raccontare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of raccontare

Nominal Forms

Infinito: raccontarsi

Participio presente: raccontantesi

Gerundio: raccontandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere raccontato

Participio presente: essente raccontato

Gerundio: essendo raccontato

Indicativo

Presente

miracconto
tiracconti
siracconta
ciraccontiamo
viraccontate
siraccontano

Passato prossimo

misono raccontato
tisei raccontato
siè raccontato
cisiamo raccontati
visiete raccontati
sisono raccontati

Imperfetto

miraccontavo
tiraccontavi
siraccontava
ciraccontavamo
viraccontavate
siraccontavano

Trapassato prossimo

miero raccontato
tieri raccontato
siera raccontato
cieravamo raccontati
vieravate raccontati
sierano raccontati

Futuro

miracconterò
tiracconterai
siracconterà
ciracconteremo
viracconterete
siracconteranno

Futuro anteriore

misarò raccontato
tisarai raccontato
sisarà raccontato
cisaremo raccontati
visarete raccontati
sisaranno raccontati

Passato remoto

miraccontai
tiraccontasti
siraccontò
ciraccontammo
viraccontaste
siraccontarono

Trapassato remoto

mifui raccontato
tifosti raccontato
sifu raccontato
cifummo raccontati
vifoste raccontati
sifurono raccontati

Congiuntivo

Presente

miracconti
tiracconti
siracconti
ciraccontiamo
viraccontiate
siraccontino

Passato prossimo

misia raccontato
tisia raccontato
sisia raccontato
cisiamo raccontati
visiate raccontati
sisiano raccontati

Imperfetto

miraccontassi
tiraccontassi
siraccontasse
ciraccontassimo
viraccontaste
siraccontassero

Trapassato prossimo

mifossi raccontato
tifossi raccontato
sifosse raccontato
cifossimo raccontati
vifoste raccontati
sifossero raccontati

Condizionale

Presente

miracconterei
tiracconteresti
siracconterebbe
ciracconteremmo
viraccontereste
siracconterebbero

Passato

misarei raccontato
tisaresti raccontato
sisarebbe raccontato
cisaremmo raccontati
visareste raccontati
sisarebbero raccontati

Imperative

tiraccontati
siracconti
ciraccontiamoci
viraccontatevi
siraccontino

Translations

  • narrate, to relate a story
  • recount, to tell, narrate
  • rehearse, narrate or tell
  • tell, to pass information
  • Etymology

    From ra- + contare.

    Verbs referencing "raccontare"

    Esperanto rakonti.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] cuore; pensava che anche l' orrore della morte fosse passato; che anche questa tempesta finirebbe in nulla come la prima; ma quando lo stesso capitano venutomi da presso disse egli medesimo, come ho raccontato, che saremmo tutti perduti, non so esprimere quanto orridamente restassi atterrito. Uscito in fretta della mia camera, guardai al di fuori. Oh ! i miei occhi non si sono mai incontrati in una sì [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] tornò al suo palazzo, dove gli amici si erano raccolti per festeggiarlo. Alla Margherita, che gli correva incontro col figlioletto, appena rese l' abbraccio, ed esclamando,--Buone nuove », le raccontò la missione. Se ne congratulavano alcuni; ma quell'Alpinòlo che conosciamo, scosse il capo, esclamando:--Dalla vipera può venir altro che veleno ? » La Margherita poi impallidì e mostrando con un [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] sicuro di uccidere non solo tutti quelli che si fossero trovati su la spiaggia in un dato tempo, ma gli altri ancora che ci potessero venire da poi, sarebbe bastato un sol fuggiasco di essi per raccontare ai suoi compatriotti quanto era accaduto, perchè tornassero ad approdare a migliaia per vendicare la morte de ’ loro confratelli, ed io solo avrei portata sopra di me una distruzione certa, da cui [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] di Venerdì non lo sapea troppo. Ciò non ostante gli pareva dovessero essere, pel modo onde furono assaliti e pel fragore dell' armi da fuoco, si tremendamente spaventati, che avrebbero probabilmente raccontato ai loro di casa di essere stati ridotti a sì mal partito dal tuono e dal fulmine, non dalla mano dell' uomo. Avranno raccontato, così egli continuava a ragionare, che i due uomini comparsi [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] fuoco, si tremendamente spaventati, che avrebbero probabilmente raccontato ai loro di casa di essere stati ridotti a sì mal partito dal tuono e dal fulmine, non dalla mano dell' uomo. Avranno raccontato, così egli continuava a ragionare, che i due uomini comparsi loro (io e Venerdì ) erano spiriti celesti o diavoli venuti in terra per distruggerli, non uomini armati. Lui aver udito (così l' [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] diceva, perchè come mi fu noto da poi, i selvaggi di quella nazione non s' arrischiarono più mai a metter piè in questi luoghi. I fuggiaschi del canotto veramente giunsero a casa tutti quattro, ma raccontarono ai loro compatriotti che chiunque approdasse a quest' isola incantata potea far conto d' essere sterminato dal fuoco del cielo. Questa particolarità io non la sapeva allora; onde vissi in grandi [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] risolveva, poteva ripromettermi dai suoi buoni ufizi e relazioni un buono accoglimento presso i suoi. Ma portarono in me certa perplessità alcuni seri discorsi fattimi dallo Spagnuolo, il quale mi raccontò essere ben vero che sedici tra ’ suoi concittadini e Portoghesi riparatisi dopo un naufragio a quella costa vivevano in pace co ’ nativi, ma che d' altra parte la faceano magra assai per mancanza [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] co ’ nativi, ma che d' altra parte la faceano magra assai per mancanza delle cose di prima necessità; in somma che vivevano quasi per miracolo. Interrogato da me su i particolari del suo viaggio, mi raccontò come avesse fatto parte de ’ naviganti d' un vascello spagnuolo che veniva dal Rio la Plata per condursi all' Avana a lasciare ivi il loro carico, consistente principalmente in pellami o argento, e [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] loro vascello perì; come campati in mezzo ad infiniti pericoli e traversie fossero arrivati quasi morti di fame ad una costa di cannibali, ove si aspettavano a ciascun istante di essere divorati. Mi raccontò che avevano seco alcune armi, ma di nessun uso, perchè mancavano di palle e di polvere che l' acqua del mare avea fatta andar a male tutta, eccetto una piccolissima partita, di cui si giovarono ne ’ [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] Ma mentre ciò stavasi discutendo, arrivarono quattro gentiluomini che, essendo stati arrestati per la perversità de ’ cammini dal lato francese, siccome noi l' eravamo alla frontiera spagnuola, ne raccontarono come li avesse tratti d' impaccio una guida in cui si abbatterono. Questa guida, al dir loro, attraversata la campagna su l' estremità della Linguadoca, gli avea condotti su le montagne per tali [...] (Robinson Crusoe)
    • La gente di West Memphis racconterà... le storie dei propri figli, (Paradise Lost: The Child Murders at Robin Hood Hills)

    Cognates

    -