bere – Italian verb conjugation

Italian verb forms of bere

Nominal Forms

Infinito: bere

Participio presente: bevente

Gerundio: bevendo

Participio passato: bevuto

Nominal Forms

Infinito: avere bevuto

Participio presente: avente bevuto

Gerundio: avendo bevuto

Indicativo

Presente

iobevo
tubevi
luibeve
noibeviamo
voibevete
lorobevono

Passato prossimo

ioho bevuto
tuhai bevuto
luiha bevuto
noiabbiamo bevuto
voiavete bevuto
lorohanno bevuto

Imperfetto

iobevevo
tubevevi
luibeveva
noibevevamo
voibevevate
lorobevevano

Trapassato prossimo

ioavevo bevuto
tuavevi bevuto
luiaveva bevuto
noiavevamo bevuto
voiavevate bevuto
loroavevano bevuto

Futuro

ioberrò
tuberrai
luiberrà
noiberremo
voiberrete
loroberranno

Futuro anteriore

ioavrò bevuto
tuavrai bevuto
luiavrà bevuto
noiavremo bevuto
voiavrete bevuto
loroavranno bevuto

Passato remoto

iobevvi; bevetti
tubevesti
luibevve; bevette
noibevemmo
voibeveste
lorobevvero; bevettero

Trapassato remoto

ioebbi bevuto
tuavesti bevuto
luiebbe bevuto
noiavemmo bevuto
voiaveste bevuto
loroebbero bevuto

Congiuntivo

Presente

iobeva
tubeva
luibeva
noibeviamo
voibeviate
lorobevano

Passato prossimo

ioabbia bevuto
tuabbia bevuto
luiabbia bevuto
noiabbiamo bevuto
voiabbiate bevuto
loroabbiano bevuto

Imperfetto

iobevessi
tubevessi
luibevesse
noibevessimo
voibeveste
lorobevessero

Trapassato prossimo

ioavessi bevuto
tuavessi bevuto
luiavesse bevuto
noiavessimo bevuto
voiaveste bevuto
loroavessero bevuto

Condizionale

Presente

ioberrei
tuberresti
luiberrebbe
noiberremmo
voiberreste
loroberrebbero

Passato

ioavrei bevuto
tuavresti bevuto
luiavrebbe bevuto
noiavremmo bevuto
voiavreste bevuto
loroavrebbero bevuto

Imperative

tubevi
luibeva
noibeviamo
voibevete
lorobevano

Verbs conjugated like 'bere'

bere, bersi, bevere, imbevere,

Verbs similar to 'bere'

beare, ebere, avere, belare, bersi, bevere, dare, dire, fare, gire,

Translations

Etymology

From a contraction of earlier bevere, from Latin bibere, from Proto-Italic *pibō, from Proto-Indo-European *píph₃eti. Cognate with Albanian pi, literary Armenian ըմպել (əmpel), Hindi पीना (pīnā), and Irish ibh. See: Latin 'bibō', Proto-Italic '*pibō', Proto-Indo-European '*píph₃eti', Armenian 'ըմպել', Hindi 'पीना', Irish 'ibh'.

Verbs referencing "bere"

Portuguese beber, Spanish beber.

Additional Information

← lat. bĭbĕre
esp. beber, por. bever, fra. boire, it. bere, cat. beure, rom. bea.

