rattenere – Italian verb conjugation

Italian verb forms of rattenere

Nominal Forms

Infinito: rattenere

Participio presente: rattenente

Gerundio: rattenendo

Participio passato: rattenuto

Nominal Forms

Infinito: avere rattenuto

Participio presente: avente rattenuto

Gerundio: avendo rattenuto

Indicativo

Presente

iorattengo
turattieni
luirattiene
noiratteniamo
voirattenete
lororattengono

Passato prossimo

ioho rattenuto
tuhai rattenuto
luiha rattenuto
noiabbiamo rattenuto
voiavete rattenuto
lorohanno rattenuto

Imperfetto

iorattenevo
turattenevi
luiratteneva
noirattenevamo
voirattenevate
lororattenevano

Trapassato prossimo

ioavevo rattenuto
tuavevi rattenuto
luiaveva rattenuto
noiavevamo rattenuto
voiavevate rattenuto
loroavevano rattenuto

Futuro

ioratterrò
turatterrai
luiratterrà
noiratterremo
voiratterrete
lororatterranno

Futuro anteriore

ioavrò rattenuto
tuavrai rattenuto
luiavrà rattenuto
noiavremo rattenuto
voiavrete rattenuto
loroavranno rattenuto

Passato remoto

iorattenni
turattenesti
luirattenne
noirattenemmo
voiratteneste
lororattennero

Trapassato remoto

ioebbi rattenuto
tuavesti rattenuto
luiebbe rattenuto
noiavemmo rattenuto
voiaveste rattenuto
loroebbero rattenuto

Congiuntivo

Presente

iorattenga
turattenga
luirattenga
noiratteniamo
voiratteniate
lororattengano

Passato prossimo

ioabbia rattenuto
tuabbia rattenuto
luiabbia rattenuto
noiabbiamo rattenuto
voiabbiate rattenuto
loroabbiano rattenuto

Imperfetto

iorattenessi
turattenessi
luirattenesse
noirattenessimo
voiratteneste
lororattenessero

Trapassato prossimo

ioavessi rattenuto
tuavessi rattenuto
luiavesse rattenuto
noiavessimo rattenuto
voiaveste rattenuto
loroavessero rattenuto

Condizionale

Presente

ioratterrei
turatterresti
luiratterrebbe
noiratterremmo
voiratterreste
lororatterrebbero

Passato

ioavrei rattenuto
tuavresti rattenuto
luiavrebbe rattenuto
noiavremmo rattenuto
voiavreste rattenuto
loroavrebbero rattenuto

Imperative

turattieni
luirattenga
noiratteniamo
voirattenete
lororattengano

Translations

Synonyms & Antonyms

Etymology

From ra- + tenere.

Additional Information

Sample Sentences

  • Ma questa placida innocenza di lei lo ratteneva dal palesarle l' affetto suo, al tempo stesso che glielo rendeva più vivace. Possedere quell'ingenua fanciulla che, tra le cure dell' ottimo dei padri, veniva educandosi alla virtù ed al sapere, [...] (Margherita Pusterla)
  • [...] posto mente, dallo scompiglio dell' opera avrebbe argomentato allo scompiglio dell' interno. Neppure a Buonvicino poterono rimanere inosservate alcune lagrime che, per quanto ella si ingegnasse di rattenere, le caddero dagli occhi sul lavoro.--Qual merito avrebbe la virtù, se le sue vittorie non costassero nulla ? (Margherita Pusterla)
  • Il capitano non era più rattenuto da altri indugi fuor quello di allestire le due scialuppe, ristuccare cioè il forame fatto nell' una, entrambe guarnirle e fornirle d' uomini. Postine quattro nella prima, ne diede il comando a quel [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] per quel suo amore così fatto alla giustizia, aveva contro ai Giorgi istituito un magistrato nuovo, il capitano di giustizia, con autorità amplissima. E perchè il mite naturale de ' Milanesi non rattenesse nell' esecuzione, scelse a quel posto un tal Lucio, severissimo uomo, il quale, imprigionando e impiccando a josa, sbrattò dai ladri il contado. Dai ladri dico grossi e minuti; giacchè molti [...] (Margherita Pusterla)
  • E tutti i suoi cari? Ah! le lacrime, che aveva rattenute fintanto che non contemplava se non la propria situazione, quando rifletteva al figliuolo, allo sposo, in copia le sgorgavano dagli occhi sconsolati. Qualche motto che ha potuto raccogliere dalla [...] (Margherita Pusterla)
  • Simile pensiero gli rattenne il colpo, sventò in un minuto la risoluzione maturata per un anno; e cautamente indietreggiava per uscire, ma non potè fare così cheto, che non risvegliasse i cani. Balzano questi abbajando: [...] (Margherita Pusterla)
  • [...] che lieve fruscio dei panni gli metteva i brividi; i passi suoi, comechè fosse scalzo, gli pareva sonare più che quelli di un guerriero tutto ferro dai capelli alle piante; fin l' anelito studiavasi rattenere: le chiavi, per cura che adoperasse, girando nella toppa scricchiolavano, crocchiava l' imposta, onde se gli rizzavano le chiome in capo. Men pauroso, ma più sollecito, Alpinolo gli era sempre alle [...] (Margherita Pusterla)
  • Giovane, prode di sua persona, ricco d' accorgimenti e di scaltrezze, non mai rattenuto nella sua vita dallo sgomento d' un delitto, valutando gli uomini come mezzi, le alleanze come lacciuoli, i patti come un' esca agli incauti, e ragione la prepotenza, e giustizia la buona riuscita, [...] (Margherita Pusterla)
  • [...] colle braccia e gli indici protesi rigidamente verso di lui, profferì:--Ramengo ! voi mio padre ! » Mandò un urlo disperato, levò la faccia al cielo, colle mani fra gli irti capelli, indi, invano rattenuto da quell'altro, che a guisa di energumeno smaniando, divincolandosi, pregava, bestemmiava, chiedeva perdono, corse egli stesso a furia, a sottoporre il capo al fendente. (Margherita Pusterla)

Cognates

-