Nominal Forms
Infinito: dispiegare
Participio presente: dispiegante
Gerundio: dispiegando
Participio passato: dispiegato
Nominal Forms
Infinito: avere dispiegato
Participio presente: avente dispiegato
Gerundio: avendo dispiegato
Indicativo
Presente
| io | dispiego |
| tu | dispieghi |
| lui | dispiega |
| noi | dispieghiamo |
| voi | dispiegate |
| loro | dispiegano |
Passato prossimo
| io | ho dispiegato |
| tu | hai dispiegato |
| lui | ha dispiegato |
| noi | abbiamo dispiegato |
| voi | avete dispiegato |
| loro | hanno dispiegato |
Imperfetto
| io | dispiegavo |
| tu | dispiegavi |
| lui | dispiegava |
| noi | dispiegavamo |
| voi | dispiegavate |
| loro | dispiegavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo dispiegato |
| tu | avevi dispiegato |
| lui | aveva dispiegato |
| noi | avevamo dispiegato |
| voi | avevate dispiegato |
| loro | avevano dispiegato |
Futuro
| io | dispiegherò |
| tu | dispiegherai |
| lui | dispiegherà |
| noi | dispiegheremo |
| voi | dispiegherete |
| loro | dispiegheranno |
Futuro anteriore
| io | avrò dispiegato |
| tu | avrai dispiegato |
| lui | avrà dispiegato |
| noi | avremo dispiegato |
| voi | avrete dispiegato |
| loro | avranno dispiegato |
Passato remoto
| io | dispiegai |
| tu | dispiegasti |
| lui | dispiegò |
| noi | dispiegammo |
| voi | dispiegaste |
| loro | dispiegarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi dispiegato |
| tu | avesti dispiegato |
| lui | ebbe dispiegato |
| noi | avemmo dispiegato |
| voi | aveste dispiegato |
| loro | ebbero dispiegato |
Congiuntivo
Presente
| io | dispieghi |
| tu | dispieghi |
| lui | dispieghi |
| noi | dispieghiamo |
| voi | dispieghiate |
| loro | dispieghino |
Passato prossimo
| io | abbia dispiegato |
| tu | abbia dispiegato |
| lui | abbia dispiegato |
| noi | abbiamo dispiegato |
| voi | abbiate dispiegato |
| loro | abbiano dispiegato |
Imperfetto
| io | dispiegassi |
| tu | dispiegassi |
| lui | dispiegasse |
| noi | dispiegassimo |
| voi | dispiegaste |
| loro | dispiegassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi dispiegato |
| tu | avessi dispiegato |
| lui | avesse dispiegato |
| noi | avessimo dispiegato |
| voi | aveste dispiegato |
| loro | avessero dispiegato |
Condizionale
Presente
| io | dispiegherei |
| tu | dispiegheresti |
| lui | dispiegherebbe |
| noi | dispiegheremmo |
| voi | dispieghereste |
| loro | dispiegherebbero |
Passato
| io | avrei dispiegato |
| tu | avresti dispiegato |
| lui | avrebbe dispiegato |
| noi | avremmo dispiegato |
| voi | avreste dispiegato |
| loro | avrebbero dispiegato |
Imperative
| tu | dispiega |
| lui | dispieghi |
| noi | dispieghiamo |
| voi | dispiegate |
| loro | dispieghino |
Verbs conjugated like 'dispiegare'
abnegare,
abrogare,
addogare,
affogare,
aggiogare,
aggregare,
albergare,
allagare,
allargare,
allegare,
alligare,
allogare,
allungare,
annegare,
appagare,
arringare,
arrogare,
asciugare,
astrologare,
attergare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'dispiegare'
rispiegare,
disgregare,
disperare,
dispregiare,
impiegare,
rimpiegare,
ripiegare,
spiegare,
compiegare,
digiogare,
Translations
deploy, to prepare and arrange (usually military unit or units) for use
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- allargare
- spiegare, distendere, svolgere
- schierare
- disporre, piazzare, posizionare, distribuire
- manifestare
- nascondere, velare, tacere, soffocare, celare, occultare
Antonyms
- allargare
- restringere, diminuire, limitare, ridurre, circoscrivere
- schierare
- scombussolare, scompigliare, disordinare, confondere, rimescolare, ritirare, allontanare
Etymology
Probably from spiegare with a change of prefix; possibly corresponds to Late Latin displicāre, infinitive form of displicō (“to scatter”), from Latin dis- + plicō. By surface analysis, dis- + piegare (“to fold”).
Additional Information
Sample Sentences
Cognates
-