Sample Sentences

  • [...] l' onda che mi avea condotto, o piuttosto trascinato per lungo tratto verso la spiaggia, non fu tornata addietro, lasciandomi quasi a secco sopra la costa, ma mezzo morto per l' acqua che aveva bevuta. Una certa previdenza e le poche forze rimastemi, mi secondarono abbastanza per levarmi in piede, appena m’accorsi di essere più vicino alla terra ferma di quanto mi fossi aspettato; onde mi sforzai [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] di vita. Allontanatomi circa un mezzo quarto di miglio dalla spiaggia per vedere se mi riuscisse di abbattermi in un po ’ d' acqua dolce per dissetarmi, ne trovai a mia grande consolazione; indi bevuto di questa e postomi in bocca un po ’ di tabacco per tener lontana la fame, venni all' albero che salii, cercando poscia di collocarmi sovr’esso in modo di non cadere, se fossi stato preso fortemente [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] taschini di biscotto, e ne mangiava mentre spediva insieme altre faccende, perchè tempo da perdere io non ne avea. Trovai parimente nella camera del capitano una quantità di rum, del qual liquore mi bevvi una buona sorsata, che da vero aveva bisogno di rinforzarmi lo spirito con quelle belle espettazioni che mi stavano innanzi. Or non mi mancava altro che una barca, per caricarvi entro le molte cose [...] (Robinson Crusoe)
  • 27. La febbre tornò ad essere sì violenta, che rimasi in letto tutto il giorno senza mangiare nè bere. Io stava per morire di sete; ma in quello stato di debolezza non aveva forza per tenermi in piedi tanto da procurarmi un poco d' acqua. Tornai a pregare il Signore, ma era in delirio; e quand’anche [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] a difender me, e a far quanto gli comanderei. « Me morire, quando voi comandarmi morire, padrone. » Andato a cercare il mio rum, chè aveva fatto grande risparmio di questa provvigione, glie ne feci bere alquante sorsate, dopo di che gli dissi pigliare i due schioppi da caccia che portavamo sempre con noi, e che caricai di pallini grossi come quelli che si mettono nelle pistole. Presi in oltre con [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] la mia risoluzione di piombare addosso a coloro e ammazzarli quanti erano; poi gli chiesi se m’avrebbe aiutato. Mandata or via la paura, e rallegrati e rinfrancati alquanto i suoi spiriti dal rum bevuto, mi ripete con fermezza quanto mi avea detto poco prima: — « Me morire quando voi comandarmi morire, padrone. » (Robinson Crusoe)
  • [...] mi rispose; ma era sì debole ed estenuato, che poteva appena parlare o reggersi su le sue gambe. Toltomi di tasca il mio fiaschetto di rum, gliene diedi alcun poco pregandolo a cenni che ne bevesse; e così fece e mangiò un pezzo di pane che parimente gli offersi. Gli chiesi allora di qual paese fosse: mi rispose che era spagnuolo; ed essendosi alquanto riavuto, mi diede tutti i possibili [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] i lacci a solo fine di essere trucidato. Fattosi innanzi Venerdì, gl’ingiunsi di parlargli e informarlo della sua liberazione. Nel tempo stesso tratto a mano il fiaschetto di rum gli dissi di farne bere qualche sorso a quell’infelice. Questo ristoro, e molto più la notizia della sua salvezza, tanto lo confortavano che potè mettersi a sedere nella barca. Ma appena Venerdì lo udì parlare, e gli [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] erba, all' ombra d' un albero, avendo ancora le membra infiammate e dolenti per la ruvida pastoia da cui erano state legate. Quando vidi che all' avvicinarsi di Venerdì ei si era seduto e che avendo bevuto dell' acqua cominciava a mangiar la focaccia, andai a lui per offrirgli un pugno di uva passa. Egli mi guardò, ed il suo sguardo espresse la più viva riconoscenza che può dipingersi in aspetto [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] che venne a secco la barca entro cui doveano rimettersi in viaggio. Aveano posti in questa, perchè gli avvisassero dell' ora di ripartire, due dei loro che, come venni a conoscere più tardi, avendo bevuto di acquavite un pocolino più che non bisognava, profondamente s' addormentarono. Uno d' essi nondimeno svegliatosi più presto dell' altro, non tardò a vedere che la sua barca era troppo arrenata [...] (Robinson Crusoe)
  • Di sicuro non ho fame. Va bene, signore. Che ne dice di qualcosa da bere ? (Kinds of Kindness)
  • I pennelli li pulisci tu. Stasera beviamo qualcosa ? (Holiday on the Buses)
  • Appoggiati a me. Ehi, tesoro. Dacci da bere. (The Royal Hotel)
  • Almeno un 40 percento di ascolti. Forse anche un 50. Vieni. Ora bevi, Jack. (Late Night with the Devil)
  • Avevamo entrambi bevuto. (Kinds of Kindness)

Cognates

See the 7 cognates of bere