom of heaven.
-
(Marcus 12:44) omnes enim ex eo quod abundabat illis miserunt haec vero de penuria sua omnia quae habuit misit totum victum suum For all they did cast in of their abundance; but she of her want did cast in all that she had, even all her living.
-
(Lucas 15:17) in se autem reversus dixit quanti mercennarii patris mei abundant panibus ego autem hic fame pereo And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger!
-
(Actus Apostolorum 16:5) et ecclesiae quidem confirmabantur fide et abundabant numero cotidie And so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
-
(Romani 15:13) Deus autem spei repleat vos omni gaudio et pace in credendo ut abundetis in spe in virtute Spiritus Sancti Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.
-
(Romani 3:7) si enim veritas Dei in meo mendacio abundavit in gloriam ipsius quid adhuc et ego tamquam peccator iudicor For if the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am I also judged as a sinner?
-
(Romani 5:15) sed non sicut delictum ita et donum si enim unius delicto multi mortui sunt multo magis gratia Dei et donum in gratiam unius hominis Iesu Christi in plures abundavit But not as the offence, so also is the free gift. For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many.
-
(Romani 5:20) lex autem subintravit ut abundaret delictum ubi autem abundavit delictum superabundavit gratia Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound: