scavalcare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of scavalcare

Nominal Forms

Infinito: scavalcare

Participio presente: scavalcante

Gerundio: scavalcando

Participio passato: scavalcato

Nominal Forms

Infinito: avere scavalcato

Participio presente: avente scavalcato

Gerundio: avendo scavalcato

Indicativo

Presente

ioscavalco
tuscavalchi
luiscavalca
noiscavalchiamo
voiscavalcate
loroscavalcano

Passato prossimo

ioho scavalcato
tuhai scavalcato
luiha scavalcato
noiabbiamo scavalcato
voiavete scavalcato
lorohanno scavalcato

Imperfetto

ioscavalcavo
tuscavalcavi
luiscavalcava
noiscavalcavamo
voiscavalcavate
loroscavalcavano

Trapassato prossimo

ioavevo scavalcato
tuavevi scavalcato
luiaveva scavalcato
noiavevamo scavalcato
voiavevate scavalcato
loroavevano scavalcato

Futuro

ioscavalcherò
tuscavalcherai
luiscavalcherà
noiscavalcheremo
voiscavalcherete
loroscavalcheranno

Futuro anteriore

ioavrò scavalcato
tuavrai scavalcato
luiavrà scavalcato
noiavremo scavalcato
voiavrete scavalcato
loroavranno scavalcato

Passato remoto

ioscavalcai
tuscavalcasti
luiscavalcò
noiscavalcammo
voiscavalcaste
loroscavalcarono

Trapassato remoto

ioebbi scavalcato
tuavesti scavalcato
luiebbe scavalcato
noiavemmo scavalcato
voiaveste scavalcato
loroebbero scavalcato

Congiuntivo

Presente

ioscavalchi
tuscavalchi
luiscavalchi
noiscavalchiamo
voiscavalchiate
loroscavalchino

Passato prossimo

ioabbia scavalcato
tuabbia scavalcato
luiabbia scavalcato
noiabbiamo scavalcato
voiabbiate scavalcato
loroabbiano scavalcato

Imperfetto

ioscavalcassi
tuscavalcassi
luiscavalcasse
noiscavalcassimo
voiscavalcaste
loroscavalcassero

Trapassato prossimo

ioavessi scavalcato
tuavessi scavalcato
luiavesse scavalcato
noiavessimo scavalcato
voiaveste scavalcato
loroavessero scavalcato

Condizionale

Presente

ioscavalcherei
tuscavalcheresti
luiscavalcherebbe
noiscavalcheremmo
voiscavalchereste
loroscavalcherebbero

Passato

ioavrei scavalcato
tuavresti scavalcato
luiavrebbe scavalcato
noiavremmo scavalcato
voiavreste scavalcato
loroavrebbero scavalcato

Imperative

tuscavalca
luiscavalchi
noiscavalchiamo
voiscavalcate
loroscavalchino

Translations

  • straddle, to fire shots in front and behind of a target
  • stride, to walk with long steps
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    sbalzare da cavallo
    disarcionare, appiedare
    passare al disopra
    oltrepassare, saltare, sormontare, sorpassare, valicare, attraversare
    passare avanti
    superare, precedere

    Antonyms

    sbalzare da cavallo
    tenere, trattenere, fermare, mantenere, richiamare
    passare al disopra
    fermarsi, indugiare, sostare, fallire, togliere, sfilare, bocciare, respingere
    passare avanti
    fermarsi, indugiare, sostare, fallire, togliere, sfilare, bocciare, respingere

    Etymology

    From s- + cavalcare (“to ride”).

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] giovane, d' occhi vivaci, lunga barba e capellatura cascante e anella sovra le spalle, splendido nel vestire quanto dir si potesse, e con gran piume ondeggianti tutt' in giro al capo, fu lesto a scavalcare, e dar braccio alla signora Isabella per ismontare dal palafreno. Era Galeazzo Visconte, il quale, susurrandole galantemente all' orecchio, l' accompagnò su per lo scalone con dietro tutta la [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] le applicavano, e la furia vendicativa dei prepotenti. In Brera dunque, ancorchè potesse essere stato veduto entrare, Franciscolo doveva tenersi sicuro; onde Alpinolo, allorquando lo vide scavalcare colà, respirò, come una madre che veda tornar sicuro nella camera un fanciulletto, il quale per isconsiderata vivezza erasi condotto a passeggiare sull' orlo d' un tetto. Precipitossi dunque a [...] (Margherita Pusterla)
    • Misericordia, chi nol sapesse, chiamavano certi pugnali, con cui, dopo avere scavalcato il nemico colla lancia o colla mazza, i guerrieri gli saltavano addosso a finirlo. Tale stravolgimento di nome non farà, spero, maraviglia al secolo nostro, avvezzato anche a più strani, che [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] il palazzo, o piuttosto l' aggregato dei palazzi dei Visconti; e Luchino stava continuandone la fabbrica con quattro grandi torri ai canti, e dentro ogni migliore comodità. Nel tornare quivi era scavalcato il principe: dato un' occhiata alle costruzioni, censurato, lodato, ordinato siccome dee fare un padrone; quindi per un corridojo coperto, largo dieci e più braccia, e che accavalciava i tetti, era [...] (Margherita Pusterla)
    • Gonfio di tanti omaggi, ebbro dell' universale obbedienza, della vigliaccheria universale, entra, scavalca verso un appartamento che egli avea fatto allestire onde in ogni caso potervisi, come in luogo più sicuro, riparare da una prima furiata del popolo; e lasciata nell' anticamera la comitiva, come fu [...] (Margherita Pusterla)
    • Ramengo, scavalcato, bussò risoluto alla mal chiusa portella; un cane alzò subito vivi latrati: la donna di dentro abbandonando il fuoco e rompendo a mezzo un' Ave Maria, corse ad alzare il saliscendo, gridando: (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -