Nominal Forms
Infinito: limitare
Participio presente: limitante
Gerundio: limitando
Participio passato: limitato
Nominal Forms
Infinito: avere limitato
Participio presente: avente limitato
Gerundio: avendo limitato
Indicativo
Presente
| io | limito |
| tu | limiti |
| lui | limita |
| noi | limitiamo |
| voi | limitate |
| loro | limitano |
Passato prossimo
| io | ho limitato |
| tu | hai limitato |
| lui | ha limitato |
| noi | abbiamo limitato |
| voi | avete limitato |
| loro | hanno limitato |
Imperfetto
| io | limitavo |
| tu | limitavi |
| lui | limitava |
| noi | limitavamo |
| voi | limitavate |
| loro | limitavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo limitato |
| tu | avevi limitato |
| lui | aveva limitato |
| noi | avevamo limitato |
| voi | avevate limitato |
| loro | avevano limitato |
Futuro
| io | limiterò |
| tu | limiterai |
| lui | limiterà |
| noi | limiteremo |
| voi | limiterete |
| loro | limiteranno |
Futuro anteriore
| io | avrò limitato |
| tu | avrai limitato |
| lui | avrà limitato |
| noi | avremo limitato |
| voi | avrete limitato |
| loro | avranno limitato |
Passato remoto
| io | limitai |
| tu | limitasti |
| lui | limitò |
| noi | limitammo |
| voi | limitaste |
| loro | limitarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi limitato |
| tu | avesti limitato |
| lui | ebbe limitato |
| noi | avemmo limitato |
| voi | aveste limitato |
| loro | ebbero limitato |
Congiuntivo
Presente
| io | limiti |
| tu | limiti |
| lui | limiti |
| noi | limitiamo |
| voi | limitiate |
| loro | limitino |
Passato prossimo
| io | abbia limitato |
| tu | abbia limitato |
| lui | abbia limitato |
| noi | abbiamo limitato |
| voi | abbiate limitato |
| loro | abbiano limitato |
Imperfetto
| io | limitassi |
| tu | limitassi |
| lui | limitasse |
| noi | limitassimo |
| voi | limitaste |
| loro | limitassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi limitato |
| tu | avessi limitato |
| lui | avesse limitato |
| noi | avessimo limitato |
| voi | aveste limitato |
| loro | avessero limitato |
Condizionale
Presente
| io | limiterei |
| tu | limiteresti |
| lui | limiterebbe |
| noi | limiteremmo |
| voi | limitereste |
| loro | limiterebbero |
Passato
| io | avrei limitato |
| tu | avresti limitato |
| lui | avrebbe limitato |
| noi | avremmo limitato |
| voi | avreste limitato |
| loro | avrebbero limitato |
Imperative
| tu | limita |
| lui | limiti |
| noi | limitiamo |
| voi | limitate |
| loro | limitino |
Verbs conjugated like 'limitare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'limitare'
imitare,
licitare,
delimitare,
digitare,
eliminare,
laminare,
latitare,
levitare,
lievitare,
limare,
Translations
abridge, to deprive
constrain, to keep within close bounds; to confine
cramp, to restrain to a specific physical position
disappoint, to deprive
dispatch, to deprive
limit, restrict
mitigate, to reduce, lessen, or decrease
restrain, to restrict or limit
restrict, to restrain within bounds
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- delimitare
- circondare, circoscrivere, recintare, cintare, cingere
- determinare
- precisare, definire
- diminuire
- restringere, ridurre
- contenere
- arginare, sbarrare, ostacolare, condizionare, isolare, inibire
Antonyms
- delimitare
- ampliare, allargare, accrescere, estendere, aumentare
- determinare
- rimandare, rinviare, tergiversare, impedire, evitare
- diminuire
- aumentare, accrescere, allungare, allargare, ingrandire, espandere, estendere, ampliare, dilatare, sviluppare, incrementare, rafforzare, rinforzare, rinvigorire, crescere, rafforzarsi
- contenere
- manifestare, sfogare, aumentare, incrementare
Etymology
From Latin līmitāre, from līmes. See: Latin '
limito'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] e di ricchezze, la mia testa cominciò ad empirsi di divisamenti oltre a quanti ne potessi abbracciare; e veramente sta in ciò, il più delle volte, la rovina dei più abili speculatori. Se mi fossi limitato a mantenermi nella posizione cui era giunto, ora vi sarebbe stato luogo per me a tutte quelle fortune che mi augurava tanto mio padre, e pel conseguimento delle quali mi avea sì caldamente [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] sfoggiando: dall' altra non recavano ombra al principe, perchè non vantavano annosi diritti, nè si stringevano in robusta federazione, nè andavano cinti di vassalli ligi ed armati così, da limitare il loro potere.
(Margherita Pusterla)
-
[...] del Duomo, monumento dell' originalità e della potenza dei tempi robusti e credenti; dall' altra parte vagheggia un cerchio di ubertose colline, poi di superbe montagne, che a mattina e a tramontana limitano l' orizzonte, varie di forma, di altezza, di tinte: alcune verdeggianti e coltivate a grano e a vigne: altre non vestite che di boscaglie; altre in fine brulle e squallide, siccome la vecchiaja [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] stati gli errori che mi gittarono in questo miserable stato. Certamente se quella providenza da cui riconobbi il mio sì felice collocamento di piantatore al Brasile, mi avesse arriso al segno che, limitato ne ’ miei desideri, mi fossi contentato di far gradatamente la scala de ’ miei progressi, avrei potuto, in tutto l' intervallo del mio languire in quest' isola, rendermi un de ’ più ragguardevoli [...]
(Robinson Crusoe)
-
Alpinolo, coll'impeto sconsigliato a lui naturale non si limitò ad adempiere la commissione di Margherita: la quale anzi gli aveva ingiunto di risparmiare a suo marito la cognizione d' un oltraggio, per resistere al quale ella sentiva abbastanza forte sè stessa, [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] facile l' imprimere nella sua mente rette nozioni intorno al diavolo, quanto fu l' istruirlo su l' esistenza di Dio. La natura veniva in soccorso di tutte le mie argomentazioni, finchè mi limitai a fargli sentire la necessità di una grande prima cagione, di una potenza regolatrice e governatrice del tutto, di una segreta direttrice provvidenza, e la giustizia di tribulare omaggio a chi ne [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] sopra la spiaggia; ma fui sì duro d' intelletto da non venirmi una sola volta in mente ch’essa contenesse uomini sottrattisi al naufragio. Nè pensai alla nazione cui la scialuppa appartenesse, e mi limitai soltanto a chiedere una descrizione di essa:
(Robinson Crusoe)
-
[...] scappavia. — Va bene, gli dissi allora. Lasciate a me la cura del rimanente. Vedo che sono ancora tutti addormentati, nè vuol essere cosa difficile l' accopparli tutti. Ma non sarebbe meglio se ci limitassimo a farli nostri prigionieri ? » Mi disse come in quella masnada vi fossero due mascalzoni ai quali non era cosa priva di pericolo l' usar compassione; ma quanto agli altri non dubitava, che [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] Anche a costoro pose freno Luchino: impedì le guerre tra persone e persone, famiglie e famiglie: dichiarò che tutto il contado immediatamente dipendesse pel criminale da Milano; sicchè i feudi si limitarono a semplice giurisdizione, non a tirannia: e i cortigiani del principe lo poterono lodare d' avere stabilito l' eguaglianza di tutti in faccia alla legge; -- eguaglianza però dalla quale si dovevano [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] tempo in poi, acquistato rispetto. Allora dalla condanna restava generalmente colpito, non il reo soltanto, ma tutta la famiglia; e non intendo solamente del disonore, che fin oggi non s' imparò a limitare unicamente sul colpevole, ma le pene ancora ricadevano sugli aderenti del condannato, come sugli averi di lui. Nei delitti di Stato principalmente la brama di atterrire con esempj spaventosi faceva [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-